Каталог перекладів Black Desert Online українською
Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.
- ※ Інкрустований кристал може бути видалений натисканням {KeyBind:Attack2}. Інтерфейс ※ {KeyBind:Attack2} to destroy a transfused crystal.
- При відкритті ви отримаєте наступні предмети: <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Ефект підтримки розвитку I (30 хв.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Скриня підтримки розвитку: Рів. 30<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Підвіска для віяла (2 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Зародив сік Пінто (великий) (1 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Солодкий сік Пінто (великий) (1 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Свіжий сік Пінто (великий) (1 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>- Ефект підтримки розвитку застосовується миттєво.<PAOldColor> Продовжити? Інтерфейс You'll get <PAColor0xffffc62b> [Season] Leveling Aid I (30 min)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Lv. 30: Leveling Aid Box<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Violet Fan Charm x2<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Finto's Filling Juice (L) x1<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Finto's Sweet Juice (L) x1<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Finto's Fresh Juice (L) x1<PAOldColor> from the box. <PAColor0xfff3d900> - The Leveling Aid buff will be applied immediately.<PAOldColor> Continue?
- Перстень Тунра, Перстень "Око руїн", Перстень захисника храму, Перстень Лонарос, Перстень підпорядкування кагумів, Ознака тіні, Фрагмент загадкової шкатулки Інтерфейс Tungrad Ring, Eye of the Ruins Ring, Ring of Crescent Guardian, Forest Ronaros Ring, Kagtum Submission Ring, Mark of Shadow, Remnants of a Mysterious Chest
- Скриня для гравців, які досягли 10 рівня. {TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб отримати наступні предмети. <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Ефект нової пригоди (24 години) <PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Ефект підтримки розвитку I (30 хв.) <PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Скриня підтримки розвитку: Рів. 15 <PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Підвіска для віяла (2 шт.) <PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>- Можна відкрити тільки сезонним персонажем. <PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>- Ефект нової пригоди застосовується миттєво. <PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>- При наявності даного предмета не можна виконати завдання "[Сезонний сервер: Випуск] Стоячи перед вибором ." <PAOldColor> <PAColor0xfff32200>B разі видалення сезонного персонажа відновлення неможливо. <PAOldColor> <PAColor0xfff32200>Помістіть Скриню підтримки розвитку на склад і створіть нового сезонного персонажа. <PAOldColor> Інтерфейс A box for adventurers who have reached Lv. 10. {TextBind:USING_CLICK_RMB} to obtain all of the following. <PAColor0xffffc62b>[Season] New Adventure (24 Hours)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Leveling Aid I (30 min)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Lv. 15: Leveling Aid Box<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Violet Fan Charm x2<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900> - Only Season Characters can open this box.<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900> - The New Adventure and Leveling Aid buffs will be applied immediately.<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900> - You cannot proceed with [Season Server Graduation] At the Crossroad with this item in your inventory.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>This item cannot be restored if you delete your Season Character.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>Please store the Leveling Aid Box in your storage before you delete your character.<PAOldColor>
- - Даний комплект складається з шолома, обладунків і взуття Інтерфейс - This outfit includes a helmet, armor, and shoes.
- Професійна команда матросів-гігантів під командуванням Берцо. При розміщенні на судні підвищує ефективність гальмування. Якщо термін договору з матросом закінчився, його можна продовжити. - Підходить для: <PAColor0xffe9bd23>Вітрильник Бартеллі, Бригантина Еферії, Корвет Еферії, Покращена бригантина Еферії, Покращений корвет Еферії <PAOldColor> Інтерфейс Hire Berocchio, a skilled boatman, and his Giant boatman companion. Use this item on a ship to boost Brake. Expired contracts can be extended with a renewal contract. - Available for: <PAColor0xffe9bd23>Bartali Sailboat, Epheria Sailboat, Epheria Frigate, Improved Epheria Sailboat, Improved Epheria Frigate<PAOldColor>
- {KeyBind:Symbol_LB} + {KeyBind:Symbol_RB}, щоб відключити режим сну Інтерфейс Press {KeyBind:Symbol_LB} + {KeyBind:Symbol_RB} to turn off Energy-Saving Mode.
- Згорнути гру. Розгорнути гру ви можете, натиснувши {KeyBind:Attack1} на її іконку в правому нижньому кутку екрану Інтерфейс Minimizes the game to the system tray. Press {KeyBind:Attack1} on the Black Desert icon in your computer's system tray to restore the game.
- Натисніть {KeyBind:Attack2} Інтерфейс Press {KeyBind:Attack2}
- {KeyBind:Attack1}: виклик транспорту {KeyBind:Attack2}: пошук транспорту Інтерфейс Press {KeyBind:Attack1}: Call mount Press {KeyBind:Attack2}: Locate mount
- Розтрощіть Вартових землі мерців, що з'явилися в Колисці Атора. (Основна атака: [<PAColor0xfff5ba3a>{KeyBind:Attack1}<PAOldColor>] / Дод. атака: [<PAColor0xfff5ba3a>{KeyBind:Attack2}<PAOldColor>]) Інтерфейс Defeat the Protectors of the Fallen Kingdom that spawned in Ator's cradle. (Basic Attack: [<PAColor0xfff5ba3a>{KeyBind:Attack1}<PAOldColor>] / Secondary Attack: [<PAColor0xfff5ba3a>{KeyBind:Attack2}<PAOldColor>])
- <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб зареєструвати [Мертве Око] Печатка бандитки в інтерфейсі Печатки в правому верхньому кутку екрана. <PAOldColor><PAColor0xffff6c00>Печатки видаляться під час тех. читати далі робіт 22 січня 2025 р (пор.).<PAOldColor> - Наведіть курсор миші на предмет, щоб переглянути детальну інформацію. Інтерфейс <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB} on the [Deadeye] Gunslinger's Marks to store them in the Manage Currency UI at the top right of the screen<PAOldColor> <PAColor0xffff6c00>and they will be deleted during the Jan 22, 2025 (Thu) maintenance.<PAOldColor> - Hover your mouse over each item for more details.
- Команда Black Desert Інтерфейс Black Desert Service Team
- Протягом 15 днів діятимуть додаткові ефекти: <PAColor0xffe9bd23>Відновлення енергії + 2<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Шанс отримання трофеїв + 20%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Вантажопідйомність Центрального аукціону + 4000VT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Доступна вага для покоївки [Аукціон] + 100VT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Доступна вага для вантажоперевезень + 1500LT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Збільшення шансу отримання трофеїв:<PAOldColor> Якщо початковий шанс отримання предмета A становить 1%, то при шансі отримання трофеїв + 20% він збільшиться на 0,2% і буде дорівнювати 1,2% Інтерфейс Provides the following benefits for 15 days: <PAColor0xffe9bd23>Energy Recovery +2<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Item Drop Rate +20%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Central Market Warehouse Capacity +4,000 VT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Transaction Maid Volume Limit +100 VT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Storage Transport Weight Limit +1,500 LT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Example of Increased Item Drop Rate Effect<PAOldColor> When Item Drop Rate +20% is added to an item with a drop rate of 1%, an additional 0.2% is added, increasing the overall drop rate to 1.2%.
- Дозволяє отримати скриню з комплектом, що змінює зовнішній вигляд персонажа. {TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб отримати наряд, відповідний класу. <PAColor0xffe9bd23>[Воїн] Класичний комплект Корнеліуса<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Чаклунка] Класичний комплект Сталевих тернів<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Лучниця] Класичний комплект Лефрії<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Варвар] Класичний комплект Брактуза<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Містик] Класичний комплект Місячної феї<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Майстер меча] Класичний комплект Хранителя снігів<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Валькірія] Класичний комплект Соларії<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Маева] Класичний комплект Теени<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Чарівниця] Класичний комплект Арканіс<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Чарівник] Класичний комплект Темферіан<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Ніндзя] Класичний комплект Обчислення крові<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Куноічі] Класичний комплект Гіха<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Темний лицар] Класичний комплект Атараксії<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Страйкер] Класичний комплект Чорного карателя<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Фурія] Класичний комплект Хамсін<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Лан] Класичний комплект Рубінової квітки<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Лучник] Класичний комплект Ігніс<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Шай] Класичний комплект Мерехтіння зірок<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Вартова] Класичний комплект Кхароксии<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Хассашин] Класичний комплект Мізалліо<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Нова] Класичний комплект Адамас<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Мудрець] Класичний комплект Контулла II<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Kopcap] Класичний комплект Маретакант<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Драканія] Класичний комплект Діклер<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Уса] Класичний комплект "Витончений штрих"<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Мегу] Класичний комплект Срібної хвилі<PAOldColor> ※ Отримання класичного комплекту доступне тільки для наступних класів:Воїн, Чаклунка, Лучниця, Варвар, Містик, Майстер меча, Валькірія, Маева, Чарівниця, Чарівник, Ніндзя, Куноічі, Темний лицар, Страйкер, Фурія, Лан, Лучник, Шай, Страж, Хассашин, Нова, Мудрець, Корсар, Драканіа, Уса, Мегу <PAColor0xfff32200>※ Не можна зареєструвати на Центральному аукціоні. <PAOldColor> Інтерфейс Contains a box of class-specific outfits. {TextBind:USING_CLICK_RMB} to obtain items suitable for your class. <PAColor0xffe9bd23>Warrior = [Warrior] Cornelius Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Sorceress = [Sorceress] Iron Thorn Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Ranger = [Ranger] Lephria Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Berserker = [Berserker] Bractus Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Tamer = [Tamer] Moonlight Faerie Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Musa = [Musa] Tundra Warden Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Valkyrie = [Valkyrie] Solaria Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Maehwa = [Maehwa] Te'enah Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Witch = [Witch] Arcanis Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Wizard = [Wizard] Tempyrion Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Ninja = [Ninja] Bloodfiend Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Kunoichi = [Kunoichi] Giha Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Dark Knight = [Dark Knight] Ataraxia Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Striker = [Striker] Darkbane Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Mystic = [Mystic] Khamsin Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Lahn = [Lahn] Ruby Floretta Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Archer = [Archer] Ignis Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Shai = [Shai] Twinkle Star Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Guardian = [Guardian] Kharoxia Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Hashashin = [Hashashin] Mezari Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Nova = [Nova] Adamant Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Sage = [Sage] Contular Classic Set B<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Corsair = [Corsair] Maretakant Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Drakania = [Drakania] Exclaire Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Woosa = [Woosa] Mookhyang Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Maegu = [Maegu] Moonlit Silver Classic Set<PAOldColor> ※ Only the classes below will obtain an outfit: Warrior, Sorceress, Ranger, Berserker, Tamer, Musa, Valkyrie, Maehwa, Witch, Wizard, Ninja, Kunoichi, Dark Knight, Striker, Mystic, Lahn, Archer, Shai, Guardian, Hashashin, Nova, Sage, Corsair, Drakania, Woosa, Maegu <PAColor0xfff32200>※ Cannot be registered on the Central Market.<PAOldColor>
- Виберіть коня натисканням {KeyBind:Attack2}. Інтерфейс {KeyBind:Attack2} to select the horse you wish to exchange from the left-hand list.
- Протягом 180 днів діятимуть додаткові ефекти: <PAColor0xffe9bd23>Розширення інвентарю на 16 слотів<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Розширення складу на 16 слотів<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Досвід (бій/навички/ремесло/транспорт) + 30%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Дистанційне вкладення у вузли (10 од. енергії)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Макс. вантажопідйомність + 200LT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Виручка з аукціону + 30% (крім товарів з преміум-магазину)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Отримання Сувоїв удачі кожен день в [Досягненнях]<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Безкоштовне використання Палітри Мераби<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Зміна зовнішності<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Кількість очків оновлення бартеру + 50<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Необхідне переконання для бартеру -10%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Дозволяє віддалено переглянути або пропустити Особливий бартер. <PAOldColor> Інтерфейс Provides the following benefits for 180 days: <PAColor0xffe9bd23>Inventory Slot +16 <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Storage Slot +16 <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Combat/Skill/Life/Mount EXP +30%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Distant Node Investment (Consumes 10 Energy)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Weight Limit +200 LT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>+30% Silver Collection upon Central Market Sales (Excluding Pearl Items)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Item Collection Increase Scroll via Daily Challenge<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Unlimited Use of Merv's Palette<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Unlimited Customization<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Barter Refresh Points +50<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Required Parley for Barter -10%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Allows you to remotely check or skip Special Barter<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Value Pack buffs do not stack with each other, but duration does.<PAOldColor>
- Якщо натиснути <PAColor0xffffc730><{KeyBind:Confirm}><PAOldColor>на світло-зелену область праворуч, відобразиться шлях до цілі Інтерфейс Now, <PAColor0xffffc730><{KeyBind:Confirm}><PAOldColor> on the shining area on the right and it will show you where to go to complete the quest.
- [Керівництво з покупок за Лоялті ] 1. Лоялті - особлива валюта, за яку можна придбати багато корисних предметів: сувої призову босів, чорні камені, та інші. 2. Ця валюта видається за виконання ігрових досягнень, а також в якості бонусу при покупці деяких скринь з перлами ({KeyBind:Attack1}). 3. Якщо ви накопичили достатньо миль, щоб придбати потрібний вам предмет, то просто перейдіть на вкладку "Лоялті", виберіть предмет і натисніть "Купити" 4. Етапи 4-6 аналогічні зазначеним вище Інтерфейс KOREA ONLY {KeyBind:Attack1}
- Садиба багатія: будівля, в якій раніше один з найбагатших людей Валенсії тримав свої золоті злитки. Оснащена Загоном для слонів і Пакувальним цехом імперських товарів. Інтерфейс A villa of Shakatu, the Valencian magnate. It comes with an Elephant Nursery and Guild Imperial Trade Packing Station.
- При відкритті ви отримаєте наступні предмети: <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Ефект підтримки розвитку II (60 хв.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Скриня підтримки розвитку: Рів. 56<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Чорний камінь початку (100 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Чорний камінь початку (200 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Рада Валкса (+ 10) (2 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Протест Валкса (3 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Підвіска для віяла (2 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>- Ефект підтримки розвитку застосовується миттєво.<PAOldColor> Продовжити? Інтерфейс You'll get <PAColor0xffffc62b> [Season] Leveling Aid II (60 min)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Lv. 56: Leveling Aid Box<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> Beginner Black Stone x100<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> Beginner Black Stone x200<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> Advice of Valks (+10) x2<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> Valks' Cry x3<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Violet Fan Charm x2<PAOldColor> from the box. <PAColor0xfff3d900> - The Leveling Aid buff will be applied immediately.<PAOldColor> Continue?
- Загадковий предмет, що випромінює таємниче світло. Здається, якщо віддати його Чорному духу, можна знайти величезну силу. - <PAColor0xff96d4fc>Застосування <PAOldColor>: <PAColor0xffe9bd23>збільшення шансу посилення спорядження через Темне насичення<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Блискучий джерело насичення можна використовувати при збільшенні шансу посилення + 300 або вище. Значення, отримане за рахунок Протестів Валкса і щоденника пригод, не враховується.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Збільшення за значеннями шансу посилення<PAOldColor> 300-350: + 1 - <PAColor0xff57f426>Отримання № 1 <PAOldColor>: знищення монстрів в топових локаціях - <PAColor0xff57f426>Отримання № 2 <PAOldColor>: обробка наступних предметів у вікні Виготовлення ({KeyBind:Manufacture}) - Нагрів - Матеріали для виготовлення: <PAColor0xffe9bd23>Блискуча есенція насичення (4 шт.) <PAOldColor> Інтерфейс A mysterious object radiating a brilliant light. The Black Spirit might be able to convert this into some powerful force. - <PAColor0xff96d4fc>Usage<PAOldColor>: <PAColor0xffe9bd23>Increase Enhancement Chance via Devour <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Resplendent Origin of Hunger can be used when your current Enhancement Chance is at least +300 (excluding added Enhancement Chance from Valks' Cry and Adventure Logs).<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Increase per Current Enhancement Chance<PAOldColor> 300-350: +1 - <PAColor0xff57f426>How to Obtain #1<PAOldColor>: Defeat monsters in the highest-tier monster zones - <PAColor0xff57f426>How to Obtain #2<PAOldColor>: Processing ({KeyBind:Manufacture}) - <PAColor0xffe9bd23>Heating <PAOldColor>with the following materials - Materials: <PAColor0xffe9bd23>Resplendent Essence of Devouring x4<PAOldColor>
- Майстерно виконана фігура горгульї з розправленими крилами. - Підходить для <PAColor0xffe9bd23>Бригантини Еферії Посилення 0-5 рів.: за допомогою предмета Чорний камінь Посилення 6-10 рів.: за допомогою предмета Чорний камінь чар ※ У разі невдачі при посиленні + 6 і вище рівень посилення знижується. <PAOldColor> Інтерфейс This figurehead is of an exquisite dragon, its wings spread open. - Available for: <PAColor0xffe9bd23>Epheria Sailboat<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Enhancement Level 0-5: It can be enhanced with Black Stone.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Enhancement Level 6-10: It can be enhanced with Concentrated Magical Black Stone.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ The Enhancement level will go down by one if Enhancement fails from level +6.<PAOldColor>
- Скриня для гравців, які досягли 15 рівня. {TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб отримати наступні предмети. <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Ефект підтримки розвитку I (30 хв.) <PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Скриня підтримки розвитку: Рів. 20 <PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Підвіска для віяла (2 шт.) <PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Забродивший сік Пінто (великий) (1 шт.) <PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Солодкий сік Пінто (великий) (1 шт.) <PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Свіжий сік Пінто (великий) (1 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>- Можна відкрити тільки сезонним персонажем. <PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>- Ефект підтримки розвитку застосовується миттєво. <PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>- При наявності даного предмета не можна виконати завдання "[Сезонний сервер: Випуск] Стоячи перед вибором ." <PAOldColor> <PAColor0xfff32200>B разі видалення сезонного персонажа відновлення неможливо. <PAOldColor> <PAColor0xfff32200>Помістіть Скриню підтримки розвитку на склад і створіть нового сезонного персонажа. <PAOldColor> Інтерфейс A box for adventurers who have reached Lv. 15. {TextBind:USING_CLICK_RMB} to obtain all of the following. <PAColor0xffffc62b> [Season] Leveling Aid I (30 min)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Lv. 20: Leveling Aid Box<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Violet Fan Charm x2<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Finto's Filling Juice (L) x1<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Finto's Sweet Juice (L) x1<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Finto's Fresh Juice (L) x1<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900> - Only Season Characters can open this box.<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900> - The Leveling Aid buff will be applied immediately.<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900> - You cannot proceed with [Season Server Graduation] At the Crossroad with this item in your inventory.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>This item cannot be restored if you delete your Season Character.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>Please store the Leveling Aid Box in your storage before you delete your character.<PAOldColor>
- Дозволяє передати досвід приборкання іншому персонажу. <PAColor0xfff32200>- Передача досвіду ремесла більше не доступна.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ Для повернення предмета за перли зверніться до служби підтримки. <PAOldColor> Інтерфейс Allows you to transfer Training EXP to another character in your Family. <PAColor0xfff32200>- The Life EXP Transfer Coupon can no longer be used.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ If you wish to refund any Life EXP Transfer Coupon with tax exemption benefits, contact us via Support → Submit an Inquiry.<PAOldColor>
- Перо легендарного Крогдаллора, який дихає силою безкрайнього синього неба, просторів землі і вогню. Містить в собі невичерпну енергію свого власника. Є досить цінною реліквією для нащадків Сільвії Гарнелей і Вендір. Покращує швидкість. - Використання: <PAColor0xffe9bd23>{TextBind:CLICK_ON_RMB_ONLY} під час верхової їзди<PAOldColor> - Ефект: <PAColor0xffe9bd23>Швидкість коня + 1%<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ Неможливо використовувати для скакового коня.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ Даний предмет можна застосувати тільки 1 раз до одного коня.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ Ефект предмета зникає в разі успішного обміну коней, пробудження Ілюзії і перевтілення в Ілюзію Мрій.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ Ефект предмета зникає в разі скидання розвитку транспорту. <PAOldColor>" Інтерфейс A feather imbued with the energy of the legendary Krogdalo, who once reigned over the vast heavens, the earth, and fire. It bears his mighty vigor, and is regarded as a very special relic between the Ganelle and the Vedir, the children of the goddess Sylvia. Using this item on a horse of your choice will increase its Speed stat. - How to Use: <PAColor0xffe9bd23>{TextBind:CLICK_ON_RMB_ONLY} while mounted<PAOldColor> - Effects: <PAColor0xffe9bd23>Horse Speed +1%<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ Cannot be used on Race Horses.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ This item can only be used once per horse and is consumed upon use.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ The effects of this item will be removed if a horse becomes a Dream/Mythical Horse, or if it is exchanged.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ Using Reset Mount Growth on a horse that has used Krogdalo's Feather will remove any feather effects.<PAOldColor>
- Матеріал, що використовується для створення предметів, який можна виявити під час розкопок. Місце видобутку: <PAColor0xffe9bd23>Виробничий вузол<PAOldColor>. <PAColor0xffe9bd23>Детальну інформацію можна знайти в нотатках в нижній правій частині вікна Допомоги ({KeyBind:Help}).<PAOldColor> Інтерфейс Material necessary for crafting gear. Can be found via Excavation at <PAColor0xffe9bd23>Production Nodes<PAOldColor>. <PAColor0xffe9bd23>Refer to the Crafting Notes at the bottom right of the Adventurer's Guide ({KeyBind:Help}) for more details.<PAOldColor>
- ※ Зареєстровані емоції доступні в [Меню → Кругове меню → Емоції]. Інтерфейс ※ You can check registered Social Actions via [Menu → Ring Menu Setting → Social Action].
- - За допомогою прокату можна здати в оренду свого коня або орендувати скакуна у іншого гравця. - Щоб здати скакуна в оренду, виберіть коня у своїй стайні за допомогою {KeyBind:Attack1} і натисніть кнопку оренди. - Орендувати коня можна максимум на 7 д. Власник коня може повернути її в будь-який час, якщо вона знаходиться в стійлі або орендуючий завершив гру. - Кінь можна орендувати разом з екіпіровкою, проте орендуючий не зможе самостійно зняти або використовувати предмети.. - У орендованого коня доступні тільки функції "Здати на зберігання", "Взяти транспорт", "Знайти і повернути", "Відновити Інтерфейс - The horse rental system allows for you to list your own horse(s) for rent, or rent the horses listed by other adventurers. - Select the horse you wish to list for rent with {KeyBind:Attack1} at the stable, then press the Rent button to allow certain adventurers to rent it. - The rentee can use the rented horse for up to 7 days, while the rentor can retrieve the rented horse via Force Retrieve if the rented horse is checked into a stable, or the rentee has logged out of the game. - You may list your horse for rental while its equipped with horse gear, but the rentee may not remove already equipped horse gear from the rented horse. - You can only use the Check In, Take Out, Remote Collection, and Recover functions on a rented horse.
- При відкритті ви отримаєте наступні предмети: <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Ефект Підтримки розвитку IV (120 хв.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Скриня підтримки розвитку: Рів. 61<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Фрагмент часу (310 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Скриня страв Крон (1 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Скриня з еліксирами (1 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Ящик з хорошими зіллями (1 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Камінь Крон (30 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Порада Валкса (+ 40) (1 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Протест Валкса (5 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Сезон] Підвіска для віяла (2 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Відлуння розлому (1 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>- Ефект підтримки розвитку застосовується миттєво. <PAO OldColor > Продовжити? Інтерфейс You'll get <PAColor0xffffc62b> [Season] Leveling Aid IV (120 min)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Lv. 61: Leveling Aid Box<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> Time-filled Fragment x310<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> High-quality Food Box x1<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> High-quality Draught Box x1<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> Premium Elixir Box x1<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> Cron Stone x30<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> Advice of Valks (+40) x1<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> Valks' Cry x5<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> [Season] Violet Fan Charm x2<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b> Rift's Echo x1<PAOldColor> from the box. <PAColor0xfff3d900> - The Leveling Aid buff will be applied immediately.<PAOldColor> Continue?
- 4 шт. = Хеллоуїнська скриня з повним комплектом 3 шт. = [Титул] Красуня/Красунчик (при використанні отримання слід. титулів: <PAColor0xffafeeee>Красуня і Красень <PAOldColor>) 3 шт. = [Титул] Силачка/Силач (при використанні отримання слід. титулів: <PAColor0xffff99ff>Силачка і Силач <PAOldColor>) 3 шт. = скриня з комплектом світла на вибір 3 шт. = скриня з комплектом темряви на вибір 2 шт. = Скриня з хеллоуїнським вихованцем 1 шт. = Скриня з Камінням Крон (100 шт.) Інтерфейс x4 = Premium Halloween Box x3 = [Title] <PAColor0xffafeeee>Divine Waifu<PAOldColor> & <PAColor0xffafeeee>Holy Husbando<PAOldColor> (use to obtain both titles) x3 = [Title] <PAColor0xffff99ff>Hellbabe<PAOldColor> & <PAColor0xffff99ff>Daemonchad<PAOldColor> (use to obtain both titles) x3 = Choose Your Lightborne Outfit Box x3 = Choose Your Darkswept Outfit Box x2 = Choose Your Halloween Pet Box x1 = Box of 100 Cron Stones
- - Отримання печаті поліпшення: у меню Виготовлення ({KeyBind:Manufacture}) виберіть вкладку <PAColor0xffe9bd23>"Нагріти" <PAOldColor>та обробіть <PAColor0xffe9bd23>Зелений кришталь (1 шт.), Чорний камінь чар (10 шт.), Частка сили (20 шт.), Обривки спогадів (50 шт.), Застиглий кристал (60 шт.)<PAOldColor>, щоб отримати <PAColor0xffe9bd23>Блискучу печать зброї I (1 шт.) <PAOldColor> Інтерфейс - How to Obtain Reform Stone: Use <PAColor0xffe9bd23>Heating<PAOldColor> in the Processing ({KeyBind:Manufacture}) window on <PAColor0xffe9bd23>Green Crystal x1, Concentrated Magical Black Stone x10, Magical Shard x20, Memory Fragment x50, and Concentrated Boss Crystal x60<PAOldColor> to obtain <PAColor0xffe9bd23>Resplendent Boss Weapon Reform Stone I x1<PAOldColor>.
- Протягом 180 днів діятимуть додаткові ефекти: <PAColor0xffe9bd23>Бойовий досвід + 100%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Досвід навичок + 50%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Ремісничий досвід + 50%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Скидання навичок/освічених навичок<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Зміна ефектів пробудження навичок<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Зміна пресету навичок (перезарядка 1 хв.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Використання ефектів притулку<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Збільшення кол-ва слотів у всіх стайнях на 1<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Збільшення кількості слотів на всіх пристанях на 1 <PAOldColor> Інтерфейс Provides the following benefits for 180 days. <PAColor0xffe9bd23>Combat EXP +100%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Skill EXP +50%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Life EXP +50%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Reset (enhanced) skills freely<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Change Skill Add-ons for free<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Change Skill Preset (Cooldown: 1 min)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Buy villa scrolls via your campsite without having a villa invitation<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Stable slot +1 (for all regions)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Wharf slot +1 (for all regions)<PAOldColor>
- Натисніть {KeyBind:Confirm} Інтерфейс Press {KeyBind:Confirm}
- Співвідношення зайнятих слотів інвентарю до їх максимальної кількості. Натисніть сюди {KeyBind:Attack1}, щоб купити предмети для розширення інвентарю Інтерфейс Shows the amount of slots currently being occupied and the total amount of slots of the inventory. Expand the total number of slots in the inventory instantly by {KeyBind:Attack1} and purchasing the item that increases the number of slots.
- - Предмет, отриманий при відкритті Запечатаної макс. вантажопідйомності (+ 250LT), прив'язується до персонажа. - Макс. кількість слотів в Інвентарі: 192. При перевищенні макс. кол-ва слотів використання розширення інвентарю недоступне. <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб зареєструвати [Мертве Око] Печатка бандитки в інтерфейсі Печатки в правому верхньому кутку екрана. <PAOldColor><PAColor0xffff6c00>Печатки видаляться під час тех. читати далі робіт 22 січня 2025 р (пор.). <PAOldColor> - Костюм для Мертвого Ока з [Івент] Скрині з повним комплектом на вибір можна отримати при відкритті скрині після офіційного релізу класу. - При відкритті Скрині з договором покоївки на вибір і Рідкісного вихованця на вибір натисканням ПКМ можна вибрати по одному предмету з кожної категорії. - Наведіть курсор миші на предмет, щоб переглянути детальну інформацію. Інтерфейс - Opening the sealed Weight Limit +250 LT will bind it to your character. - Inventory is limited to 192 slots. Expansion coupons cannot be used beyond this limit. <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB} on the [Deadeye] Gunslinger's Marks to store them in the Manage Currency UI at the top right of the screen<PAOldColor> <PAColor0xffff6c00>and they will be deleted during the Jan 22, 2025 (Thu) maintenance.<PAOldColor> - Deadeye's outfit from the [Event] Choose Your Premium Outfit Box can be obtained after her official release. - RMB the Choose Your Maid Box and Choose Your Pet Box (Rare) to select one item per bundle. - Hover your mouse over each item for more details.
- Спадщина Іллезри: будинок, в якому жила Іллезра. Якщо вірити легендам, Триденна темрява - її рук справа. Оснащено Пакувальним цехом імперських товарів. Інтерфейс The house of Illezra, who brought the Three Days of Darkness. The ownership went to the town, and now it's being rented out to notable guilds. It comes with a Guild Imperial Trade Packing Station.
- Можна помістити в слот для <PAColor0xffdddddd>кристала <PAOldColor>. Додатковий ефект залежить від кількості інкрустованих кристалів Маккалод. - <PAColor0xff96d4fc>Застосування <PAOldColor>: використовувати для отримання наступних ефектів <PAColor0xff00c0ff>Вся атака + 3<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff>Макс. витривалість + 30<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff>Бойовий досвід + 3%<PAOldColor> - Ефект 2 кристалів: <PAColor0xff00c0ff>Вся атака + 5<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff>Макс. витривалість + 100<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff>Вся влучність + 4<PAOldColor> - Ефект 4 кристалів: <PAColor0xff00c0ff>Вся атака + 5<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff>Макс. витривалість + 100<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff>Вся влучність + 4<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff>Бойовий досвід + 5%<PAOldColor> ※ <PAColor0xffe9bd23>Ефекти наборів з 2 і 4 кристалів застосовуються окремо і тільки по одному за раз.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Встановлені в слоти кристали можуть зруйнуватися в разі загибелі персонажа.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Ймовірність руйнування: висока<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ {TextBind:TRANSFUSION_CLICK_RMB}<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>Получение<PAOldColor>: обробити наступні предмети у вікні Виготовлення ({KeyBind:Manufacture}) - <PAColor0xffe9bd23>Проста алхімія<PAOldColor> - Матеріали для виготовлення: <PAColor0xffe9bd23>Кристал гармонії (1 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Міць: магічний кристал єдності - Маккалод (1 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Темно-червоний кристал кігтя - Крит. удар (1 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Частка сили (50 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Магічний сяючий кристал (100 шт.) <PAOldColor> Інтерфейс A Black Stone crystal that can be transfused into a <PAColor0xffdddddd>crystal<PAOldColor> socket. The set effect depends on the number of Macalod crystals transfused to your gear. - <PAColor0xff96d4fc>Usage<PAOldColor>: Transfuse to gain the following effects <PAColor0xff00c0ff> All AP +3 <PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff> Max Stamina +30 <PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff> Combat EXP +3% <PAOldColor> - 2 crystal set effect <PAColor0xff00c0ff> All AP +5<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff> Max Stamina +100<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff> All Accuracy +4<PAOldColor> - 4 crystal set effect <PAColor0xff00c0ff> All AP +5<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff> Max Stamina +100<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff> All Accuracy +4<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff> Combat EXP +5%<PAOldColor> ※ <PAColor0xffe9bd23>The 2 crystal and 4 crystal set effects are applied separately, and only once each.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Transfused crystals have a chance of shattering upon death.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ High chance of shattering upon death.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ {TextBind:TRANSFUSION_CLICK_RMB}<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>How to Obtain<PAOldColor>: Processing ({KeyBind:Manufacture}) - <PAColor0xffe9bd23>Simple Alchemy<PAOldColor> with the following materials - Materials: <PAColor0xffe9bd23>Crystal of Harmony x1<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>HAN Combined Magic Crystal - Macalod x1<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Dark Red Fang Crystal - Valor x1<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Magical Shard x50<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Magical Lightstone Crystal x100<PAOldColor>
- Експертна команда матросів-людей під командуванням Таро. При розміщенні на судні надає прискорення. Якщо термін договору з матросом закінчився, його можна продовжити. - Підходить для <PAColor0xffe9bd23>Вітрильника Бартеллі, Бригантини Еферії, Корвета Еферії, Поліпшеної бригантини Еферії, Поліпшеного корвета Еферії <PAOldColor> Інтерфейс Hire Tarte, a professional boatman, along with his human boatman aide. Use this item on a ship to boost Acceleration. Expired contracts can be extended with a renewal contract. - Available for: <PAColor0xffe9bd23>Bartali Sailboat, Epheria Sailboat, Epheria Frigate, Improved Epheria Sailboat, Improved Epheria Frigate<PAOldColor>
- ※ Натисніть {KeyBind:Attack2} по тому зіллю, яке фея буде використовувати для відновлення ресурсів персонажа. ※ Коли значення параметрів буде опускатися нижче встановленого значення, зілля використовуються автоматично. ※ Перезарядка використання зелій залежить від рівня навички "Бадьорість" покликаної феї. Інтерфейс ※ {KeyBind:Attack2} a potion in your inventory for your fairy to use. ※ Your fairy will use the potion when your HP/Resource falls below a set level. ※ The cooldown for this function depends on the summoned fairy's Miraculous Cheer skill level.
- Отримання в нагороду за досягнення 10 рів. за Сезонною передплатою Інтерфейс Reach Lv. 10, get from 2023 Evergreen Season Pass
- Міцні вітрила з якісної тканини, що дозволяють Корвету Еферії ще краще ловити попутний вітер. За рахунок зниження ваги вітрил вдалося домогтися високої маневреності судна. - Підходить для <PAColor0xFFE9BD23>Корвета Еферії Посилення 0-5 рів.: за допомогою предмета Чорний камінь Посилення 6-10 рів.: за допомогою предмета Чорний камінь чар ※ У разі невдачі при посиленні + 6 і вище рівень посилення знижується. <PAOldColor> Інтерфейс A sturdy, tightly-woven sail for an Epheria Frigate that doesn't waste even a breath of breeze. The sail weight has been reduced to allow faster direction change. - Available for: <PAColor0xffe9bd23>Epheria Frigate<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Enhancement Level 0-5: It can be enhanced with Black Stone. Enhancement Level 6-10: It can be enhanced with Concentrated Magical Black Stone. ※ The Enhancement level will go down by one if Enhancement fails from level +6.<PAOldColor>
- Будинок чемпіона Арени: будинок гільдії на півночі Алтінови. Ця будівля споконвіку передавалася сім'єю правителя Медії чемпіону Арени. Після Триденної темряви перейшов до товариства Сен, яке тепер здає будинок в оренду. Інтерфейс A guild house built in the north of Altinova. Mediahn royals used to grant this house to the champions of the Arena. The Shen Merchant Guild have been renting it out to distinguished guilds since the Three Days of Darkness incident. It comes with a Guild Shipyard and Guild Imperial Trade Packing Station.
- <PAColor0xffffec80>{KeyBind:Confirm}<PAOldColor>: подивитися статус битви між країнами Інтерфейс <PAColor0xffffec80>{KeyBind:Confirm}<PAOldColor>: Open Territory War Status
- - Натиснувши {KeyBind:Attack1}, можна навчити Чорного духу. - Навчання Чорного духу доступно при використанні [Івент] Тренування (3 дні). - [Івент] Тренування (3 дні) можна придбати в преміум-магазині в період проведення івенту Інтерфейс - Press {KeyBind:Attack1} to start Black Spirit's Training - You need to use a Book of Training to do Black Spirit's Training
- Заклик судна: {KeyBind:Attack1} Пошук транспорту: {KeyBind:Confirm} Інтерфейс {KeyBind:Attack1}: Call ship {KeyBind:Confirm}: Locate ship
- Під час спринту (LT + L) натиснути A, потім утримувати A після стрибка. Інтерфейс Press and hold A to jump while sprinting with LT + L stick.
- Відправитися в Країну Ранку на судні або через <Човняра Країни Ранку>Діда Каптоля і поговорити з Юнхвою Інтерфейс Go to the Land of the Morning Light by boat or via <Morning Light Boatman> Gapdol Ahbum in front of Velia Storage and talk with Yeonhwa
- Нагорода для тих, кому успішно вдалося здолати Пульгасарі. <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб отримати всі наступні предмети:<PAOldColor> [Сліпучий] Сяючий камінь вогню (5 шт.) Уривки спогадів (15 шт.) Камінь Кафраса (50 шт.) Чорний камінь (50 шт.) Монета санпен (100 шт.) Золотий злиток 1000G (3 шт.) Золотий злиток 100G (15 шт.) Золотий злиток 10G (50 шт.) Скриня з Есенцією світанку (1 шт.) <PAColor0xffe9bd23>- Додатково з певною ймовірністю можна отримати наступні предмети:<PAOldColor> Полум'я Витоку Сльоза Фенікса Сльоза Хете Сльоза Кіріна Камінь загартування - Вся атака Камінь загартування - Вся влучність Камінь загартування - зниження всієї шкоди Камінь загартування - Все ухилення Камінь загартування - Макс. НР Камінь загартування - Шанс крит. удару Камінь загартування - Дод. шкода від атак в спину Камінь загартування - Дод. шкода від атак по низу Камінь загартування - Дод. шкода від атак в повітрі Камінь загартування - Доп. Крит. шкода Камінь загартування - Відновлення гніву Чорного духу II: Перстень Деборіки I: Перстень Деборіки Намисто Деборіки Перстень Деборіки Пояс Деборіки Сережки Деборіки Намисто Асадаля Пояс Асадаля Інтерфейс A reward given to those who defeated Bulgasal. <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB} to obtain all of the following:<PAOldColor> Boss Blitz Token - Bulgasal Resplendent Lightstone of Fire x5 Memory Fragment x15 Caphras Stone x50 Black Stone x50 Sangpyeong Coin x100 Gold Bar 1,000G x3 Gold Bar 100G x15 Gold Bar 10G x50 Essence of Dawn Box x1 <PAColor0xffe9bd23>- Obtain the following according to a set probability:<PAOldColor> Flame of the Primordial Bonghwang's Tear Haetae's Tear Girin's Tear Reforge Stone - All AP Reforge Stone - All Accuracy Reforge Stone - All Damage Reduction Reforge Stone - All Evasion Reforge Stone - Max HP Reforge Stone - Critical Hit Rate Reforge Stone - Back Attack Extra Damage Reforge Stone - Down Attack Extra Damage Reforge Stone - Air Attack Extra Damage Reforge Stone - Critical Hit Extra Damage Reforge Stone - Black Spirit's Rage Recovery DUO (II) Deboreka Ring PRI (I) Deboreka Ring Deboreka Necklace Deboreka Ring Deboreka Belt Deboreka Earring Asadal Necklace Asadal Belt
- Натисніть <PAColor0xffffd543>{KeyBind:Attack1}<PAOldColor>, щоб подоїти корову Інтерфейс <PAColor0xffffd543>'{KeyBind:Attack1}' <PAOldColor>to start milking.
- - Отримання печаті поліпшення: у меню Виготовлення ({KeyBind:Manufacture}) виберіть вкладку <PAColor0xffe9bd23>"Нагріти" <PAOldColor>та обробіть <PAColor0xffe9bd23>Грубий смарагд (1 шт.), Чорний камінь чар (10 шт.), Частка сили (20 шт.), Обривки спогадів (50 шт.), Застиглий кристал (60 шт.)<PAOldColor>, щоб отримати <PAColor0xffe9bd23>Виблискуюча печать броні I (1 шт.) <PAOldColor> Інтерфейс - How to Obtain Reform Stone: Use <PAColor0xffe9bd23>Heating<PAOldColor> in the Processing ({KeyBind:Manufacture}) window on <PAColor0xffe9bd23>Rough Emerald x1, Concentrated Magical Black Stone x10, Magical Shard x20, Memory Fragment x50, and Concentrated Boss Crystal x60<PAOldColor> to obtain <PAColor0xffe9bd23>Resplendent Boss Armor Reform Stone I x1<PAOldColor>.
- Дозволяє отримати скриню з комплектом, що змінює зовнішній вигляд мандрівників. {TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб отримати класичний комплект, відповідний класу персонажа. <PAColor0xffe9bd23>[Воїн] Класичний комплект Карснов <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Лучниця] Класичний комплект Ігніс <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Чаклунка] Класичний комплект Берн <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Варвар] Класичний комплект Бедель <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Містик] Класичний комплект Мьюз <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Майстер меча] Класичний комплект Румік <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Валькірія] Класичний комплект Венсли (чоботи) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Маева] Класичний комплект Червоного місяця <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Чарівниця] Класичний комплект Аят <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Чарівник] Класичний комплект Імран <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Ніндзя] Класичний комплект Вуду <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Куноїчі] Класичний комплект Вуду <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Темний лицар] Класичний комплект Правиці Вендир <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Страйкер] Класичний комплект Дракона <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Фурія] Класичний комплект Лють дракона <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Лан] Класичний комплект Лік Орк хідеї <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Лучник] Класичний комплект Гіарах <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Шай] Класичний комплект Хвилюючої алхімії <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Вартова] Класичний комплект Мабурус <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Хассашин] Класичний комплект Чорних пісків <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Нова] Класичний комплект Аквіла <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Мудрець] Класичний комплект Контулла II <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Kopcap] Класичний комплект Маретакант <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Драканія] Класичний комплект Діклер <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Уса] Класичний комплект "Витончений штрих" <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Мегу] Класичний комплект Срібної хвилі <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Сколарія] Класичний комплект Арс Магна <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Дoca] Класичний комплект Хмарного горизонту <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Мертве Око] Класичний комплект "Година розплати" <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Вуконг] Класичний комплект "Полум'я відплати" <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Сераф] Класичний комплект Віндикту <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Агент] Класичний комплект "Вільний стрілець" <PAOldColor> ※ Отримання класичного комплекту для класу, реліз якого ще не відбувся, неможливе. Інтерфейс Contains a box with a class-specific outfit. {TextBind:USING_CLICK_RMB} to get an outfit suitable for your class. <PAColor0xffe9bd23>Warrior = [Warrior] Karcenov Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Ranger = [Ranger] Ignis Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Sorceress = [Sorceress] Bern Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Berserker = [Berserker] Bethel Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Tamer = [Tamer] Puff Mini Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Musa = [Musa] Wilderness Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Valkyrie = [Valkyrie] Venslar Classic Set (Long)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Maehwa = [Maehwa] Red Moon Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Wizard = [Wizard] Inquirer's Destiny Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Witch = [Witch] Dreaming Star Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Kunoichi = [Kunoichi] Sicarios Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Ninja = [Ninja] Sicarios Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Dark Knight = [Dark Knight] Rosa Cassius Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Striker = [Striker] WeDan Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Mystic = [Mystic] Dhyana Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Lahn = [Lahn] Orchid Fall Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Archer = [Archer] Gierach Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Shai = [Shai] Whimsical Alchemist Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Guardian = [Guardian] Mueburus Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Hashashin = [Hashashin] Karakum Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Nova = [Nova] Aquila Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Sage = [Sage] Contular Classic Set B<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Corsair = [Corsair] Maretakant Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Drakania = [Drakania] Exclaire Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Woosa = [Woosa] Mookhyang Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Maegu = [Maegu] Moonlit Silver Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Scholar = [Scholar] Magnum Opus Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Dosa = [Dosa] Azure Sky Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Deadeye = [Deadeye] High Noon Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Wukong = [Wukong] Karmic Blaze Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Seraph = [Seraph] Iudicium Classic Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Agent = [Agent] Hexround Reaper Classic Set<PAOldColor> ※ Classic Sets of unreleased classes cannot be obtained.
- <PAColor0xffe9bd23>Швидкий доступ <PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffe9bd23>Hotkey<PAOldColor>
- Відновлює міць великих суден. - <PAColor0xff96d4fc>Застосування <PAOldColor>: <PAColor0xffe9bd23>термінова поставка снарядів для великих суден<PAOldColor> - Спосіб використання: використовується після посадки на <PAColor0xffe9bd23>велике судно <PAOldColor>в меню <PAColor0xffe9bd23>Інформація про транспорт<PAOldColor> <PAColor0xffffe400>※ Список великих суден: Вітрильник Бартеллі, Бригантина Еферії (в тому числі поліпшена), Корвет, Каравелла, Фрегат, Галеон<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>Отримання <PAOldColor>: виготовлення в <PAColor0xffe9bd23>Човнової майстерні <PAOldColor>або <PAColor0xffe9bd23>нагорода за завдання<PAOldColor> Нагорода за <PAColor0xffe9bd23>щоденне завдання (3 види) <PAOldColor>у Кроікса у Велії Нагорода за <PAColor0xffe9bd23>щоденне завдання (3 види) <PAOldColor>у Марсіуса в Еферії Інтерфейс Loads your big ship with the highly concentrated power of wind. - <PAColor0xff96d4fc>Usage<PAOldColor>: <PAColor0xffe9bd23>Emergency Cannonball Supply for Big Ships<PAOldColor> - How to Use: Board a <PAColor0xffe9bd23>big ship<PAOldColor> to supply emergency cannonballs via <PAColor0xffe9bd23>Mount Information<PAOldColor> menu. <PAColor0xffffe400>※ Big Ship List: Bartali Sailboat, Epheria (including Improved) Sailboat, Frigate, Caravel, Galleass, Carrack<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>How to Obtain<PAOldColor>: Craft at <PAColor0xffe9bd23>Ship Part Workshop<PAOldColor> or obtain from <PAColor0xffe9bd23>quests<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Daily] Quests (3 Types)<PAOldColor> reward from Croix in Velia <PAColor0xffe9bd23>[Daily] Quests (3 Types)<PAOldColor> reward from Dius in Port Epheria
- Пошук риби на глибині. Натисніть <PAColor0xffffd543>{KeyBind:Attack2} <PAOldColor>для скасування Інтерфейс Searching for deep sea fish... Press <PAColor0xffffd543>{KeyBind:Attack2}<PAOldColor> to cancel.
- [Івент] Енергію світла, необхідну для посилення [Івент] Потьмянілого меча, можна отримати до тех. др. робіт 5-го тижня жовтня 2024 р Інтерфейс The [Event] Light Aura required to enhance the [Event] Tarnished Sword can be obtained up until the 5th week of Oct 2024 maintenance.
- Професійна команда матросів-гномів під командуванням Лацано. При розміщенні на судні підвищує швидкість повороту. Якщо термін договору з матросом закінчився, його можна продовжити. - Підходить для <PAColor0xffe9bd23>Вітрильника Бартеллі, Бригантини Еферії, Корвета Еферії, Поліпшеної бригантини Еферії, Поліпшеного корвета Еферії <PAOldColor> Інтерфейс Hire Khaora, a skilled boatman, and his Dwarf boatman companion. Use this item on a ship to boost Turn. Expired contracts can be extended with a renewal contract. - Available for: <PAColor0xffe9bd23>Bartali Sailboat, Epheria Sailboat, Epheria Frigate, Improved Epheria Sailboat, Improved Epheria Frigate<PAOldColor>
- Ви можете давати вихованцям різні команди. {KeyBind:Attack1}: вікно вихованців {KeyBind:Confirm}: показати список Інтерфейс You can order your pet to do various things. - {KeyBind:Attack1}: Pet List - {KeyBind:Confirm}: Show Pet Icon
- Будинок Ернандеса: перш ця будівля належала торговцю Ернандесу, тепер його пристосували під будинок гільдії. Інтерфейс A guild house built in the alley of market street in northern Calpheon City. Hernandez, who used to be regarded as the "merchant prince" of Calpheon, had lived in that house. It comes with a Guild Imperial Trade Packing Station.
- Доступні купони. {KeyBind:Attack1}: відкрити меню "Купони Інтерфейс You have valid coupons. - {KeyBind:Attack1}: Open Coupon Book