Тут лежить усе, що потрібно, щоб згадати українізатор у відео, стрімі чи пості: логотипи, короткий опис і актуальні цифри. Дозволу питати не треба.
BDO UA · безкоштовний український переклад гри Black Desert Online. Його роблять гравці: пропонують варіанти на сайті, модератори звіряють, після кожного патчу виходить оновлений файл локалізації. Проєкт неофіційний і не повʼязаний із Pearl Abyss.
Ці числа оновлюються автоматично, тому на момент вашої публікації вони будуть актуальні.
Дані станом на 09.08.2026 01:05. Повна статистика · на сторінці прогресу.
Беріть як є. Логотип не розтягуйте, колір не змінюйте й не вписуйте в чужий знак. Потрібен інший розмір або формат · напишіть у Discord, зробимо.
Правильно: «українізатор BDO від спільноти BDO UA». Неправильно: називати проєкт офіційним перекладом або продуктом Pearl Abyss. Ми не просимо погоджувати матеріали й не платимо за згадки.
