Каталог перекладів Black Desert Online українською

Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.

• Opertional Policy: очікується оновлення Operational Policy: TBA
• The Game Software is licensed, not sold, to you by Pearl Abyss for use only under the terms and conditions of this Agreement. The Game Software is protected by copyright and trademark laws and international copyright treaties, as well as other intellectual property laws and treaties. The rights granted herein are limited to Pearl Abyss’ and its licensors’ intellectual property rights in the Game Software and do not include any other patents or intellectual property rights. The Game Software may contain license management software (also known as digital rights management software) that restricts your use of the Game Software. Please note that it is necessary for you to create user account (the “Account”), and download, install and use the software/platform, in order to play and use the Game Software. Your utilization of your Account is subject to the terms and conditions (including without limitation your acceptance of the Subscriber Agreement and other policies), and such terms and conditions may or may not restrict any of the rights granted to you in relation to the Game Software under this Agreement. You understand and agree that Pearl Abyss is not responsible for the Account, or any other services or features not offered and provided by Pearl Abyss, and Pearl Abyss shall not have any liability to you in connection with any such services, accounts or features. Without limiting the foregoing, if you are prohibited from receiving online game services by the legislation of your country or in case of any other legal restrictions, including age restrictions, you shall not be allowed to use the Game Software or in-game services in the Game Software. In any case, you shall be solely responsible for the use of the Game Software in your country in accordance with local laws. Also, please note that the Game Software is beta, pre-released software. Some platform features might not work correctly. Some game features might not work correctly and might crash. The Game Software is licensed, not sold, to you by Pearl Abyss for use only under the terms and conditions of this Agreement. The Game Software is protected by copyright and trademark laws and international copyright treaties, as well as other intellectual property laws and treaties. The rights granted herein are limited to Pearl Abyss' and its licensors' intellectual property rights in the Game Software and do not include any other patents or intellectual property rights. The Game Software may contain license management software (also known as digital rights management software) that restricts your use of the Game Software. Please note that it is necessary for you to create user account (the "Account"), and download, install and use the software/platform, in order to play and use the Game Software. Your utilization of your Account is subject to the terms and conditions (including without limitation your acceptance of the Subscriber Agreement and other policies), and such terms and conditions may or may not restrict any of the rights granted to you in relation to the Game Software under this Agreement. You understand and agree that Pearl Abyss is not responsible for the Account, or any other services or features not offered and provided by Pearl Abyss, and Pearl Abyss shall not have any liability to you in connection with any such services, accounts or features. Without limiting the foregoing, if you are prohibited from receiving online game services by the legislation of your country or in case of any other legal restrictions, including age restrictions, you shall not be allowed to use the Game Software or in-game services in the Game Software. In any case, you shall be solely responsible for the use of the Game Software in your country in accordance with local laws. Also, please note that the Game Software is beta, pre-released software. Some platform features might not work correctly. Some game features might not work correctly and might crash.
• Добре укріплений корпус для Корвета Еферії. Чудово захищає від зовнішніх впливів і корозії. - Підходить для <PAColor0xFFE9BD23>Корвета Еферії Посилення 0-5 рів.: за допомогою предмета Чорний камінь Посилення 6-10 рів.: за допомогою предмета Чорний камінь чар ※ У разі невдачі при посиленні + 6 і вище рівень посилення знижується. <PAOldColor> Plating that protects the Frigate's body. It protects the ship from external collision and corrosion. - Available for: <PAColor0xffe9bd23>Epheria Frigate<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Enhancement Level 0-5: It can be enhanced with Black Stone. Enhancement Level 6-10: It can be enhanced with Concentrated Magical Black Stone. ※ The Enhancement level will go down by one if Enhancement fails from level +6.<PAOldColor>
• Доглядачка Терній Багряний Павук може посилити Статую Нубера за допомогою дихання. <PAColor0xffff721d>※ Багряний Павук приймає Статуї Нубера тільки з повним запасом міцності.<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>※ Статую дихаючого Нубера не можна зареєструвати на центральному аукціоні. <PAOldColor> Red Tarantula of the Thornwood Watchers claims to be capable of imbuing a Nouver Lamp with breath to make it even more powerful. <PAColor0xffff721d>※ You can only hand over a Nouver Lamp that has full durability to Red Tarantula.<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>※ Breath-imbued Nouver Lamp cannot be registered on the Central Market.<PAOldColor>
• Міцні вітрила з якісної тканини, що дозволяють Бригантині Еферії ще краще ловити попутний вітер. Вага вітрил була зменшена, що дозволяє занурити на судно більше товарів. - Підходить для <PAColor0xFFE9BD23>Бригантини Еферії Посилення 0-5 рів.: за допомогою предмета Чорний камінь Посилення 6-10 рів.: за допомогою предмета Чорний камінь чар ※ У разі невдачі при посиленні + 6 і вище рівень посилення знижується. <PAOldColor> A sturdy, tightly-woven sail that doesn't waste even a breath of breeze. The sail weight has been reduced to increase loading capacity. - Available for: <PAColor0xffe9bd23>Epheria Sailboat<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Enhancement Level 0-5: It can be enhanced with Black Stone. Enhancement Level 6-10: It can be enhanced with Concentrated Magical Black Stone. ※ The Enhancement level will go down by one if Enhancement fails from level +6.<PAOldColor>
• Натисни {KeyBind:Attack1} по місту зі списку Press {KeyBind:Attack1} on the area marked in the list.
• Притулок: колись тут був сирітський притулок, проте влада Кальфеона вирішила, що в якості будинку гільдії ця будівля принесе більше користі. Оснащений пакувальним цехом гільдії. A guild house built in the slum in northwestern Calpheon City. This cozy house is filled with modest decorations. It comes with a Guild Imperial Trade Packing Station.
• Використовуйте тесак Рандо в інвентарі Open your inventory and equip Lando's Butchering Knife
• Відкривши скриню, ви отримаєте комплект, відповідний класу персонажа. {TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб отримати комплект для вашого класу. <PAColor0xffe9bd23>[Воїн] Повний комплект Гойєн<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Чаклунка] Повний комплект Картіан<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Лучниця] Повний Кристальний комплект<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Варвар] Повний комплект Танту<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Містик] Повний комплект Парфумів<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Майстер меча] Повний комплект Вогняного демона<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Валькірія] Повний комплект Енсли<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Маева] Повний комплект Небесного звіра<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Чарівниця] Повний комплект Ле Бріф<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Чарівник] Повний комплект Червоного шляху<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Ніндзя] Повний комплект Нарусава<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Куноічі] Повний комплект Айо<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Темний лицар] Повний комплект Знедолених<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Страйкер] Повний комплект Поплічника пекла<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Фурія] Повний комплект Цунамі<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Лан] Повний комплект Кривавого демона<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Лучник] Повний комплект Луанвольф<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Вартова] Повний комплект Інікстри<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Хассашин] Повний комплект Домтхур<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Нова] Повний комплект Сефія<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Мудрець] Повний комплект Екратус<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Kopcap] Повний комплект Десперадо<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Драканія] Повний комплект Ретея<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Уса] Повний комплект Зоряної річки<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Мегу] Повний комплект "Полум'яний розчерк"<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Сколарія] Повний комплект Арс Магро на<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Дoca] Повний комплект "Шлях тигра"<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Мертве Око] Повний комплект "Година розплати"<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Вуконг] Повний комплект "Плейс амя відплати"<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Сераф] Повний комплект Віндикту<PAOldColor> ※ Не можна отримати повні комплекти класів, вихід яких ще не відбувся. <PAColor0xffb793ff>Комплект, отриманий з даної скрині, можна зареєструвати на Центральному аукціоні. <PAOldColor> Contains a box of class-specific outfits. {TextBind:USING_CLICK_RMB} to obtain a premium outfit suitable for your class. <PAColor0xffe9bd23>Warrior = Goyen Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Sorceress = Cartian Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Ranger = Sylvia Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Berserker = Tantu Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Tamer = Daru Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Musa = Seoryeon Corps Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Valkyrie = Enslar Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Maehwa = Hwasun Valley Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Witch = Labreve Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Wizard = Lord Red Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Ninja = Narusawa Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Kunoichi = Ayo Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Dark Knight = Sin Terrna Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Striker = Blazing Inferno Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Mystic = Banha Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Lahn = Sanguine Petal Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Archer = Luanwulf Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Guardian = Ynixtra Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Hashashin = Domtur Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Nova = Sephia Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Sage = Exclatus Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Corsair = Desperada Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Drakania = Lethena Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Woosa = Moonflower Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Maegu = Flamekissed Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Scholar = Magnum Opus Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Dosa = Enlightened Tiger Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Deadeye = High Noon Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Wukong = Karmic Blaze Premium Set<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Seraph = Iudicium Premium Set<PAOldColor> ※ Premium Sets of unreleased classes cannot be obtained. <PAColor0xffb793ff>Outfits obtained from boxes can be registered on the Central Market.<PAOldColor>
• - Отримання печаті поліпшення: у меню Виготовлення ({KeyBind:Manufacture}) виберіть вкладку <PAColor0xffe9bd23>"Нагріти" <PAOldColor>та обробіть <PAColor0xffe9bd23>Червоний кришталь (1 шт.), Чорний камінь чар (30 шт.), Частка сили (50 шт.), Обривки спогадів (150 шт.), Застиглий кристал (60 шт.)<PAOldColor>, щоб отримати <PAColor0xffe9bd23>Блискучу печать зброї III (1 шт.) <PAOldColor> - How to Obtain Reform Stone: Use <PAColor0xffe9bd23>Heating<PAOldColor> in the Processing ({KeyBind:Manufacture}) window on <PAColor0xffe9bd23>Red Crystal x1, Concentrated Magical Black Stone x30, Magical Shard x50, Memory Fragment x150, and Concentrated Boss Crystal x60<PAOldColor> to obtain <PAColor0xffe9bd23>Resplendent Boss Weapon Reform Stone III x1<PAOldColor>.
• Будинок вірного слуги: тут жив вірний слуга Ельхаджад, який служив трьом поколінням королівської сім'ї Валенсії. Оснащений Загоном для слонів The house of Elhazad, a most loyal subject who served the royal house of Valencia for three generations. One can still find evidence of his integrity and frugalness within the house. It comes with an Elephant Nursery and a Guild Imperial Trade Packing Station.
• Битва між країнами проходить щотижня по неділях о 21:00 на сервері Медія-1. Детальна інформація: <PAColor0xFFFFec80>{KeyBind:Attack1}<PAOldColor> [PH] [Territory]Territory War takes place every Sunday at 21:00 on the Mediah 1 Server <PAColor0xFFFFec80>- Press{KeyBind:Attack1}<PAOldColor>: Open Territory War window
• ※ Предмет потрібен для участі в івенті. Обмін доступний до початку технічних робіт 18 січня (ср.) 2023 р ※ This is an event item that can be exchanged before Jan 18, 2023 maintenance.
• Експертна команда матросів-людей під командуванням Таро. При установці на корабель підвищує прискорення. Після закінчення договору з матросом його можна оновити. - Підходить для <PAColor0xffe9bd23>Корвета Еферії, Поліпшеного корвета Еферії<PAOldColor> - Можливості обміну можна обміняти у Філаферто Палаціо на <PAColor0xffe9bd23>Договір з моряками Еферії<PAOldColor>, який діє для Брігантіни Еферії, Корвета Еферії Hire Tarte, an artisan boatman, and his human boatman companion. Use this item on a frigate to boost Acceleration. Expired contracts can be extended with a renewal contract. - Available for: <PAColor0xffe9bd23>Epheria Frigate, Improved Epheria Frigate<PAOldColor> - Exchange Info: Go to Philaberto Falasi to exchange this item for an <PAColor0xffe9bd23>Epheria Sailor Contract<PAOldColor> which can be used on a Bartali Sailboat, Epheria Sailboat, Improved Epheria Sailboat, Epheria Frigate, or Improved Epheria Frigate.
• {KeyBind:Jump}, щоб випити Запаморочливе зілля Уно в інвентарі ({KeyBind:Inventory}) Open ({KeyBind:Inventory}) your inventory and drink ({KeyBind:Jump}) Dr. Uno's Dizzying Elixir
• <PAColor0xffe9bd23>- [Емодзі] Привітна Пафу<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Емодзі] Обережна Пафу<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Емодзі] Сильна Пафу<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Емодзі] Розлючена Пафу<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Емодзі] Глузлива Пафу<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Емодзі] Плаче Пафу<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Емодзі] Цікава Пафу<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Емодзі] Любляча Пафу<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Емодзі] Зламана Пафу<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Емодзі] Вражена Пафу <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Emoji] Waving Papu<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Emoji] Side-Eye Papu<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Emoji] Smashin' Papu<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Emoji] Enraged Papu<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Emoji] Lollin' Papu<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Emoji] Sad Papu<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Emoji] Wassup Papu<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Emoji] Hearty Papu<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Emoji] Glitched Papu<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- [Emoji] Spit-Take Papu<PAOldColor>
• - Отримання печаті поліпшення: у меню Виготовлення ({KeyBind:Manufacture}) виберіть вкладку <PAColor0xffe9bd23>"Нагріти" <PAOldColor>та обробіть <PAColor0xffe9bd23>Синій кришталь (1 шт.), Чорний камінь чар (20 шт.), Частка сили (30 шт.), Обривки спогадів (100 шт.), Застиглий кристал (60 шт.)<PAOldColor>, щоб отримати <PAColor0xffe9bd23>Блискучу печать зброї II (1 шт.) <PAOldColor> - How to Obtain Reform Stone: Use <PAColor0xffe9bd23>Heating<PAOldColor> in the Processing ({KeyBind:Manufacture}) window on <PAColor0xffe9bd23>Blue Crystal x1, Concentrated Magical Black Stone x20, Magical Shard x30, Memory Fragment x100, and Concentrated Boss Crystal x60<PAOldColor> to obtain <PAColor0xffe9bd23>Resplendent Boss Weapon Reform Stone II x1<PAOldColor>.
• Натисніть <PAColor0xff00c0d7>{KeyBind:Symbol_Y} + {KeyBind:Symbol_DpadUp}<PAOldColor>, щоб <PAColor0xff00c0d7>дізнатися ймовірність <PAOldColor> <PAColor0xff00c0d7>Check probability <PAOldColor>with <PAColor0xff00c0d7>{KeyBind:Symbol_Y} + {KeyBind:Symbol_DpadUp}.<PAOldColor>
• Учительський дім: раніше ця будівля служила гуртожитком для місцевих вчителів, а тепер його переобладнали в будинок гільдії. Оснащений пакувальним цехом імперських товарів. A guild house built in the merchant guild area in southern Calpheon City. Previously owned by the founder of the Holy College, it was charitably donated upon her death. It comes with a Guild Imperial Trade Packing Station.
• Натиснувши {KeyBind:Confirm}, можна отримати завдання Press {KeyBind:Confirm} to accept the quest
• <PAColor0xfff3d900><Аксесуари Капотія > Перстень Капотія: 61-й рів. Сережки Капотія: 62-й рів. Пояс Капотія: 63-й рів. Намисто Капотія: 64-й рів. <PAOldColor> <PAColor0xfff3d900><How to obtain Capotia Accessories> Ring: Reach Level 61 Earring: Reach Level 62 Belt: Reach Level 63 Necklace: Reach Level 64<PAOldColor>
• <PAColor0xff0fbfff>Додайте предмет, натиснувши {KeyBind:Confirm} на нього в інвентарі. <PAOldColor> <PAColor0xff0fbfff>Press {KeyBind:Confirm} to select the equipment from the inventory.<PAOldColor>
• Вас вітає команда Black Desert. Для всіх шукачів пригод, які створили персонажів Літнього сезону, але не змогли випуститися, ми даруємо предмети, належні в нагороду за завершення завдання "[Сезонний сервер: Випуск] У безкрайній і суворий світ " Бажаємо вам захоплюючих пригод в Black Desert. Дякуємо за увагу Greetings, Adventurer. Adventurers who created a Summer Season Character but were unable to graduate can obtain the rewards through "[Season Server Graduation] Into the Big Wide World." We wish you many exciting adventures ahead in the world of Black Desert. Thank you.
• Морська рослина c листям у вигляді черепашок, що увібрало в себе енергію підводних течій. - Застосування: Тренування рисака - грація (<PAColor0xffe9bd23>Дайн <PAOldColor>) - Ефект: <PAColor0xffe9bd23>Тренування + 1% <PAOldColor>(після заповнення шкали на 100% ефект застосовується тільки наполовину). - Отримання: З невеликим шансом можна отримати під час <PAColor0xffe9bd23>риболовлі <PAOldColor>або за допомогою <PAColor0xffe9bd23>Скриня тренування рисака<PAOldColor>, обмінюваного за <PAColor0xffe9bd23>Золоті нагородні печатки - [Приборкання] (2 шт.)<PAOldColor>, а також обміну <PAColor0xffe9bd23>[Печатки] <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>Золотих нагородних печаток - [Риболовля] (25 шт.) <PAOldColor>в меню <PAColor0xffe9bd23>[Печатка]<PAOldColor>. Seaweed possessing the energy of wind. Its leaves are curled up like conch shells. - Usage: Courser Training - Elegance <PAColor0xffe9bd23>(Diné)<PAOldColor> - Effect: <PAColor0xffe9bd23>Increases Training Level by 1%<PAOldColor> (Effects are reduced to half after Training Level exceeds 100%) - How to Obtain: Low chance to obtain via <PAColor0xffe9bd23>Fishing <PAOldColor>or exchanging <PAColor0xffe9bd23>Golden Seal - [Imperial Fishing] x25 <PAOldColor>in <PAColor0xffe9bd23>Manage Currency. <PAOldColor>Also available from the <PAColor0xffe9bd23>Courser Training Reward Box <PAOldColor>which can be obtained by exchanging <PAColor0xffe9bd23>Golden Seal - [Imperial Training] x2<PAOldColor>.
• Виловіть Записи про експерименти Марні з Чорного озера, куди їх кинув його помічник, Торі. Fish up the lab data that Marni's assistant Tori tossed into the Black Lake.
• Перейдіть в меню посилення, щоб посилити спорядження. Натисніть <PAColor0xfff5ba3a>{KeyBind:BlackSpirit}<PAOldColor>, щоб закликати Чорного духу і відкрити <PAColor0xfff5ba3a>меню посилення<PAOldColor>. To enhance your equipment, you need to move to the <PAColor0xfff5ba3a>Enhancement window<PAOldColor>. Press the <PAColor0xfff5ba3a>{KeyBind:BlackSpirit} key<PAOldColor> to summon the Black Spirit and access it.
• Натисніть {KeyBind:MoveFront} для руху. Регулюйте рівновагу за допомогою {KeyBind:Confirm} Натисніть {KeyBind:Interaction}, щоб відпустити тачку {KeyBind:MoveFront} to move forward. Left or {KeyBind:Confirm} to maintain balance. Let go of your cart with {KeyBind:Interaction}.
• Натисніть {KeyBind:Attack1}, щоб перейти в категорію "Розпродаж" Press {KeyBind:Attack1} to go to the Hot Deal category.
• Кристал, що володіє безтурботною енергією, здатною заморозити все навколо. За допомогою цієї енергії можна випробувати свою долю. - <PAColor0xff96d4fc>Застосування <PAOldColor>: спроба посилення аксесуарів без витрати базових матеріалів і шансу посилення - Використання <PAColor0xffb793ff>Зазначені нижче аксесуари, посилені до III і вище<PAOldColor> <PAColor0xffb793ff>Намисто Харзата<PAOldColor> <PAColor0xffb793ff>Перстень Харзата<PAOldColor> <PAColor0xffb793ff>Пояс Харзата<PAOldColor> <PAColor0xffb793ff>Сережки Харзата<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Можна використовувати для покращених аксесуарів.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Не залежить від значення збільшення шансу посилення. У разі спроби посилення застосовується 12,5% від ймовірності посилення при значенні збільшення шансу посилення, рівному 0.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ У разі невдачі шанс успіху посилення і рівень есенції Агро рису не підвищуються.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Незалежно від результату посилення використаний предмет зникає.<PAOldColor> - <PAColor0xffe9bd23>{TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб провести посилення.<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>Отримання:<PAOldColor>Досягнення в період івенту <PAColor0xfff32200>※ Предмет видалиться під час тех. робіт першого тижня квітня.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Детальна інформація на сторінці івенту. <PAOldColor> A crystal imbued with a serene energy, as if capable of freezing all in its path. Harnessing the power of this crystal may allow you to test the trials of fate lying before you. - <PAColor0xff96d4fc>Usage<PAOldColor>: Enhance accessories without consuming materials nor Enhancement Chance - For: <PAColor0xffb793ff>The following accessories at TRI (III) or higher:<PAOldColor> <PAColor0xffb793ff>Kharazad Necklace<PAOldColor> <PAColor0xffb793ff>Kharazad Ring<PAOldColor> <PAColor0xffb793ff>Kharazad Belt<PAOldColor> <PAColor0xffb793ff> Kharazad Earring<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ You can use it on reformed accessories as well.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Sets enhancement success rate to 12.5% of the gear's base rate at 0 Enhancement Chance (ignores current).<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Your Enhancement Chance and Agris Essence will not increase even if the enhancement fails.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Regardless of the enhancement result, the used item will be removed.<PAOldColor> - <PAColor0xffe9bd23>{TextBind:USING_CLICK_RMB} to start enhancement.<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>How to Obtain<PAOldColor>: Challenges during the event <PAColor0xfff32200>※ This item will be removed during the 1st week of April 2025 maintenance.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Please refer to the Events page on the official website for more details.<PAOldColor>
• Прах Велл - кристалічний порошок, створений з тіла Велл. Використовується для заряду алхімічних каменів. - <PAColor0xff96d4fc>Застосування <PAOldColor>: <PAColor0xffe9bd23>заряд алхімічного каменю<PAOldColor> - Заряд алхім. каменю на 10 - Необхідна кількість: <PAColor0xffe9bd23>Серце Велл: 2 шт.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Серце Хана: 2 шт.<PAOldColor> - Заряд алхім. каменю на 40 - Необхідна кількість: <PAColor0xffe9bd23>Недосконалий камінь: 1 шт.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Міцний камінь: 4 шт.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Гострий камінь: 5 шт.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Блискучий камінь: 6 шт.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Чудовий камінь: 7 шт.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Сяючий камінь: 8 шт.<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>Отримання <PAOldColor>: При рівні алхімії <PAColor0xffe9bd23>Професіонал 1 <PAOldColor>і вище можна встановити алхімічний стіл в будинку і перетворити <PAColor0xffe9bd23>Прах Велл (1-3 шт.)<PAOldColor> - Матеріали для виготовлення: <PAColor0xffe9bd23>Алхімічний уламок (1 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Сяючий порошок (2 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Один з видів коралу: червоний, синій, зелений, золотий або білий (10 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Один з видів крові: блазня, божества, грішника, тирана або мудреця (30 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Шматочок корала (30 шт.) <PAOldColor> A fine powder that broke off from Vell. It is used to recharge alchemy stones. - <PAColor0xff96d4fc>Usage<PAOldColor>: <PAColor0xffe9bd23>Recharge alchemy stone<PAOldColor> - Recharge Amount: 10 - Required Amount <PAColor0xffe9bd23>Vell's Heart: x2<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Khan's Heart: x2<PAOldColor> - Recharge Amount: 40 - Required Amount <PAColor0xffe9bd23>Imperfect alchemy stone: x1<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Sturdy alchemy stone: x4<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Sharp alchemy stone: x5<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Resplendent alchemy stone: x6<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Splendid alchemy stone: x7<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Shining alchemy stone: x8<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>How to Obtain<PAOldColor>: Craft <PAColor0xffe9bd23>Vell's Fine Powder x1-3<PAOldColor> via an alchemy tool in your residence if at least Alchemy <PAColor0xffe9bd23>Professional 1<PAOldColor> - Ingredients: <PAColor0xffe9bd23>Alchemy Stone Shard x1<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Shining Powder x2<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Red, Blue, Green, Golden, or White Coral x10 (any one)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Clown's, Legendary Beast's, Sinner's, Tyrant's, or Wise Man's Blood x30 (any one)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Coral Piece x30<PAOldColor>
• - Отримання печаті поліпшення: у меню Виготовлення ({KeyBind:Manufacture}) виберіть вкладку <PAColor0xffe9bd23>"Нагріти" <PAOldColor>та обробіть <PAColor0xffe9bd23>Зелений кришталь (1 шт.), Чорний камінь чар (10 шт.), Частка сили (20 шт.), Обривки спогадів (50 шт.), Застиглий кристал (60 шт.)<PAOldColor>, щоб отримати <PAColor0xffe9bd23>Блискучу печать зброї I (1 шт.) <PAOldColor> - How to Obtain Reform Stone: Use <PAColor0xffe9bd23>Heating<PAOldColor> in the Processing ({KeyBind:Manufacture}) window on <PAColor0xffe9bd23>Green Crystal x1, Concentrated Magical Black Stone x10, Magical Shard x20, Memory Fragment x50, and Concentrated Boss Crystal x60<PAOldColor> to obtain <PAColor0xffe9bd23>Resplendent Boss Weapon Reform Stone I x1<PAOldColor>.
• ※ При комбінуванні цього спорядження з предметами з інших комплектів деякі частини екіпіровки можуть накладатися один на одного ※ Wearing parts of this outfit with those of other outfits may cause their appearances to overlap.
• Пофарбована в колір морської хвилі черепашка. Можна отримати, беручи участь в особливих пригодах Літнього сезону. Зберіть Лазурові черепашки і віднесіть НІП <PAColor0xffe9bd23>Пулвіо <PAOldColor>у Велії, щоб обміняти на наступні предмети. <PAColor0xffe9bd23><Постійний обмін><PAOldColor> - (2 шт.):Протест Валкса (1 шт.) - (2 шт.):Камінь Крон (3 шт.) <PAColor0xffe9bd23><Обмін 3 рази на аккаунт><PAOldColor> - (5 шт.):Пам'ять майстра (3 шт.) - (5 шт.):Розширення інвентарю (2 слоти) - (5 шт.):Рада Валкса (+ 40) <PAColor0xffe9bd23><Обмін 1 раз на аккаунт><PAOldColor> - (10 шт.):Згорток з Камінням Кафраса (10-50) - (20 шт.):Рада Валкса (+ 50) - (20 шт.):Згорток з Камінням Кафраса (50-100) - (30 шт.):Рада Валкса (+ 60) - (30 шт.):Сувій Старого Місяця (20 д. - (30 шт.):Благословення Камасільва (20 д.) - (30 шт.):Привид - (30 шт.):Білосніжний кінь 8 рангу (з навичкою "Ривок") - (15 шт.):Купон обміну основної зброї Тувалли - (15 шт.):Купон обміну додаткової зброї Тувалли - (15 шт.):Купон обміну пробудженої зброї Тувалли - (40 шт.):Набір з 3 видів Купонів обміну зброї Тувалли A conch shell awash with the light of a swell only obtainable by those who embark on a special adventure. Collect [Season] Swell Sea Shells and take them to <PAColor0xffe9bd23>Pulvio<PAOldColor> in Velia to exchange them for the following goods. <PAColor0xffe9bd23><Always Exchangeable><PAOldColor> - x2: Valks' Cry x1 - x2: Cron Stone x3 <PAColor0xffe9bd23><Three times per Family><PAOldColor> - x5: Artisan's Memory x3 - x5: Inventory +2 Expansion Coupon - x5: Advice of Valks (+40) <PAColor0xffe9bd23> <Once per Family><PAOldColor> - x10: Caphras Stone Bundle (10-50) - x20: Advice of Valks (+50) - x20: Caphras Stone Bundle (50-100) - x30: Advice of Valks (+60) - x30: Secret Book of Old Moon (20 Days) - x30: Blessing of Kamasylve (20 Days) - x30: Wizard Gosphy - x30: Tier 8 White Horse (With Instant Accel) - x15: Tuvala Main Weapon Exchange Coupon - x15: Tuvala Sub-Weapon Exchange Coupon - x15: Tuvala Awakening Weapon Exchange Coupon - x40: 3 Tuvala Weapon Exchange Coupons
• Резиденція королеви: будинок на березі озера, в якому слабка здоров'ям королева Ханна Несер гостювала щороку. Там вона провела свої останні дні. Оснащена Загоном для слонів і Пакувальним цехом імперських товарів. The former Queen Hanna Nesser used to frequent this villa every year to recuperate from an ailing sickness. Sadly, it was also here that she passed away. It comes with an Elephant Nursery and a Guild Imperial Trade Packing Station.
• Дзеркало, що використовується для вилучення матеріалів з поліпшеного спорядження. Кажуть, воно допомагає повернути предметам їх первозданну силу. - <PAColor0xff96d4fc>Застосування <PAOldColor>: <PAColor0xffe9bd23>вилучення матеріалів з поліпшеного спорядження <PAOldColor> - Предмет дозволяє: <PAColor0xffe9bd23>Витягти <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>Оброблене серце Камос <PAOldColor>з <PAColor0xffe9bd23>палаючого спорядження <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Витягти <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>Серце Каранди <PAOldColor>з <PAColor0xffe9bd23>поглинув бурю спорядження <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Витягти <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>Серце Кутума <PAOldColor>з <PAColor0xffe9bd23>струсного землю спорядження <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Витягти <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>Енергію темного привида <PAOldColor>з <PAColor0xffe9bd23>спорядження Чорної зірки темряви <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Витягти <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>Благословенний фрагмент духу <PAOldColor>з <PAColor0xffe9bd23>Благословенний складених каменів <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Витягти <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>Сповнений фрагмент духу <PAOldColor>з <PAColor0xffe9bd23>Сповнених каменів <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Витягти <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>Бездоганний кристал провідника <PAOldColor>з <PAColor0xffe9bd23>Реліквії Кабуа <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Витягти <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>Бездоганний кристал провідника <PAOldColor>з <PAColor0xffe9bd23>Реліквії Декії <PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>Отримання <PAOldColor>: можна купити у <PAColor0xffe9bd23>ковалів у великих поселеннях і Велії <PAOldColor> <PAColor0xffff6c00>※ В кузнеця Хюгола в Двенкруне даний предмет коштує дешевше. <PAOldColor> <PAColor0xffff6c00>※ Можна використовувати тільки через меню взаємодії з ковалем. <PAOldColor> A mirror used to extract materials from upgraded gear, known to restore its original power. - <PAColor0xff96d4fc>Usage<PAOldColor>: <PAColor0xffe9bd23>Extract materials from upgraded gear<PAOldColor> - Extractable gear <PAColor0xffe9bd23>Extract Inverted Heart of Garmoth<PAOldColor> from <PAColor0xffe9bd23>Fiery gear<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Extract Heart of Karanda<PAOldColor> from <PAColor0xffe9bd23>Storm Devoured gear<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Extract Heart of Kutum<PAOldColor> from <PAColor0xffe9bd23>Earthshaking gear<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Extract Obsidian Specter's Energy<PAOldColor> from <PAColor0xffe9bd23>Obsidian Blackstar gear<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Extract Blessed Soul Fragment <PAOldColor>from <PAColor0xffe9bd23>blessed alchemy stones<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Extract<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Exalted Soul Fragment <PAOldColor>from <PAColor0xffe9bd23>exalted alchemy stones<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Extract Flawless Herald's Crystal <PAOldColor>from <PAColor0xffe9bd23>Kabua's Artifact<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Extract Flawless Herald's Crystal <PAOldColor>from <PAColor0xffe9bd23>Dehkia's Artifact<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>How to Obtain<PAOldColor>: Purchase from <PAColor0xffe9bd23>blacksmiths in Velia and other major cities<PAOldColor> <PAColor0xffff6c00>※ Hughol, the blacksmith of Duvencrune, sells this item at a lower price.<PAOldColor> <PAColor0xffff6c00>※ This item can only be used through a blacksmith.<PAOldColor>
• <PAColor0xffff7383>Натисніть {KeyBind:Attack1} для скасування. <PAOldColor> <PAColor0xffff7383>Press {KeyBind:Attack1} to cancel.<PAOldColor>
• Експертна команда матросів-людей під командуванням Таро. При розміщенні на корветі надає прискорення. Якщо термін договору з матросом закінчився, його можна продовжити. - Підходить для: <PAColor0xffe9bd23>Корвет Еферії, Покращений корвет Еферії<PAOldColor> - Можливості обміну: можна обміняти у Філаферто Палаціо на <PAColor0xffe9bd23>Договір з моряками Еферії<PAOldColor>, який діє для Вітрильника Бартеллі, Бригантини Еферії, Поліпшеної Бригантини Еферії, Корвета Еферії, Поліпшеного корвета Еферії Hire Tarte, a professional boatman, along with his human boatman aide. Use this item on a frigate to boost Acceleration. Expired contracts can be extended with a renewal contract. - Available for: <PAColor0xffe9bd23>Epheria Frigate, Improved Epheria Frigate<PAOldColor> - Exchange Info: Go to Philaberto Falasi to exchange this item for an <PAColor0xffe9bd23>Epheria Sailor Contract<PAOldColor> which can be used on a Bartali Sailboat, Epheria Sailboat, Improved Epheria Sailboat, Epheria Frigate, or Improved Epheria Frigate.
• Частинка, наповнена енергією землі. Об'єднавши достатню кількість з частинками вітру за допомогою простої алхімії, можна отримати Камінь Крогдаллора. - <PAColor0xff96d4fc>Застосування <PAOldColor>: <PAColor0xffe9bd23>Пробудження рисака ін.<PAOldColor> - Спосіб отримання: обміняти предмет <PAColor0xffe9bd23>Золота нагородна печатка - [Приборкання] (1 шт.) <PAOldColor>в меню <PAColor0xffe9bd23>[Печатка] <PAOldColor> A relic containing the energy of the Earth. Combining them with Swaying Wind Shards in Simple Alchemy will result in Krogdalo's Origin Stones. - <PAColor0xff96d4fc>Usage<PAOldColor>: <PAColor0xffe9bd23>Courser Awakening, etc.<PAOldColor> - How to Obtain: Exchange <PAColor0xffe9bd23>Golden Seal - [Imperial Training] x1 <PAOldColor>in <PAColor0xffe9bd23>Manage Currency<PAOldColor>.
• - Отримання печаті поліпшення: у меню Виготовлення ({KeyBind:Manufacture}) виберіть вкладку <PAColor0xffe9bd23>"Нагріти" <PAOldColor>та обробіть <PAColor0xffe9bd23>Червоний кришталь (1 шт.), Чорний камінь чар (30 шт.), Частка сили (50 шт.), Обривки спогадів (150 шт.), Застиглий кристал (60 шт.)<PAOldColor>, щоб отримати <PAColor0xffe9bd23>Блискучу печать зброї III (1 шт.) <PAOldColor> - How to Obtain Reform Stone: Use <PAColor0xffe9bd23>Heating<PAOldColor> in the Processing ({KeyBind:Manufacture}) window on <PAColor0xffe9bd23>Red Crystal x1, Concentrated Magical Black Stone x30, Magical Shard x50, Memory Fragment x150, and Concentrated Boss Crystal x60<PAOldColor> to obtain <PAColor0xffe9bd23>Resplendent Boss Weapon Reform Stone III x1<PAOldColor>.
• Маяк Кальфеона: будинок гільдії, розташований недалеко від порту в центральній частині Кальфеона. A guild house built near the port in the center of Calpheon City. It provides a stunning view of Calpheon port! It comes with a Guild Imperial Trade Packing Station.
• Невідомий матеріал, званий Есенцією гніву, використовується в алхімії. У кожному регіоні проводяться дослідження щодо його впливу на алхімічні реагенти. - <PAColor0xff57f426>Отримання <PAOldColor>: нагорода за завдання гільдії категорії <PAColor0xffe9bd23>"Підтримка"<PAOldColor> ※ Особистий склад не можна використовувати для зберігання предметів гільдії. - Ранг використання (склад гільдії) <PAColor0xffe9bd23>рядовий і вище<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ При виході з гільдії (або її розпуску), а також при втраті статусу Героя битви предмет буде видалений. <PAOldColor> This mysterious substance is rumored to bring out one's inner violence. Lords and ladies of each town have been trying to solve this mystery with the help of major guilds. - <PAColor0xff57f426>How to Obtain<PAOldColor>: <PAColor0xffe9bd23>Guild Subjugation<PAOldColor> Quests ※ Guild items cannot be stored in personal storage. - Guild Storage Access: <PAColor0xffe9bd23>Guild member or higher<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ This item will be removed if you leave or disband a Guild, or if you're no longer a War Hero.<PAOldColor>
• Використання контролера Use Controller
• Особлива команда матросів-гігантів під командуванням Берцо. Ці хлопці допоможуть вам у морських пригодах. При розміщенні на корветі збільшує ефективність гальмування. Якщо термін договору з матросом закінчився, його можна продовжити. - Підходить для: <PAColor0xffe9bd23>Корвета Еферії, Покращеного корвета Еферії<PAOldColor> - Можливості обміну: можна обміняти у Філаферто Палаціо на <PAColor0xffe9bd23>Договір з моряками Еферії<PAOldColor>, який діє для Вітрильника Бартеллі, Бригантини Еферії, Поліпшеної Бригантини Еферії, Корвета Еферії, Поліпшеного корвета Еферії Hire Berocchio, a professional boatman, and his Giant boatman companion. Use this item on a frigate to boost Brake. Expired contracts can be extended with a renewal contract. - Available for: <PAColor0xffe9bd23>Epheria Frigate, Improved Epheria Frigate<PAOldColor> - Exchange Info: Go to Philaberto Falasi to exchange this item for an <PAColor0xffe9bd23>Epheria Sailor Contract<PAOldColor> which can be used on a Bartali Sailboat, Epheria Sailboat, Improved Epheria Sailboat, Epheria Frigate, or Improved Epheria Frigate.
• Пояс, зроблений з руди, що увібрала в себе силу гір регіону Кам'яного серця Дрігана. Його дарують героям Дрігана. <PAColor0xfff3d900><Отримання><PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>Завершити основні завдання Дрігана<PAOldColor> ※ Даний предмет можна посилити до рівня III. <Посилення і лагодження > Посилення: Чорний камінь Лагодження: Уривки спогадів - При використанні Уривків спогадів (1 шт.) відновлюється 50 міцності A belt made from an ore containing the raw power of the mountains. This rare ore is sometimes found in Drieghan, the so-called "heart of the rock," and is a symbolic accessory given to Drieghan's heroes. <PAColor0xfff3d900><How to obtain><PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>Drieghan Main Quest Reward<PAOldColor> ※ Can be enhanced up to TRI (III). <Enhancement, Repair Material> Enhancement Material: Black Stone Repair Material: Memory Fragment - A Memory Fragment repairs 50 durability.
• <PAColor0xffe9bd23>- Легендарний набір підтримки пригод можна додатково придбати в меню "Печатки" за <PAOldColor><PAColor0xffff6c00>[Івент] Перлину весняного настрою <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Radiant Adventure Support Pack can also be purchased with <PAOldColor><PAColor0xffff6c00>[Event] Decade-Infused Pearl <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>in Manage Currency.<PAOldColor>
• ({KeyBind:MoveLeft} або {KeyBind:MoveRight} + {KeyBind:Attack1}) ( {KeyBind:MoveLeft} or {KeyBind:MoveRight} + {KeyBind:Attack1} )
• Протягом 1 дня діятимуть додаткові ефекти: <PAColor0xffe9bd23>Бойовий досвід + 100%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Досвід навичок + 50%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Ремісничий досвід + 50%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Скидання навичок/освічених навичок<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Зміна ефектів пробудження навичок<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Зміна пресету навичок (перезарядка 1 хв.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Використання ефектів притулку<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Збільшення кількості слотів у всіх стайнях на 1<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Збільшення кількості слотів на всіх пристанях на 1 <PAOldColor> Provides the following benefits for 1 day. <PAColor0xffe9bd23>Combat EXP +100%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Skill EXP +50%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Life EXP +50%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Reset (enhanced) skills freely<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Change Skill Add-ons for free<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Change Skill Preset (Cooldown: 1 min)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Buy Villa Scrolls via your campsite without having a Villa Invitation<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Stable slot +1 (for all regions)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Wharf slot +1 (for all regions)<PAOldColor>
• <PAColor0xFFf3d900>※ Ефект за досягнення мети буде застосовуватися з 23 липня (чт.) (після тех. робіт) по 6 серпня (чт.) (до тех. робіт). <PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>※ The effect will be applied from July 23 (Thu) after maintenance,<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>until Aug 6 (Thu) before maintenance.<PAOldColor>
• Для активації натисніть {KeyBind:Confirm} Press {KeyBind:Confirm} to equip
• ※ Запечатану силу можна отримати при знищенні світових босів - Кзаркі, Нубера, Каранди і Кутума. ※ You can obtain Latent Boss Aura from defeating Kzarka, Nouver, Karanda, and Kutum.
• Команда матросів-гномів, яку можна найняти через Лацано на ранчо Фаарс. При розміщенні на судні підвищує швидкість повороту. - Підходить для <PAColor0xffe9bd23>Вітрильника Бартеллі, Бригантини Еферії, Корвета Еферії, Поліпшеної бригантини Еферії, Поліпшеного корвета Еферії <PAOldColor> Hire Khaora and his Dwarf boatman companion from Falres Farm. Use this item on a ship to boost Turn. - Available for: <PAColor0xffe9bd23>Bartali Sailboat, Epheria Sailboat, Epheria Frigate, Improved Epheria Sailboat, Improved Epheria Frigate<PAOldColor>
• Включається інверсія контролера по осі X Invert horizontal movements on your Controller.
• Протягом 3 днів діятимуть додаткові ефекти: <PAColor0xffe9bd23>Бойовий досвід + 100%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Досвід навичок + 50%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Ремісничий досвід + 50%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Скидання навичок/освічених навичок<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Зміна ефектів пробудження навичок<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Зміна пресету навичок (перезарядка 1 хв.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Використання ефектів притулку<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Збільшення кількості слотів у всіх стайнях на 1<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Збільшення кількості слотів на всіх пристанях на 1 <PAOldColor> Provides the following benefits for 3 days. <PAColor0xffe9bd23>Combat EXP +100%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Skill EXP +50%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Life EXP +50%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Reset (enhanced) skills freely<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Change Skill Add-ons for free<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Change Skill Preset (Cooldown: 1 min)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Buy Villa Scrolls via your campsite without having a Villa Invitation<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Stable slot +1 (for all regions)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Wharf slot +1 (for all regions)<PAOldColor>
• Можна помістити в слот для <PAColor0xffdddddd>кристала <PAOldColor>. <PAColor0xff1ddb16>Камінь на горі Аші тужить на самоті.<PAOldColor> <PAColor0xff1ddb16>Він вижив серед бурі дикої, вітрів і блискавок,<PAOldColor> <PAColor0xff1ddb16>але світ залишився в імлі, навіки темрявою наповнений.<PAOldColor> - <PAColor0xff96d4fc>Застосування <PAOldColor>: використовувати для отримання наступних ефектів <PAColor0xff00c0ff>Зниження шкоди + 10<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff>Bce ухилення + 15<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff>Макс. HP +350<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff>Макс. MP/FP/DP +50<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff>Макс. витривалість + 50<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff>Відновлення HP + 25<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff>Весь опір + 3%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Встановлені в слоти кристали можуть зруйнуватися в разі загибелі персонажа.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Ймовірність руйнування: висока<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ {TextBind:TRANSFUSION_CLICK_RMB}<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>Получение<PAOldColor>: обробити наступні предмети у вікні Виготовлення ({KeyBind:Manufacture}) - <PAColor0xffe9bd23>Проста алхімія<PAOldColor> - Матеріали для виготовлення: <PAColor0xffe9bd23>Кристал Хете (3 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Частинка сили (50 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Магічний сяючий кристал (100 шт.) <PAOldColor> A Black Stone crystal that can be transfused into a <PAColor0xffdddddd>crystal<PAOldColor> socket. <PAColor0xff1ddb16>A grizzled boulder weeps atop Mount Ahshi.<PAOldColor> <PAColor0xff1ddb16>Though it prevailed over tempests and time,<PAOldColor> <PAColor0xff1ddb16>the blight of the world endures just as endlessly.<PAOldColor> - <PAColor0xff96d4fc>Usage<PAOldColor>: Transfuse to gain the following effects <PAColor0xff00c0ff> All Damage Reduction +10<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff> All Evasion +15<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff> Max HP +350<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff> Max MP/WP/SP +50<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff> Max Stamina +50<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff> HP Recovery +25<PAOldColor> <PAColor0xff00c0ff> All Resistance +3%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Transfused crystals have a chance of shattering upon death.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Very high chance of shattering upon death.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ {TextBind:TRANSFUSION_CLICK_RMB}<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>How to Obtain<PAOldColor>: Processing ({KeyBind:Manufacture}) - <PAColor0xffe9bd23>Simple Alchemy <PAOldColor>with the following materials - Materials: <PAColor0xffe9bd23>Haetae's Crystal x3<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Magical Shard x50<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Magical Lightstone Crystal x100<PAOldColor>
• Протягом 3 днів діятимуть додаткові ефекти: <PAColor0xffe9bd23>Розширення інвентарю на 16 слотів<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Розширення складу на 16 слотів<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Досвід (бій/навички/ремесло/транспорт) + 30%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Дистанційне вкладення у вузли (10 од. енергії)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Макс. вантажопідйомність + 200LT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Виручка з аукціону + 30% (крім товарів з Преміум-магазину)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Отримання Сувоїв удачі кожен день в [Досягненнях]<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Безкоштовне використання Палітри Мераби<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Зміна зовнішності<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Кількість очків оновлення бартеру + 50<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Необхідне переконання для бартеру -10%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Дозволяє віддалено переглянути або пропустити Особливий бартер.<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>※ Застосування: зручність<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>※ Функція: Дозволяє отримати корисні в подорожі ефекти. <PAOldColor> Provides the following benefits for 3 days: <PAColor0xffe9bd23>Inventory Slot +16 <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Storage Slot +16 <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Combat/Skill/Life/Mount EXP +30%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Distant Node Investment (Consumes 10 Energy)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Weight Limit +200 LT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>+30% Silver Collection upon Central Market Sales (Excluding Pearl Items)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Item Collection Increase Scroll via Daily Challenge<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Unlimited Use of Merv's Palette<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Unlimited Customization<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Barter Refresh Points +50<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Required Parley for Barter -10%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Allows you to remotely check or skip Special Barter<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Value Pack buffs do not stack with each other, but duration does.<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>※ Category: Function<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>※ Main Usage: Used to get additional benefits<PAOldColor>
• Щоб дістати вудку, виберіть [Меню → Ремесла → Кругове меню: інструменти → Вудка] Take out the fishing rod via [Menu → Life → Life Tool Ring Menu → Fishing].
• Нарахування нагороди Літнього сезону How to Get Summer Season Graduation Rewards
• <PAColor0xfff3d900>※ Щоб повернутися в основну стійку, виберіть [Меню → Ремесла → Кругове меню: інструменти → Основна стійка]. <PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>※ Switch back to your default stance via [Menu → Life → Life Tool Ring Menu → Select Default].<PAOldColor>
• Будинки, доступні для покупки, можна оглянути, натиснувши {KeyBind:Attack1} на іконку вузла або міста на Карті світу. Press {KeyBind:Attack1} on a town or city in the World Map and use your Contribution Points to rent a house. You can always change how your house is used.
• Ви можете скористатися кнопкою <PAColor0xFFFFC730>{KeyBind:AutoRun}<PAOldColor>, щоб автоматично переміститися в пункт призначення Press <PAColor0xFFFFC730>{KeyBind:AutoRun}<PAOldColor> to auto-run to your destination.