Каталог перекладів Black Desert Online українською

Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.

• Наказує вихованцю слідувати за вами. Можна вибрати, слідувати вихованцю або чекати. <PAColor0xfffff3af>{KeyBind:Attack1}: віддати команду одному вихованцю/{KeyBind:Attack2}: віддати команду всім вихованцям <PAOldColor> Інтерфейс Your pet will follow you. Cannot use "Follow" and "Stay" commands at the same time. <PAColor0xfffff3af>Press {KeyBind:Attack1}: Individual Press {KeyBind:Attack2}: Group<PAOldColor>
• - Отримання печаті поліпшення: у меню Виготовлення ({KeyBind:Manufacture}) виберіть вкладку <PAColor0xffe9bd23>"Нагріти" <PAOldColor>та обробіть <PAColor0xffe9bd23>Червоний кришталь (1 шт.), Чорний камінь чар (30 шт.), Частка сили (50 шт.), Обривки спогадів (150 шт.), Застиглий кристал (60 шт.)<PAOldColor>, щоб отримати <PAColor0xffe9bd23>Блискучу печать зброї III (1 шт.) <PAOldColor> Інтерфейс - How to Obtain Reform Stone: Use <PAColor0xffe9bd23>Heating<PAOldColor> in the Processing ({KeyBind:Manufacture}) window on <PAColor0xffe9bd23>Red Crystal x1, Concentrated Magical Black Stone x30, Magical Shard x50, Memory Fragment x150, and Concentrated Boss Crystal x60<PAOldColor> to obtain <PAColor0xffe9bd23>Resplendent Boss Weapon Reform Stone III x1<PAOldColor>.
• <PAColor0xffe9bd23>Подорож (F5) <PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffe9bd23>Adventure (F5)<PAOldColor>
• Скриня для гравців, які досягли 59 рівня. {TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб отримати наступні предмети. <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Ефект Підтримки розвитку III (90 хв.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Скриня підтримки розвитку: Рів. 60<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Фрагмент часу (180 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Звичайна вечеря Крон (1 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Еліксир звіра (2 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Камінь Крон (30 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Рада Валкса (+ 30) (2 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Протест Валкса (5 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Підвіска для віяла (2 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>- Можна відкрити тільки сезонним персонажем<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>- Ефект підтримки розвитку застосовується миттєво.<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>- При наявності даного предмета не можна виконати завдання "[Сезонний сервер: Випуск] Стоячи перед вибором ."<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>B разі видалення сезонного персонажа відновлення неможливо.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>Помістіть Скриню підтримки розвитку на склад і створіть нового сезонного персонажа. <PAOldColor> Інтерфейс A Travel Kit for Adventurers who have reached Lv. 59. {TextBind:USING_CLICK_RMB} to obtain all of the following. <PAColor0xffffc62b> [Season] Leveling Aid III (90 min)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Lv. 60: Leveling Aid Box<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> Time-filled Fragment x180<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> Simple Cron Meal x1<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> Beast's Draught x2<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> Cron Stone x30<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> Advice of Valks (+30) x2<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> Valks' Cry x5<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Violet Fan Charm x2<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900> - Only Season Characters can open this box.<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900> - The Leveling Aid buff will be applied immediately.<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900> - You cannot proceed with [Season Server Graduation] At the Crossroad with this item in your inventory.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>This item cannot be restored if you delete your Season Character.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>Please store the Leveling Aid Box in your storage before you delete your character.<PAOldColor>
• Протягом 20 днів діятимуть додаткові ефекти: <PAColor0xffe9bd23>Відновлення енергії + 2<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Шанс отримання трофеїв + 20%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Вантажопідйомність Центрального аукціону + 4000VT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Доступна вага для покоївки [Аукціон] + 100VT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Доступна вага для вантажоперевезень + 1500LT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Збільшення шансу отримання трофеїв:<PAOldColor> Якщо початковий шанс отримання предмета A становить 1%, то при шансі отримання трофеїв + 20% він збільшиться на 0,2% і буде дорівнювати 1,2% Інтерфейс Provides the following benefits for 20 days: <PAColor0xffe9bd23>Energy Recovery +2<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Item Drop Rate +20%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Central Market Warehouse Capacity +4,000 VT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Transaction Maid Volume Limit +100 VT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Storage Transport Weight Limit +1,500 LT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Example of Increased Item Drop Rate Effect<PAOldColor> When Item Drop Rate +20% is added to an item with a drop rate of 1%, an additional 0.2% is added, increasing the overall drop rate to 1.2%.
• Натисніть {KeyBind:Attack2} на предмет, щоб почати панахиду Інтерфейс The memorial service will start once you press {KeyBind:Attack2} on the item
• У нагороду за знищення Кутума ви отримаєте не тільки додаткову зброю <PAColor0xfff5ba3a>Кутума <PAOldColor>, але і <PAColor0xfff5ba3a>+ 1 до атаки <PAOldColor>для всього облікового запису за завершення 1-ї глави з 12-го тому <PAColor0xfff5ba3a>Щоденника Ігоря Бартеллі <PAOldColor>. Час появи Кутума можна переглянути в <PAColor0xfff5ba3a>Меню ESC - Інформація про гру - Допомога - Світові боси <PAOldColor>. Інтерфейс Defeat Ancient Kutum for a chance to obtain a <PAColor0xfff5ba3a>Kutum<PAOldColor> sub-weapon. It also fulfills the goal for <PAColor0xfff5ba3a>Igor Bartali's Adventures<PAOldColor> Vol. XII - Chapter 1, which rewards you with a permanent <PAColor0xfff5ba3a>AP +1<PAOldColor> stat increase for your Family. Check <PAColor0xfff5ba3a>Boss Notification - Boss Schedule<PAOldColor> for Ancient Kutum's spawn times.
• Сувій, що містить благословення богів полювання. Підвищує не тільки кількість отримуваних трофеїв, але і шанс отримати більш цінні трофеї, тому про нього мріє будь-який мандрівник. - <PAColor0xff96d4fc>Застосування № 1 <PAOldColor>: отримання ефектів - Ефекти: <PAColor0xffe9bd23>Продовжує дію Сувою удачі на 120 хв. <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Рівень 0 <PAOldColor> Деактивація <PAColor0xffe9bd23>Рівень 1 <PAOldColor> Шанс отримання трофеїв + 100 % Кількість отримуваних трофеїв + 50 % <PAColor0xffe9bd23>Рівень 2 <PAOldColor> Шанс отримання трофеїв + 100 % Кількість отримуваних трофеїв + 100 % <PAColor0xffff6c00>※ Ефекти збільшення шансу отримання і кількості трофеїв не діють при групових битвах з одним монстром, в яких учасники можуть отримати трофеї, як наприклад світові боси або закликаються з сувоїв боси. <PAOldColor> <PAColor0xffff6c00>※ Однак в локаціях для групового полювання дані ефекти діють. <PAOldColor> <PAColor0xffff6c00>※ На 2-му рівні відлік часу, що залишився йде в 2 рази швидше. <PAOldColor> - <PAColor0xff96d4fc>Застосування № 2 <PAOldColor>: виготовлення предмета <PAColor0xffe9bd23>Сувій удачі (2 шт.) <PAOldColor> - Спосіб виготовлення: вікно Виготовлення ({KeyBind:Manufacture}) - <PAColor0xffe9bd23>Нагріти <PAOldColor> - Матеріали для виготовлення: <PAColor0xffe9bd23>Сувій удачі II (1 шт.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Збільшення шансу отримання трофеїв:<PAOldColor> Якщо початковий шанс отримання предмета A становить 1%, то при шансі отримання трофеїв + 20% він збільшиться на 0,2% і буде дорівнювати 1,2%. Інтерфейс An item that contains the blessing from the God of the Hunt. It is a coveted item among adventurers, because receiving the blessing not only increases the drop rate of ordinary items, but that of rare items as well. - <PAColor0xff96d4fc>Usage #1<PAOldColor>: Gain the following effect - Effect: <PAColor0xffe9bd23>Charges 120 minutes to the Item Collection Increase Gauge.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Lv. 0<PAOldColor> Deactivated <PAColor0xffe9bd23>Lv. 1<PAOldColor> Item Drop Rate +100% Item Drop Amount +50% <PAColor0xffe9bd23>Lv. 2<PAOldColor> Item Drop Rate +100% Item Drop Amount +100% <PAColor0xffff6c00>※ The effect of this item is not applied to monsters whose loot can be shared (such as World Bosses or Boss Scrolls).<PAOldColor> <PAColor0xffff6c00>※ However, the effect is applied in monster zones recommended for parties.<PAOldColor> <PAColor0xffff6c00>※ Activating Lv. 2 consumes time twice as fast.<PAOldColor> - <PAColor0xff96d4fc>Usage #2<PAOldColor>: Craft <PAColor0xffe9bd23>Item Collection Increase Scroll x2<PAOldColor> - Crafting Method: Processing ({KeyBind:Manufacture}) - <PAColor0xffe9bd23>Heating<PAOldColor> - Material: <PAColor0xffe9bd23>Item Collection Increase Scroll: Advanced x1<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Example of Increased Item Drop Rate Effect<PAOldColor> When Item Drop Rate +20% is added to an item with a drop rate of 1%, an additional 0.2% is added, increasing the overall drop rate to 1.2%.
• Команда майстрів матросів-людей під командуванням Таро. При розміщенні на судні надає прискорення. Якщо термін договору з матросом закінчився, його можна продовжити. - Підходить для: <PAColor0xffe9bd23>Вітрильник Бартеллі, Бригантина Еферії, Корвет Еферії, Покращена бригантина Еферії, Покращений корвет Еферії <PAOldColor> Інтерфейс Hire Tarte, an artisan boatman, along with his human boatman aide. Use this item on a ship to boost Acceleration. Expired contracts can be extended with a renewal contract. - Available for: <PAColor0xffe9bd23>Bartali Sailboat, Epheria Sailboat, Epheria Frigate, Improved Epheria Sailboat, Improved Epheria Frigate<PAOldColor>
• Натисніть {KeyBind:Attack1}, щоб перевірити сезонну підписку і нагороди Підписки Чорного духу Інтерфейс {KeyBind:Attack1} to see the Season Character-exclusive Season Pass and Black Spirit's Pass rewards.
• Натисніть {KeyBind:Attack2} для зарядки Інтерфейс Press {KeyBind:Attack2} to reload
• Вас вітає команда Black Desert. Всім шукачам пригод, які створили персонажів літнього сезону, але не змогли випуститися, ми даруємо предмети, належні в нагороду за завершення завдання "[Сезонний сервер: Випуск] У безкрайній і суворий світ " Бажаємо вам захоплюючих пригод в Black Desert. Дякуємо за увагу Інтерфейс Greetings, Adventurer. If you created a 2023 Summer Season Character but were unable to graduate, obtain the rewards through "[Season Server Graduation] Into the Big Wide World." We wish you many exciting adventures ahead in the world of Black Desert. Thank you.
• - Облога замку Медії: сервер Медія-1 Інтерфейс - Mediah: Mediah 1
• Зустрівшись з солдатами Підводного палацу у Велії, Кріо отримав у подарунок акваріум, який поглинає все світло цього світу і уповільнює час всередині. - Розмір: 50 слотів - {TextBind:USE_CLICK_RMB} - При наявності акваріума в інвентарі риба поміщається в нього автоматично. - Можна помістити тільки рибу з незайнятим терміном зберігання. - Змінити порядок розташування поміщеної в акваріум риби неможливо. - <PAColor0xffe9bd23>Рибу з акваріума можна відразу використовувати для імперської поставки або продати Керуючому торгівлею.<PAOldColor> - <PAColor0xffe9bd23>При перевищенні ліміту ваги інвентарю рибу не можна помістити в акваріум.<PAOldColor> - Застосування: у вікні Виготовлення (L) виберіть вкладку <PAColor0xffe9bd23>"Виробництво" <PAOldColor>та обробіть <PAColor0xffe9bd23>Чудовий акваріум Кріо <PAOldColor>і <PAColor0xffe9bd23>Чудовий акваріум Сім Чон<PAOldColor>, щоб отримати розширений <PAColor0xffe9bd23>Чудовий акваріум Сім Чон<PAOldColor>. . - Чудовий акваріум Сім Чон можна розширити до 100 слотів. - Виробництво можливе при порожніх акваріумах Сім Чон і Кріо. <PAColor0xfff32200>※ Рибу, що зберігається в Чудовому акваріумі Кріо, не можна перемістити на склад в іншому регіоні, з'єднаному за допомогою Магнуса, і забрати її. <PAOldColor> Інтерфейс A fish tank gifted to Crio by the Sea Palace soldiers who wished to thank him for being their generous host in Velia. It absorbs all light from the living world, causing time within to flow at a significantly slower pace. - Fish Tank Size: 50 slots - {TextBind:USE_CLICK_RMB} - If you have the fish tank, fish are directly stored in it. - Only fish with a price guarantee period can be stored. - Fish stored in the tank cannot be rearranged. - <PAColor0xffe9bd23>Stored fish can be used for Imperial Delivery or sold directly to a Trade Manager.<PAOldColor> - <PAColor0xffe9bd23>You cannot store any more fish if under a weight penalty.<PAOldColor> - Usage: Select Processing (L) - <PAColor0xffe9bd23>Manufacture<PAOldColor> and process <PAColor0xffe9bd23>Crio's Miraculous Fish Tank<PAOldColor> with <PAColor0xffe9bd23>Shim Cheong's Miraculous Fish Tank<PAOldColor> to obtain an <PAColor0xffe9bd23>upgraded Shim Cheong's Miraculous Fish Tank<PAOldColor>. - Shim Cheong's Miraculous Fish Tank can be upgraded to a maximum of 100 slots. - Shim Cheong's Miraculous Fish Tank and Crio's Miraculous Fish Tank must both be empty for Manufacture. <PAColor0xfff32200>※ Any fish in Crio's Miraculous Fish Tank cannot be stored in or retrieved from a storage in any other regions connected via the Magnus' abyssal connections.<PAOldColor>
• - Для використання предметів відновлення працівників, натисніть {KeyBind:Attack2} по предмету Інтерфейс - Press {KeyBind:Attack2} on certain food to restore Worker Stamina
• Склад великого злодія: будинок Дінтеїля - великого злодія, якого в минулому боялася вся знать Кальфеона. Оснащений пакувальним цехом імперських товарів. Інтерфейс The house of the Great Thief Divine Tail, whose very name once made Calpheonian nobles tremble in fear. It comes with a Guild Imperial Trade Packing Station.
• Давай приступимо. Натисни {KeyBind:Attack1} на картинку Інтерфейс Let's get started right away. Press {KeyBind:Attack1} on the picture.
• Блискуча скриня розширення складу. Виберіть одну із запропонованих скринь. Після вибору регіону можна вибрати розширення для складу (8 слотів). - <PAColor0xffe9bd23>Предмети на вибір <PAOldColor> Скриня розширення складу Баленоса Скриня розширення складу Серендії Сундук ундук розширення складу Кальфеона Скриня розширення складу Медії Скриня розширення складу Валенсії/Камасільвії Скриня розширення складу Дригана/Оділліти Скриня розширення складу Океану/Гір вічної зими Скриня розширення складу Країни Ранку Скриня розширення складу Улу-Кити Скриня розширення складу Еданії <PAColor0xffff721d>※ Склад загальний для всіх персонажів на акаунті. <PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ Якщо склад розширено повністю, подальше розширення неможливе (Макс. кількість слотів: 192)<PAOldColor> Інтерфейс Choose Your Resplendent Storage Box. Select one of the following Storage +8 Expansion Coupons. You must select a territory box first to choose a specific region's storage expansion coupon. - <PAColor0xffe9bd23>Bundle of selectable items:<PAOldColor> Choose Your Balenos Storage Box Choose Your Serendia Storage Box Choose Your Calpheon Storage Box Choose Your Mediah Storage Box Choose Your Valencia/Kamasylvia Storage Box Choose Your Drieghan/O'dyllita Storage Box Choose Your Great Ocean/Everfrost Storage Box Choose Your Morning Light Storage Box Choose Your Ulukita Storage Box Choose Your Edania Storage Box <PAColor0xffff721d>※ Slots will be applied to all characters in the server.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ Storage can be expanded to 192 slots. No further expansion is possible at the limit.<PAOldColor>
• Команда майстрів матросів-гномів під командуванням Лацано. При розміщенні на судні підвищує швидкість повороту. Якщо термін договору з матросом закінчився, його можна продовжити. - Підходить для: <PAColor0xffe9bd23>Вітрильник Бартеллі, Бригантина Еферії, Корвет Еферії, Покращена бригантина Еферії, Покращений корвет Еферії <PAOldColor> Інтерфейс Hire Khaora, an artisan boatman, and his Dwarf boatman companion. Use this item on a ship to boost Turn. Expired contracts can be extended with a renewal contract. - Available for: <PAColor0xffe9bd23>Bartali Sailboat, Epheria Sailboat, Epheria Frigate, Improved Epheria Sailboat, Improved Epheria Frigate<PAOldColor>
• Використовуйте {KeyBind:Attack1} для установки Інтерфейс {KeyBind:Attack1} to register.
• - Отримання печаті поліпшення: у меню Виготовлення ({KeyBind:Manufacture}) виберіть вкладку <PAColor0xffe9bd23>"Нагріти" <PAOldColor>та обробіть <PAColor0xffe9bd23>Грубий алмаз (1 шт.), Чорний камінь чар (40 шт.), Частка сили (100 шт.), Обривки спогадів (250 шт.), Застиглий кристал (60 шт.)<PAOldColor>, щоб отримати <PAColor0xffe9bd23>Виблискуюча печать броні IV (1 шт.) <PAOldColor> Інтерфейс - How to Obtain Reform Stone: Use <PAColor0xffe9bd23>Heating<PAOldColor> in the Processing ({KeyBind:Manufacture}) window on <PAColor0xffe9bd23>Rough Diamond x1, Concentrated Magical Black Stone x40, Magical Shard x100, Memory Fragment x250, and Concentrated Boss Crystal x60<PAOldColor> to obtain <PAColor0xffe9bd23>Resplendent Boss Armor Reform Stone IV x1<PAOldColor>.
• При дії преміум-бонусів натискання {KeyBind:Attack1} дозволяє відразу відкрити Список покоївок/мажордомів Інтерфейс If under Oasis benefits, {KeyBind:Attack1} to see your Maid/Butler List.
• <PAColor0xffffc000>Завзяття Агриса <PAOldColor>Кожен день в 06:00 відновлюється {addFeverPoint} очків Завзяття Агріса. Максимум можна мати {maxFeverPoint} очків. Використовуючи окуляри Завзяття Агріса, можна збільшити кількість звичайних предметів, одержуваних при вбивстві монстрів, на {feverDropRate}%. - Залежно від убитих монстрів, витрачається різне кол Очки Завзяття Агріса. - Очки Завзяття Агріса загальні для всіх персонажів облікового запису. - {KeyBind:Attack1}: показати шкалу очків - {KeyBind:Attack2}: вкл/викл витрати очків Завзяття Агріса <PAColor0xffffd92a>Завзяття Агріса активується при досягненні 56 рівня. А після завершення 1 і 2 томів Рукопису Магахана на 58 Рів. і 60 Рів. відповідно можна посилити Завзяття Агріса. <PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffffc000>Agris Fever<PAOldColor> Recover {addFeverPoint} points every day at 6AM (up to {maxFeverPoint} points) Defeating monsters will consume points and increase your junk item drop amount by {feverDropRate}% - Agris Fever points are consumed differently depending on the monster. - Agris Fever points are shared across all characters in your Family. - {KeyBind:Attack1}: See remaining points - {KeyBind:Attack2}: Toggle Agris Fever consumption <PAColor0xffffd92a>Agris Fever will automatically activate upon reaching Lv. 56. Also, you will unlock "Book of Margahan" Volumes 1 & 2 upon reaching Lv. 58 & Lv. 60, respectively. Completing these adventure logs will further enhance your Agris Fever.<PAOldColor>
• Натиснувши {KeyBind:Attack1} на іконку будинку в лівому верхньому кутку, можна подивитися список ваших будинків Інтерфейс Press {KeyBind:Attack1} on the house icon on the left-hand side of the screen to see a list of your residences.
• Натисніть {KeyBind:Attack1}, щоб включити можливість винести вікно за межі гри. Повторне натискання відключить функцію Інтерфейс Press {KeyBind:Attack1} to separate the window from the game. The window can be pulled out of the in-game screen.
• Дозволяє передати досвід алхімії іншому персонажу. <PAColor0xfff32200>- Передача досвіду ремесла більше не доступна.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ Для повернення предмета за перли зверніться до служби підтримки. <PAOldColor> Інтерфейс Allows you to transfer Alchemy EXP to another character in your Family. <PAColor0xfff32200>- The Life EXP Transfer Coupon can no longer be used.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ If you wish to refund any Life EXP Transfer Coupon with tax exemption benefits, contact us via Support → Submit an Inquiry.<PAOldColor>
• Приймаючи цю угоду, встановлюючи і використовуючи ігрове програмне забезпечення, ви погоджуєтеся з умовами збору та використання інформації, викладеними в Політиці конфіденційності PearlAbyss, див. [Політика конфіденційності]. PearlAbyss може збирати інформацію про користувача при використанні користувачем інтернет-сервісу і такого програмного забезпечення, як ідентифікатор Xbox, ігрова поведінка, дані про прогрес та інші дані, оцінки, рейтинги, досягнення, взаємодія між користувачами, тип браузера, тип платформи. PearlAbyss може посилатися або використовувати особисту інформацію про користувача, введену під час реєстрації, з метою підвищення зручності користувача, забезпечення особистої безпеки, доставки призів і т.д., використана в 3 перерахованих вище випадках особиста інформація буде знищена після виконання цих цілей. Може бути зібрана інформація про постачальника програмного забезпечення (ISP) і про використання програмного забезпечення, яка періодично збирається для спрощення надання оновлень програмного забезпечення, підтримки продукту та інших послуг, пов'язаних з програмним забезпеченням. PearlAbyss може використовувати зібрану інформацію для поліпшення продукту, управління програмним забезпеченням, аналізу тенденцій або надання сервісу або технологій. Крім того, PearlAbyss може використовувати інформацію про використання програмного забезпечення з метою досліджень, розробок, управління, підтримки та маркетингу продуктів і сервісів PearlAbyss. Якщо ви не бажаєте, щоб ваша інформація використовувалася або передавалася таким чином, вам не слід використовувати програмне забезпечення. Для отримання додаткової інформації про інформацію та дані, які можуть бути зібрані PearlAbyss і про правила користування PearlAbyss, ознайомтеся з Політикою конфіденційності PearlAbyss. Інтерфейс By installing and using the Game Software, you consent to the information collection and usage terms set forth in this section and Pearl Abyss' Privacy Policy [https://xbox.playblackdesert.com/Main/PrivacyPolicy]. Pearl Abyss may collect information from or about you when you use the Game Software, such as Xbox Account, gameplay behavior, progress and other data, scores, rankings, achievements, communications between players, browser type, platform type, Internet service provider (ISP) and software usage, which are gathered periodically to facilitate the provision of software updates, customer support and other services related to the Game Software. Pearl Abyss may use any collected information to improve its products, administer the Game Software, analyze trends, or to provide services or technologies to you. In addition, Pearl Abyss may use your software usage information for the purpose of research, development, administration, support and marketing of Pearl Abyss products and services. If you do not want your information used or shared in this manner, then you should not use the Game Software. For more information about which information and data Pearl Abyss may collect from you and how Pearl Abyss uses it, please read Pearl Abyss' Privacy Policy.
• Матеріал, від якого виходить енергія темряви. Здається, якщо віддати його Чорному духу, можна стати сильнішим. - <PAColor0xff96d4fc>Застосування <PAOldColor>: <PAColor0xffe9bd23>Збільшення шансу посилення спорядження за допомогою темного насичення<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Джерело темного насичення можна використовувати при збільшенні шансу посилення + 100 або вище. Значення, отримане за рахунок Протестів Валкса і щоденника пригод, не враховується.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Збільшення за значеннями шансу посилення<PAOldColor> 100-101: 26 | 102–105: 25 | 106–108: 24 109–111: 23 | 112–115: 22 | 116–119: 21 120–124: 20 | 125–129: 19 | 130–135: 18 136–141: 17 | 142–148: 16 | 149–156: 15 157–165: 14 | 166–175: 13 | 176–187: 12 188–196: 11 | 197–206: 10 | 207–217: 9 218–235: 8 | 236–254: 7 | 255–269: 6 270–291: 5 | 292–296: 4 297: 3 | 298: 2 | 299: 1 - <PAColor0xff57f426>Отримання: №1<PAOldColor>: Знищення монстрів в Улу-Кіті - <PAColor0xff57f426>Отримання: №2<PAOldColor>: Виготовлення з Есенції насичення (4 шт.) - Спосіб виготовлення: вікно Виготовлення ({KeyBind:Manufacture}) - <PAColor0xffe9bd23>Нагрів<PAOldColor> - Матеріали для виготовлення: <PAColor0xffe9bd23>Есенція насичення (4 шт.) <PAOldColor> Інтерфейс A substance bearing potent dark energies. The Black Spirit might be able to convert this into some powerful force. - <PAColor0xff96d4fc>Usage<PAOldColor>: <PAColor0xffe9bd23>Increase Enhancement Chance via Devour<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ [Event] Origin of Dark Hunger can be used when your current Enhancement Chance is at least +100 (excluding added Enhancement Chance from Valks' Cry and Adventure Logs).<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Increase per Current Enhancement Chance<PAOldColor> 100-101: +26 | 102-105: +25 | 106-108: +24 109-111: +23 | 112-115: +22 | 116-119: +21 120-124: +20 | 125-129: +19 | 130-135: +18 136-141: +17 | 142-148: +16 | 149-156: +15 157-165: +14 | 166-175: +13 | 176-187: +12 188-196: +11 | 197-206: +10 | 207-217: +9 218-235: +8 | 236-254: +7 | 255-269: +6 270-291: +5 | 292-296: +4 297: +3 | 298: +2 | 299: +1 - <PAColor0xff57f426>How to Obtain #1<PAOldColor>: Defeat Ulukita monsters - <PAColor0xff57f426>How to Obtain #2<PAOldColor>: Craft with Essence of Devouring x4 - Crafting Method: Processing ({KeyBind:Manufacture}) - <PAColor0xffe9bd23>Heating<PAOldColor> - Materials: <PAColor0xffe9bd23>Essence of Devouring x4<PAOldColor>
• {KeyBind:Attack1}: виклик транспорту {KeyBind:Attack2}: пошук транспорту <PAColor0xff66cc33>Якщо активний преміум-бонус, застосовується ефект Флейти заклинателя. <PAOldColor> Інтерфейс {KeyBind:Attack1}: Call mount {KeyBind:Attack2}: Locate mount
• Чаша, виготовлена для лікування Попелястої чуми. Володіє силою, здатною з'єднати воєдино величезну енергію. - Застосування: <PAColor0xffe9bd23>При обробці Червоного ока (1 шт.) + Концентрованої енергії покликаного монстра (3 шт.) <PAOldColor><PAColor0xffffc62b>в меню Виробництва <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>можна отримати Око темряви (1 шт.).<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Нагрів пробуджену, основну, додаткову зброю або броню світового боса (1 шт.), можна отримати отримати Концентровану енергію покликаного монстра (1 шт.).<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Якщо отримане Око темряви покласти в жаровню Зоряної гробниці, можна викликати Чорну зірку <PAOldColor> Інтерфейс This item was created to help cure the Ashen Plague. It can hold massive amounts of energy. - Usage: <PAColor0xffe9bd23>Use Manufacture in the Processing window to combine Eye of Anguish x1, Concentrated Boss's Aura x3 into Eye of Desolation x1.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Use Heating in the Processing window on a boss awakening/main/sub-weapon or armor to obtain Concentrated Boss's Aura x1.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Take the Eye of Desolation to the brazier at Star's End to summon the evil lord of Star's End.<PAOldColor>
• ※ Даний предмет видалиться під час тех.І. робіт 27 грудня 2023 р Інтерфейс ※ This item will be removed during the Dec 27, 2023 maintenance.
• Отримання в нагороду за досягнення 10 рів. за Сезонною передплатою Інтерфейс Reach Lv. 10, get from 2023 Evergreen Season Pass
• Таємнича раковина з дна моря. Випромінює енергію океану. - Застосування: Тренування рисака - грація (<PAColor0xffe9bd23>Дайн <PAOldColor>) - Ефект: <PAColor0xffe9bd23>Тренування + 2% <PAOldColor>(після заповнення шкали на 100% ефект застосовується тільки наполовину). - Спосіб отримання: <PAColor0xffe9bd23>з низькою ймовірністю можна отримати при знищенні монстрів, зборі та риболовлі в період івенту.<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>※ Застосування: тренування рисака<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>※ Функція: дозволяє отримати особливого скакуна з хорошими характеристиками і унікальними навичками. <PAOldColor> Інтерфейс A mysterious conch that formed in the ocean over many years. It is filled with the energy of the blue sea. - Usage: Courser Training - Elegance <PAColor0xffe9bd23>(Diné)<PAOldColor> - Effect: <PAColor0xffe9bd23>Training Level +2%<PAOldColor> (Effects are reduced to half after Training Level exceeds 100%) - How to Obtain: <PAColor0xffe9bd23>There is a low chance of obtaining this item by defeating monsters, gathering, and fishing during the event period.<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>※ Category: Courser Training<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>※ Main Usage: Used to obtain items that are used to make special horses with high stats and unique skills<PAOldColor>
• Нагорода для тих, кому успішно вдалося здолати Утурі. <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб отримати всі наступні предмети:<PAOldColor> Доказ перемоги: Утури [Сліпучий] Сяючий камінь вітру (5 шт.) Уривки спогадів (15 шт.) Камінь Кафраса (50 шт.) Чорний камінь (50 шт.) Монета санпен (100 шт.) Дихання туги (5-10 шт.) Золотий злиток 1000G (3 шт.) Золотий злиток 100G (15 шт.) Золотий злиток 10G (50 шт.) Скриня з Есенцією світанку (1 шт.) <PAColor0xffe9bd23>- Додатково з певною ймовірністю можна отримати наступні предмети:<PAOldColor> Полум'я Витоку Сльоза Фенікса Сльоза Хете Сльоза Кіріна Камінь загартування - Вся атака Камінь загартування - Вся влучність Камінь загартування - зниження всієї шкоди Камінь загартування - Все ухилення Камінь загартування - Макс. НР Камінь загартування - Шанс крит. удару Камінь загартування - Дод. шкода від атак в спину Камінь загартування - Дод. шкода від атак по низу Камінь загартування - Дод. шкода від атак в повітрі Камінь загартування - Доп. Крит. шкода Камінь загартування - Відновлення гніву Чорного духу II: Намисто Деборіки I: Намисто Деборіки Намисто Деборіки Перстень Деборіки Пояс Деборіки Сережки Деборіки Намисто Асадаля Пояс Асадаля Інтерфейс A reward given to those who defeated Uturi. <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB} to obtain all of the following:<PAOldColor> Boss Blitz Token - Uturi Resplendent Lightstone of Wind x5 Memory Fragment x15 Caphras Stone x50 Black Stone x50 Sangpyeong Coin x100 Breath of Resentment x5-10 Gold Bar 1,000G x3 Gold Bar 100G x15 Gold Bar 10G x50 Essence of Dawn Box x1 <PAColor0xffe9bd23>- Obtain the following according to a set probability:<PAOldColor> Flame of the Primordial Bonghwang's Tear Haetae's Tear Girin's Tear Reforge Stone - All AP Reforge Stone - All Accuracy Reforge Stone - All Damage Reduction Reforge Stone - All Evasion Reforge Stone - Max HP Reforge Stone - Critical Hit Rate Reforge Stone - Back Attack Extra Damage Reforge Stone - Down Attack Extra Damage Reforge Stone - Air Attack Extra Damage Reforge Stone - Critical Hit Extra Damage Reforge Stone - Black Spirit's Rage Recovery DUO (II) Deboreka Necklace PRI (I) Deboreka Necklace Deboreka Necklace Deboreka Ring Deboreka Belt Deboreka Earring Asadal Necklace Asadal Belt
• <PAColor0xffe9bd23>-Використання доступне під час виконання завдання від Фугара "[Сезонний сервер: Випуск] У безкрайній і суворий світ " <PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffe9bd23>- This item can be used by characters who have accepted Fughar's "[Season Server Graduation] Into the Big Wide World" quest.<PAOldColor>
• Натисніть {KeyBind:Attack2} по предмету, щоб викликати боса Інтерфейс Press {KeyBind:Attack2} on the item to start summoning the boss.
• Виготовлення в <PAColor0xffe9bd23>Меблевому цеху <PAOldColor> Інтерфейс Craft at a <PAColor0xffe9bd23>Furniture Workshop<PAOldColor>
• Матеріал, від якого виходить енергія темряви. Здається, якщо віддати його Чорному духу, можна стати сильнішим. - <PAColor0xff96d4fc>Застосування:<PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>Збільшення шансу посилення спорядження за допомогою темного насичення<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Мерехтливе джерело темного насичення можна використовувати при збільшенні шансу посилення + 100 або вище. Значення, отримане за рахунок Протестів Валкса і щоденника пригод, не враховується.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Збільшення за значеннями шансу посилення<PAOldColor> 100-104: 13 | 105–109: 12 | 110–117: 11 118–124: 10 | 125–134: 9 | 135–146: 8 147–163: 7 | 164–179: 6 | 180–205: 5 206–228: 4 | 229–267: 3 | 268–298: 2 299: 1 - <PAColor0xff57f426>Отримання:<PAOldColor>Знищення монстрів в Країні Ранку Інтерфейс A substance bearing subtle dark energies. The Black Spirit might be able to convert this into some powerful force. - <PAColor0xff96d4fc>Usage<PAOldColor>: <PAColor0xffe9bd23>Increase Enhancement Chance via Devour<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Faint Origin of Dark Hunger can be used when your current Enhancement Chance is at least +100 (excluding added Enhancement Chance from Valks' Cry and Adventure Logs).<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Increase per Current Enhancement Chance<PAOldColor> 100-104: +13 | 105-109: +12 | 110-117: +11 118-124: +10 | 125-134: +9 | 135-146: +8 147-163: +7 | 164-179: +6 | 180-205: +5 206-228: +4 | 229-267: +3 | 268-298: +2 299: +1 - <PAColor0xff57f426>How to Obtain<PAOldColor>: Defeat Land of the Morning Light monsters
• Доглядачка Терній Багряний Павук може посилити статую Кзарки за допомогою дихання. <PAColor0xffff721d>※ Багряний Павук приймає статуї Кзаркі тільки з повним запасом міцності.<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>※ Щоб виконати завдання, принесіть Дихання Наксіона (5 шт.) або Дихання Омуа (5 шт.).<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>※ Статую дихаючого Кзарки не можна зареєструвати на аукціоні. <PAOldColor> Інтерфейс Red Tarantula of the Thornwood Watchers claims to be capable of imbuing a Kzarka Statue with breath to make it even more powerful. <PAColor0xffff721d>※ You can only hand over a Kzarka Statue that has full durability to Red Tarantula.<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>※ Hand over either Breath of Omua x5 or Breath of Narcion x5 to complete the quest.<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>※ Breath-imbued Kzarka Statue cannot be registered on the Central Market.<PAOldColor>
• Меню гільдії (G) Інтерфейс Guild Window (G)
• - Отримання печаті поліпшення: у меню Виготовлення ({KeyBind:Manufacture}) виберіть вкладку <PAColor0xffe9bd23>"Нагріти" <PAOldColor>та обробіть <PAColor0xffe9bd23>Кристал землі Окіллу (1 шт.Чорний камінь чар) (50 шт.), Концентровану енергію (30 шт.), Обривки спогадів (450 шт.), Застиглий кристал (120 шт.)<PAOldColor>, щоб отримати <PAColor0xffe9bd23>Виблискуюча печать броні V (1 шт.)<PAOldColor>. <PAColor0xffe9bd23>※ Отримання Кристалу землі Окіллу<PAOldColor> - Виконати завдання Джетини з Гільдії Старого Місяця <PAColor0xffe9bd23>※ Отримання Концентрованої енергії<PAOldColor> - Обробити за допомогою Простої алхімії зброю або броню босів, доступну для реєстрації на Центральному аукціоні - Кількість одержуваних предметів в залежності від рівня посилення спорядження: <PAColor0xffe9bd23>Неусилене спорядження = 1 шт.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Спорядження рів. I = 10 шт.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Спорядження рів. II = 15 шт.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Спорядження рів. III = 30 шт.<PAOldColor> Інтерфейс - How to Obtain Reform Stone: Use <PAColor0xffe9bd23>Heating<PAOldColor> in the Processing ({KeyBind:Manufacture}) window on <PAColor0xffe9bd23>Oquilla Earth Crystal x1, Concentrated Magical Black Stone x50, Contained Boss Aura x30, Memory Fragment x450, and Concentrated Boss Crystal x120<PAOldColor> to obtain <PAColor0xffe9bd23>Resplendent Boss Armor Reform Stone V x1<PAOldColor>. <PAColor0xffe9bd23>※ How to Obtain Oquilla Earth Crystal<PAOldColor> - Proceed with the quest via <Old Moon Guild Manager> Jetina <PAColor0xffe9bd23>※ How to Obtain Contained Boss Aura<PAOldColor> - Simple Alchemy on boss gear that can be registered on the Central Market - Obtainable amount by enhancement level <PAColor0xffe9bd23>Unenhanced: x1<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23> PRI (I): x10<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23> DUO (II): x15<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23> TRI (III): x30<PAOldColor>
• Зимовий сезон 2022 Інтерфейс 2022 Winter Season
• Виберіть "Прокласти шлях", щоб дізнатися, де потрібно встановити прапор. ※ Цей предмет можна використовувати тільки після відкриття Дрігана Інтерфейс You can see where the flag should be planted. ※ This item can be used after the opening of Drieghan Territory.
• Є неотримана нагорода. - Натисніть <PAColor0xfff5ba3a>B <PAOldColor>або {KeyBind:Attack1}, щоб відкрити Скриню з подарунками Чорного духу Інтерфейс You still have unclaimed rewards. - <PAColor0xfff5ba3a>B<PAOldColor> or {KeyBind:Attack1}: Open Black Spirit's Safe
• <PAColor0xffb793ff>Частина збірного предмета.<PAOldColor> <PAColor0xffb793ff>Щоб об'єднати елементи предмета, відкрийте <PAOldColor><PAColor0xfff3d900>"Мішечок Яз" <PAOldColor><PAColor0xffb793ff>в нижній частині інвентарю. <PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffb793ff>This item needs to be put together.<PAOldColor> <PAColor0xffb793ff>Open <PAOldColor><PAColor0xfff3d900>"Yaz's Combinables Pouch"<PAOldColor> <PAColor0xffb793ff>from the bottom of your inventory.<PAOldColor>
• Золота печатка, видатна за особливі заслуги в області імперської поставки. Її можна отримати за знищення перешкоджають торгівлі розбійників. - <PAColor0xff57f426>Отримання <PAOldColor>: знищення розбійників, що з'являються під час транспортування товарів Інтерфейс A golden seal rewarded to those who worked for the Imperial Court. It can be obtained by defeating the bandits interfering with trading. - <PAColor0xff57f426>How to Obtain<PAOldColor>: Defeat the bandits that appear when moving with trade items
• Ефективніше утримувати {KeyBind:Attack1}, чем постійно її натискати Інтерфейс You fool! Don't you understand that holding down {KeyBind:Attack1} is much more effective!
• Кристал, наповнений енергією дрімучого лісу. Містить в собі силу дикої природи. Якщо зібрати цю силу, її можна використовувати в своїх цілях. - Спосіб виготовлення: вікно виготовлення ({KeyBind:Manufacture}) - <PAColor0xffe9bd23>Проста алхімія<PAOldColor> - <PAColor0xff96d4fc>Застосування № 1 <PAOldColor>: Виготовлення <PAColor0xffe9bd23>кристала життя<PAOldColor> - Матеріали для виготовлення: <PAColor0xffe9bd23>Кристал лісу (1 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Слід природи (50 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Частка сили (50 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Магічний сяючий кристал (100 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Чарівний листок (10 шт.)<PAOldColor> - <PAColor0xff96d4fc>Застосування № 2 <PAOldColor>: Виготовлення <PAColor0xffe9bd23>кристала енергії<PAOldColor> - Матеріали для виготовлення: <PAColor0xffe9bd23>Кристал лісу (1 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Слід природи (50 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Частка сили (50 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Магічний сяючий кристал (100 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Сучок кривавого дерева (10 шт.)<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>Отримання<PAOldColor> Прицільне полювання в Країні Ранку Риболовля в Країні Ранку Ран скопки в Лісі токкебі Особливий бартер Інтерфейс A crystal filled with the energy of a verdant forest. It has an imbalanced power of the wild. If only this imbalanced power could be honed, it might be used in various ways. - Crafting Method: Processing ({KeyBind:Manufacture}) - <PAColor0xffe9bd23>Simple Alchemy<PAOldColor> - <PAColor0xff96d4fc>Usage #1<PAOldColor>: Craft <PAColor0xffe9bd23>Life Crystal<PAOldColor> - Crafting Materials: <PAColor0xffe9bd23>Forest Crystal x1<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Trace of Nature x50<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Magical Shard x50<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Magical Lightstone Crystal x100<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Spirit's Leaf x10<PAOldColor> - <PAColor0xff96d4fc>Usage #2<PAOldColor>: Craft <PAColor0xffe9bd23>Vital Crystal<PAOldColor> - Crafting Materials: <PAColor0xffe9bd23>Forest Crystal x1<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Trace of Nature x50<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Magical Shard x50<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Magical Lightstone Crystal x100<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Bloody Tree Knot x10<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>How to Obtain<PAOldColor> Sniper Rifle Hunting in Land of the Morning Light Fishing in the Land of the Morning Light Excavate the Dokkebi Forest Special Barter
• - Отримання печаті поліпшення: у меню Виготовлення ({KeyBind:Manufacture}) виберіть вкладку <PAColor0xffe9bd23>"Нагріти" <PAOldColor>та обробіть <PAColor0xffe9bd23>Грубий смарагд (1 шт.), Чорний камінь чар (10 шт.), Частка сили (20 шт.), Обривки спогадів (50 шт.), Застиглий кристал (60 шт.)<PAOldColor>, щоб отримати <PAColor0xffe9bd23>Виблискуюча печать броні I (1 шт.) <PAOldColor> Інтерфейс - How to Obtain Reform Stone: Use <PAColor0xffe9bd23>Heating<PAOldColor> in the Processing ({KeyBind:Manufacture}) window on <PAColor0xffe9bd23>Rough Emerald x1, Concentrated Magical Black Stone x10, Magical Shard x20, Memory Fragment x50, and Concentrated Boss Crystal x60<PAOldColor> to obtain <PAColor0xffe9bd23>Resplendent Boss Armor Reform Stone I x1<PAOldColor>.
• <PAColor0xffff6c00>- Набори з комплектами "Пляжний відпочинок" продаватимуться тільки до 24 липня (чт.) 2025 р., а комплекти "Пляжний відпочинок" - до технічних робіт 28 серпня (чт.) 2025 р. Після цього продаж буде припинено<PAOldColor> <PAColor0xffff6c00>- Класи, що вийшли після завершення періоду продажу, не можуть відкрити цю скриню. <PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffff6c00>- The Summer Getaway Pack is on sale until the July 24, 2025 (Thu) maintenance, and the Summer Getaway Outfit until the Aug 28, 2025 (Thu) maintenance. After that, neither will be available.<PAOldColor> <PAColor0xffff6c00>- Classes released after the sales period ends cannot open the box.<PAOldColor>
• Частинка, наповнена енергією вітрів. Об'єднавши достатню кількість з частками землі за допомогою простої алхімії, можна отримати Камінь Крогдаллора. <PAColor0xffe9bd23>Пробудження рисака<PAOldColor> - Спосіб отримання: обміняти предмет <PAColor0xffe9bd23>Печатка скачок (2 шт.) <PAOldColor>або <PAColor0xffe9bd23>Золотий нагородний печать - [Приборкання] (1 шт.) <PAOldColor>в меню <PAColor0xffe9bd23>[Печатка] <PAOldColor> Інтерфейс A relic containing the energy of the wind. Combining them with Rumbling Earth Shards in Simple Alchemy will result in Krogdalo's Origin Stones. - Usage: <PAColor0xffe9bd23>Courser Awakening<PAOldColor> - How to Obtain: Exchange <PAColor0xffe9bd23>Golden Seal - [Imperial Training] x1 <PAOldColor>or <PAColor0xffe9bd23>Horse Race Seal x2<PAOldColor> in <PAColor0xffe9bd23>Manage Currency<PAOldColor>.
• Хочу допомогти своїм друзям-черепахам! Якщо знайдеш що-небудь корисне, скажи мені. Кікк! Інтерфейс I really want to help those "turtally" awesome dudes. Queek! If you come across any useful items, let me know. Queek!
• Нагорода для тих, кому успішно вдалося здолати Чорного фенікса. <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб отримати всі наступні предмети:<PAOldColor> [Сліпучий] Сяючий камінь вогню (3 шт.) Обривки спогадів (10 шт.) Крижаний уламок (15 шт.) Камінь Кафраса (25 шт.) Чорний камінь (35 шт.) Монета санпен (75 шт.) Дихання туги (1-5 шт.) <PAColor0xffe9bd23>- Додатково з певною ймовірністю можна отримати наступні предмети:<PAOldColor> Полум'я Початку Кристал Фенікса Кристал Хете Кристал Кіріна Камінь загартування - Вся атака Камінь загартування - Вся влучність Камінь загартування - Зниження всієї шкоди Камінь загартування - Все ухилення Камінь загартування - Макс. НР Камінь загартування - Потенціал крит. удару Камінь загартування - Дод. шкода від атак в спину Камінь загартування - Дод. шкода від атак по низу Камінь загартування - Дод. шкода від атак в повітрі Камінь загартування - Доп. Шкода крит. удару Камінь загартування - Відновлення гніву Чорного духу Намисто Деборіки Перстень Деборіки Пояс Деборіки Сережки Деборіки Намисто Асадаля Пояс Асадаля Інтерфейс A reward given to those who defeated Dark Bonghwang. <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB} to obtain all of the following:<PAOldColor> Resplendent Lightstone of Fire x3 Memory Fragment x10 Chilling Fragment x15 Caphras Stone x25 Black Stone x35 Sangpyeong Coin x75 Breath of Resentment x1-5 <PAColor0xffe9bd23>- Obtain the following according to a set probability:<PAOldColor> Flame of the Primordial Bonghwang's Crystal Haetae's Crystal Girin's Crystal Reforge Stone - All AP Reforge Stone - All Accuracy Reforge Stone - All Damage Reduction Reforge Stone - All Evasion Reforge Stone - Max HP Reforge Stone - Critical Hit Rate Reforge Stone - Back Attack Extra Damage Reforge Stone - Down Attack Damage Reforge Stone - Air Attack Damage Reforge Stone - Critical Hit Damage Reforge Stone - Black Spirit's Rage Recovery Deboreka Necklace Deboreka Ring Deboreka Belt Deboreka Earring Asadal Necklace Asadal Belt
• <PAColor0xffe9bd23><Обмін 1 раз на аккаунт><PAOldColor> - 70 шт. = [Івент] Скриня з медаллю - 60 шт. = згорток з чарівним дракончиком - 50 шт. = Рада Валкса (+ 100) - 40 шт. = [Івент] Скриня з аксесуаром для косплей-вечірки - 30 шт. = [Івент] Цінна скриня тренування рисака (2 шт.) <PAColor0xffe9bd23><Обмін 1 раз на тиждень на акаунт><PAOldColor> - 50 шт. = [Івент] Скриня для довгих мандрів - 40 шт. = Перо перевтілення - 30 шт. = Порада Валкса (+ 60) - 20 шт. = Камінь Крогдаллора - 15 шт. = Обривки спогадів (20 шт.) - 10 шт. = Сувій удачі (3 шт.) <PAColor0xffe9bd23><Постійний обмін><PAOldColor> - 10 шт. = [Івент] Скриня допомоги від Валкса Інтерфейс <PAColor0xffe9bd23> <Once per Family><PAOldColor> - x70: [Event] Class Insignia Box - x60: Fantastic Young Dragon Surprise - x50: Advice of Valks (+100) - x40: [Event] Cosplay Accessory Selection Box - x30: [Event] Rare Courser Training Box x2 <PAColor0xffe9bd23> <Once a week per Family><PAOldColor> - x50: [Event] Long Journey Box - x40: Mythical Feather - x30: Advice of Valks (+60) - x20: Krogdalo's Origin Stone - x15: Memory Fragment x20 - x10: Item Collection Increase Scroll x3 <PAColor0xffe9bd23> <Always Exchangeable><PAOldColor> - x10: [Event] Valks' Enhancement Help Kit
• - Пробні персонажі - це особливі персонажі, які починають гру з 62-го рівня. - Даними персонажами можна використовувати тільки певний контент: Арена Свободи, Арена Арші. - Після створення ви можете отримати ексклюзивну екіпіровку у НІП-торговця на Арені Свободи. - Ви можете вільно вивчати і тренувати навички. - Пробні персонажі не можуть отримати срібло. Інтерфейс - Trial characters are special characters that start immediately from Lv. 62 upon creation. - You can only experience the Battle Arena and Arena of Arsha content. - Upon creation, you can acquire special gear through the Vendor for Trial Characters in the Battle Arena. - You can freely learn and try out different skills. - Trial characters cannot earn Silver.
• Натисніть {KeyBind:Attack1}, щоб відмовитися від завдання Інтерфейс Press {KeyBind:Attack1} to forfeit the quest.
• Дозволяє виявити предмети, заборонені на Сервері Старого Місяця. - Якщо натиснути {KeyBind:Attack1}, заборонені на сервері предмети будуть відзначені червоним Інтерфейс Use to discern the items restricted in the Old Moon Server. - {KeyBind:Attack1} to highlight restricted items in red. You cannot enter the server with said items in possession.
• Отримання в нагороду за досягнення 10 рів. за Сезонною передплатою Інтерфейс Reach Lv. 10, get from 2023 Evergreen Season Pass
• - Ймовірність успіху підвищується, якщо матеріали і їх співвідношення розраховані вірно. - При виборі знання, яке було успішно отримано, буде доступний недавно вдався рецепт Інтерфейс - Add the ingredients in their correct proportions for a higher success rate. - Select the knowledge of recent successes to check ingredients that worked.
• Вібрація геймпада Інтерфейс Activate Gamepad Vibration