Каталог перекладів Black Desert Online українською

Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.

• [Лоялті] Сережки Капотія <PAColor0xffe9bd23>※ Склад:<PAOldColor> - Сережки Капотія (1 шт.) Магазин перлів [Loyalty] Capotia Earring <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Capotia Earring x1
• [Лоялті] Перстень Капотія <PAColor0xffe9bd23>※ Склад:<PAOldColor> - Перстень Капотія (1 шт.) Магазин перлів [Loyalty] Capotia Ring <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Capotia Ring x1
• [Loyalty] Weight Limit +50 LT <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Weight Limit +50 LT x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> Character's weight limit permanently increases by 50 LT. <PAColor0xffe9bd23>4 purchases per character only.<PAOldColor> Магазин перлів [Loyalty] Weight Limit +50 LT <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Weight Limit +50 LT x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> Character's weight limit permanently increases by 50 LT. <PAColor0xffe9bd23>4 purchases per character only.<PAOldColor>
• [Лоялті] Світловий заряд <PAColor0xffe9bd23>※ Склад:<PAOldColor> - Світловий заряд (1 шт.) <PAColor0xffe9bd23>※ Інформація<PAOldColor> Предмет, який при вибуху яскраво освітлює все навколо. Противник, що потрапив в радіус дії бомби, не може приховати своє ім'я протягом певного часу. - <PAColor0xffe49800>Противник, що знаходиться під ефектом бомби, не може стати невидимим. <PAOldColor> Магазин перлів [Loyalty] Flare <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Flare x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> Using this item will light up the area around you. Subjects within the range cannot hide their name for a certain amount of time. - <PAColor0xffe49800>Subjects within the range cannot conceal themselves for a certain amount of time.<PAOldColor>
• [Лоялті] Сертифікат: Когг Еферії (завірено парламентом Калліс) <PAColor0xffe9bd23>※ Склад:<PAOldColor> - Сертифікат: Когг Еферії (завірено парламентом Калліс) (1 шт.) <PAColor0xffe9bd23>※ Інформація<PAOldColor> - Розкішне судно, сертифіковане парламентом Калліс. Його багате оздоблення - це символ могутності. Має ті ж можливості, що і Сертифікат: Когг Еферії (Реліквія полеглих піратів Велл). Дозволяє отримати транспорт "Когг Еферії" у доглядача пристані. - Місткість: <PAColor0xffe9bd23>1 слот<PAOldColor>, прискорення: <PAColor0xffe9bd23>140%<PAOldColor>, швидкість: <PAColor0xffe9bd23>140%<PAOldColor>, поворот: <PAColor0xffe9bd23>115%<PAOldColor>, гальмування: <PAColor0xffe9bd23>115%<PAOldColor> - На Когге Еферії не можна скористатися функцією "Автоматичне пересування" Магазин перлів [Loyalty] Ship License: Epheria Cog (Kalis-Certified) <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Ship License: Epheria Cog (Kalis-Certified) x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - A ship license that was certified by the Kalis Parliament. The ship is luxurious and boasts of wealth and class. Though looking different, it is functionally the same as Ship License: Epheria Cog (Fallen Vell Pirates' Legacy). This license proves your ownership of an Epheria Cog, which you can retrieve from a Wharf. - Inventory: <PAColor0xffe9bd23>1<PAOldColor>, Acceleration: <PAColor0xffe9bd23>140%<PAOldColor>, Speed: <PAColor0xffe9bd23>140%<PAOldColor>, Turn: <PAColor0xffe9bd23>115%<PAOldColor>, Brake: <PAColor0xffe9bd23>115%<PAOldColor> - You cannot use Auto-run function with Epheria Cogs.
• [Лоялті] Таємнича синя раковина <PAColor0xffe9bd23>※ Склад:<PAOldColor> - Таємнича синя раковина (1 шт.) <PAColor0xffe9bd23>※ Інформація<PAOldColor> - Таємнича раковина з дна моря. Випромінює енергію океану. - Застосування: Тренування рисака - грація (<PAColor0xffe9bd23>Дайн <PAOldColor>) - Ефект: <PAColor0xffe9bd23>Тренування + 2% <PAOldColor>(після заповнення шкали на 100% за використання кожного предмета можна отримати тільки половину очок) Магазин перлів [Loyalty] Mysterious Blue Conch <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Mysterious Blue Conch x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> A mysterious conch that formed in the ocean over many years. It is filled with the energy of the blue sea. - Usage: Courser Training - Elegance (<PAColor0xffe9bd23>Diné<PAOldColor>) - Effect: <PAColor0xffe9bd23>Increases Training Level by 2%<PAOldColor> (Effects are reduced to half after Training Level exceeds 100%)
• [Лоялті] Червона свічка <PAColor0xffe9bd23>※ Склад:<PAOldColor> - Червона свічка (1 шт.) <PAColor0xffe9bd23>※ Інформація<PAOldColor> Химерна свічка, полум'я якої не загасити жодному вітру. Заповнює енергію коня. - Застосування: Тренування рисака - сила (<PAColor0xffe9bd23>Дум <PAOldColor>) - Ефект: <PAColor0xffe9bd23>Тренування + 2% <PAOldColor>(після заповнення шкали на 100% за використання кожного предмета можна отримати тільки половину очок) Магазин перлів [Loyalty] Brilliant Crimson Fire Flower <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Brilliant Crimson Fire Flower x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - It's been said that the fire on this mysterious flower does not go out even when the wind blows. It invigorates horses that eat it. - Usage: Courser Training - Strength (<PAColor0xffe9bd23>Doom<PAOldColor>) - Effect: <PAColor0xffe9bd23>Increases Training Level by 2%<PAOldColor> (Effects are reduced to half after Training Level exceeds 100%)
• [Лоялті] Плід Анароса <PAColor0xffe9bd23>※ Склад:<PAOldColor> - Плід Анароса (1 шт.) <PAColor0xffe9bd23>※ Інформація<PAOldColor> - Рідко зустрічається фрукт. Легенда свідчить, що Анарос створив його, щоб відзначити їм свої землі і змусити Крогдаллора триматися подалі від його володінь. Тренування рисака - навички (<PAColor0xffe9bd23>Адуаніт <PAOldColor>) - Ефект: <PAColor0xffe9bd23>Тренування + 2% <PAOldColor>(після заповнення шкали на 100% за використання кожного предмета можна отримати тільки половину очок) Магазин перлів [Loyalty] Fruit of Yianaros <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Fruit of Yianaros x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - A rare fruit that grows on Yianaros's tree, a tree where Krogdalo would often find shelter. It is said that Yianaros wanted to keep the tree for itself so spread fruit all around the tree to discourage Krogdalo from visiting. - Usage: Courser Training - Skill (<PAColor0xffe9bd23>Arduanatt<PAOldColor>) - Effect: <PAColor0xffe9bd23>Increases Training Level by 2%<PAOldColor> (Effects are reduced to half after Training Level exceeds 100%)
• [Loyalty] Valks' Cry <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Valks' Cry x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - Effect: Valks Enhancement Chance +1 ※ Valks Enhancement Chance, which you get from Valks' Cry or Fairy's Blessing, is separate from the Enhancement Chance you get from failed enhancements. ※ The total amount of Valks Enhancement Chance you can accumulate is+10. ※ You have to complete the quest "[Awakening] Traces of Edana" or reach Lv. 30 to use this item. Магазин перлів [Loyalty] Valks' Cry <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Valks' Cry x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - Effect: Valks Enhancement Chance +1 ※ Valks Enhancement Chance, which you get from Valks' Cry or Fairy's Blessing, is separate from the Enhancement Chance you get from failed enhancements. ※ The total amount of Valks Enhancement Chance you can accumulate is+10. ※ You have to complete the quest "[Awakening] Traces of Edana" or reach Lv. 30 to use this item.
• [Лоялті] Зміна зовнішнього вигляду вихованця <PAColor0xffe9bd23>※ Склад:<PAOldColor> - Зміна зовнішнього вигляду вихованця (1 шт.) <PAColor0xffe9bd23>※ Інформація<PAOldColor> Дозволяє змінити зовнішній вигляд вихованця 1 раз на один із запропонованих Магазин перлів [Loyalty] Pet Appearance Change Coupon <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Pet Appearance Change Coupon x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> You can change your pet's appearance once. There are certain appearances available for change.
• [Лоялті] Розширення слотів персонажів <PAColor0xffe9bd23>※ Склад:<PAOldColor> - [Івент] Розширення слотів персонажів (1 шт.) <PAColor0xffe9bd23>※ Інформація<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Макс. кількість слотів: 32 шт.<PAOldColor> - Дозволяє збільшити кількість слотів персонажів акаунта на 1 шт Магазин перлів [Loyalty] Character Slot Expansion Coupon <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - [Event] Character Slot Expansion Coupon x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - You can expand up to 28 character slots.
• <PAColor0xFFE9BD23>※ Склад:<PAOldColor> - Пам'ять майстра (1 шт.) <PAColor0xFFE9BD23>※ Інформація<PAOldColor> - Збільшує відновлення максимальної міцності спорядження в 5 разів Магазин перлів Increases the durability recovery amount by 5 times when repairing a gear item's maximum durability.
• Provides the following benefits for 1 day: <PAColor0xffe9bd23>- Combat EXP +100%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Skill EXP +50%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Life EXP +50%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Reset (enhanced) skills freely<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Change Skill Add-ons for free via Skill Instructor NPC<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Buy Villa Scrolls via your campsite without having a Villa Invitation<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Stable slot +1 (for all regions)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Wharf slot +1 (for all regions)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Change Skill Preset (Cooldown: 1 min)<PAOldColor> Магазин перлів Provides the following benefits for 1 day: <PAColor0xffe9bd23>- Combat EXP +100%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Skill EXP +50%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Life EXP +50%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Reset (enhanced) skills freely<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Change Skill Add-ons for free via Skill Instructor NPC<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Buy Villa Scrolls via your campsite without having a Villa Invitation<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Stable slot +1 (for all regions)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Wharf slot +1 (for all regions)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Change Skill Preset (Cooldown: 1 min)<PAOldColor>
• Provides the following benefits for 1 day. <PAColor0xffe9bd23>- Energy Recovery +2<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Item Drop Rate +20%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Central Market Warehouse Capacity +4,000 VT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Transaction Maid Volume Limit +100 VT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Storage Transport Weight Limit +1,500 LT<PAOldColor> Магазин перлів Provides the following benefits for 1 day. <PAColor0xffe9bd23>- Energy Recovery +2<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Item Drop Rate +20%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Central Market Warehouse Capacity +4,000 VT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Transaction Maid Volume Limit +100 VT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Storage Transport Weight Limit +1,500 LT<PAOldColor>
• Розширює склад в Одираксії на 1 слот. Склад загальний для всіх персонажів акаунта. Якщо склад розширено повністю, подальше розширення неможливе (Макс. кількість слотів: 192) Магазин перлів Permanently adds 1 slot to the storage in O'draxxia. Slots will be applied to all characters in the server. You can no longer expand if you have already reached maximum slots. (Maximum 192 slots)
• Розширює склади в Камасільвії на 1 слот (Грана, Хащі стародавніх мудреців). Склад загальний для всіх персонажів аккаунта. Якщо склад розширено повністю, подальше розширення неможливе (Макс. кількість слотів: 192) Магазин перлів Permanently adds 1 slot to the storage in Kamasylvia (Grána, Old Wisdom Tree) Slot will be applied to all characters in the server. You can no longer expand if you have already reached maximum slots. (Maximum 192 slots)
• Розширює склади у Валенсії (Валенсія, Село Шакату, Східний базар) на 1 слот. <PAColor0xffe9bd23>Склад загальний для всіх персонажів на сервері (Макс. кількість слотів: 192)<PAOldColor> Магазин перлів Permanently adds 1 slot to the storage in Valencia (Valencia City, Shakatu, Sand Grain Bazaar). Slot will be applied to all characters in the server. You can no longer expand if you have already reached maximum slots. (Maximum 192 slots)
• Розширює склади в Медії (Алтінова, Тариффа) на 1 слот. <PAColor0xffe9bd23>Склад загальний для всіх персонажів на сервері (Макс. кількість слотів: 192)<PAOldColor> Магазин перлів Permanently adds 1 slot to the storage in Mediah (Altinova, Tarif). Slot will be applied to all characters in the server. You can no longer expand if you have already reached maximum slots. (Maximum 192 slots)
• Розширює склади в Кальфеоні (Кальфеон, Кеплан, Трент) на 1 слот. <PAColor0xffe9bd23>Склад загальний для всіх персонажів на сервері (Макс. кількість слотів в інвентарі: 192)<PAOldColor> Магазин перлів Permanently adds 1 slot to the storage in Calpheon (Calpheon City, Keplan, Trent). Slot will be applied to all characters in the server. You can no longer expand if you have already reached maximum slots. (Maximum 192 slots)
• Розширює склади в Серендії (Хідель, Гліші) на 1 слот. <PAColor0xffe9bd23>Склад загальний для всіх персонажів на сервері (Макс. кількість слотів в інвентарі: 192)<PAOldColor> Магазин перлів Permanently adds 1 slot to the storage in Serendia (Heidel, Glish). Slot will be applied to all characters in the server. You can no longer expand if you have already reached maximum slots. (Maximum 192 slots)
• Розширює склади в Баленосі (Велія, Олівія) на 1 слот. <PAColor0xffe9bd23>Склад загальний для всіх персонажів на сервері (Макс. кількість слотів в інвентарі: 192)<PAOldColor> Магазин перлів Permanently adds 1 slot to the storage in Balenos (Velia, Olvia). Slot will be applied to all characters in the server. You can no longer expand if you have already reached maximum slots. (Maximum 192 slots)
• Дозволяє відновити <PAColor0xFFE9BD23>15 енергії<PAOldColor>. Перезарядка: <PAColor0xFFE9BD23>10 хвилин <PAOldColor> Магазин перлів You can recover 15 energy points.
• Приріст карми збільшується на 50% на 1 годину. Магазин перлів Karma +50% for an hour.
• [Loyalty] Family Inventory Weight Limit +50 LT <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - [Event] Family Inventory Weight Limit +50 LT x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - Family Inventory's weight limit permanently increases by 50 LT. <PAColor0xffff6c00>- Event items can only be moved to the Family Inventory if their description states "Can be placed in the Family Inventory."<PAOldColor> ※ The Family Inventory is an inventory shared by all characters in your Family where you can store certain consumables. Purchasing this item will only increase your <PAColor0xffff6c00>Family Inventory weight<PAOldColor>. Магазин перлів [Loyalty] Family Inventory Weight Limit +50 LT <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - [Event] Family Inventory Weight Limit +50 LT x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - Family Inventory's weight limit permanently increases by 50 LT. <PAColor0xffff6c00>- Event items can only be moved to the Family Inventory if their description states "Can be placed in the Family Inventory."<PAOldColor> ※ The Family Inventory is an inventory shared by all characters in your Family where you can store certain consumables. Purchasing this item will only increase your <PAColor0xffff6c00>Family Inventory weight<PAOldColor>.
• [Лоялті] Купон на розширення сімейного інвентаря +1 x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Деталі:<PAOldColor> Постійно розширює ваш сімейний інвентар на 1 слот. ※ Максимум 2 додаткові слоти за допомогою лояльностей. Сімейний інвентар може містити наступні витратні предмети: 1) Сувої 2) Їжа 3) Еліксири 4) Їжа для відновлення витривалості робітників 5) Корм для вихованців 6) Печатки та валюта з певного контенту 7) Предмети для миттєвого воскресіння 8) Предмети для відновлення витривалості та здоров'я коней, верблюдів, слонів, віслюків, альпак <PAColor0xffff6c00>※ Сімейний інвентар не може містити наступне:<PAOldColor> 1) Предмети, прив'язані до персонажа 2) Подієві предмети "Оазис" 3) Предмети, придбані в магазині гільдії 4) Предмети для специфічного контенту (Гільдія, Червоне поле битви, Дике ущелля тощо) 5) Подієві предмети, які не вказують "Може бути поміщено в сімейний інвентар" у їх описі. Магазин перлів [Loyalty] Family Inventory +1 Expansion Coupon x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> Permanently expands your Family Inventory by 1 slot. ※ Up to 2 additional slots with Loyalties. Family Inventory may hold the following consumable items: 1) Scrolls 2) Food 3) Elixirs 4) Worker Stamina Recovery Food 5) Pet Feed 6) Seals and Currency from certain content 7) Instant resurrection items 8) Horse, camel, elephant, donkey, alpaca - stamina and health recovery items <PAColor0xffff6c00>※ Family Inventory cannot hold the following:<PAOldColor> 1) Character-Bound Items 2) Oasis Event Items 3) Items purchased from Guild Shop 4) Items for Specific Contents (Guild, Red Battlefield, Savage Rift, etc.) 5) Event items that do not specify "Can be placed in the Family Inventory" in their item description.
• Постійно додає 1 слот до складу в Камасильвії (Грана, Старе Древо Мудрості) Слот буде застосований до всіх персонажів на сервері. (Максимум 192 слоти) Магазин перлів Permanently adds 1 slot to the storage in Kamasylvia (Grána, Old Wisdom Tree) Slot will be applied to all characters in the server. (Maximum 192 slots)
• Provides the following benefits for 7 days: <PAColor0xffe9bd23>Inventory Slot +16<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Storage Slot +16<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Combat/Skill/Life/Mount EXP +10%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Distant Node Investment (Consumes 10 Energy)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Weight Limit +200 LT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>+30% Silver Collection upon Central Market Sales (Excluding Pearl Items with 1-time tax exemption)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Unlimited use of Merv's Palette<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Unlimited Customization<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Required Parley for Barter -10%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Allows you to remotely check or skip Special Barter<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Value Pack buffs do not stack with each other, but duration does.<PAOldColor> Магазин перлів Provides the following benefits for 7 days: <PAColor0xffe9bd23>Inventory Slot +16<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Storage Slot +16<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Combat/Skill/Life/Mount EXP +10%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Distant Node Investment (Consumes 10 Energy)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Weight Limit +200 LT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>+30% Silver Collection upon Central Market Sales (Excluding Pearl Items with 1-time tax exemption)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Unlimited use of Merv's Palette<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Unlimited Customization<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Required Parley for Barter -10%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Allows you to remotely check or skip Special Barter<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Value Pack buffs do not stack with each other, but duration does.<PAOldColor>
• Right-click to unseal, and get the Book of Combat (1 Day). If you right-click the obtained Book of Combat (1 Day), you will get <PAColor0xffe9bd23>Combat EXP +50% and Skill EXP +20%<PAOldColor>for 24 hours. <PAColor0xffe9bd23>(If the Book of Combat is already in use, you can unseal a new Sealed Book of Combat after the previous one expires.)<PAOldColor> Магазин перлів Right-click to unseal, and get the Book of Combat (1 Day). If you right-click the obtained Book of Combat (1 Day), you will get <PAColor0xffe9bd23>Combat EXP +50% and Skill EXP +20%<PAOldColor> for 24 hours. <PAColor0xffe9bd23>(If the Book of Combat is already in use, you can unseal a new Sealed Book of Combat after the previous one expires.)<PAOldColor>
• Provides the following benefits for 7 days: Inventory Slot +16 Storage Slot +16 Зombat/Skill/Life/Mount EXP +10% Distant Node Investment (Consumes 10 Energy) Weight Limit +200 LT +30% Silver Collection upon Central Market Sales (Excluding Pearl Items) Unlimited use of Merv's Palette Unlimited Customization Магазин перлів Provides the following benefits for 7 days: Inventory Slot +16 Storage Slot +16 Combat/Skill/Life/Mount EXP +10% Distant Node Investment (Consumes 10 Energy) Weight Limit +200 LT +30% Silver Collection upon Central Market Sales (Excluding Pearl Items) Unlimited use of Merv's Palette Unlimited Customization
• [Loyalty] Elion's Tear <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - [Loyalty] Elion's Tear x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - Using this item will instantly resurrect your character with 20% HP and MP. - Using this item will instantly restore any Combat EXP lost from death. Магазин перлів [Loyalty] Elion's Tear <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - [Loyalty] Elion's Tear x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - Using this item will instantly resurrect your character with 20% HP and MP. - Using this item will instantly restore any Combat EXP lost from death.
• [Loyalty] Atanis Firefly <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Atanis Firefly x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> Fireflies from Atanis Pond are blessed by Atanis, the spirit of tranquility. <PAColor0xffe9bd23>Right-click to release the firefly and brighten up your surroundings. ※ Duration: 1 hour<PAOldColor> Магазин перлів [Loyalty] Atanis Firefly <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Atanis Firefly x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> Fireflies from Atanis Pond are blessed by Atanis, the spirit of tranquility. <PAColor0xffe9bd23>Right-click to release the firefly and brighten up your surroundings. ※ Duration: 1 hour<PAOldColor>
• [Loyalty] Tears of the Wind <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Tears of the Wind x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> "Rewinds time passed with the elegy of wind." <PAColor0xffe9bd23>- Instantly resurrects dead or destroyed personal mount/vehicle at your spot.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- The mount/vehicle will be revived with full health and endurance.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Only functional within 100m of the dead or destroyed mount/vehicle.<PAOldColor> Магазин перлів [Loyalty] Tears of the Wind <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Tears of the Wind x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> "Rewinds time passed with the elegy of wind." <PAColor0xffe9bd23>- Instantly resurrects dead or destroyed personal mount/vehicle at your spot.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- The mount/vehicle will be revived with full health and endurance.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>- Only functional within 100m of the dead or destroyed mount/vehicle.<PAOldColor>
• [Лоялті] Яблучний сік <PAColor0xffe9bd23>※ Склад:<PAOldColor> - Яблучний сік (1 шт.) <PAColor0xffe9bd23>※ Інформація<PAOldColor> - Сік, приготований за спеціальним рецептом Девіда Пінто. Збільшує показник сили, завдяки своїм особливим властивостям. <PAColor0xfff3d900>- Для персонажів, чий показник сили становить 29 і нижче.<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>- Ефект: збільшення показника сили <PAOldColor> Магазин перлів [Loyalty] Sour Green Grape Juice <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Sour Green Grape Juice x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - A special juice recipe created by David Finto. You will feel stronger when you drink it. <PAColor0xfff3d900>- Available up to Strength Lv. 29.<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>- Effect: Greatly increases Strength EXP<PAOldColor>
• [Лоялті] Малиновий сік <PAColor0xffe9bd23>※ Склад:<PAOldColor> - Малиновий сік (1 шт.) <PAColor0xffe9bd23>※ Інформація<PAOldColor> - Сік, приготований за спеціальним рецептом Девіда Пінто. Збільшує показник тонусу, завдяки своїм особливим властивостям. <PAColor0xfff3d900>- Для персонажів, чий показник тонусу становить 29 і нижче.<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>- Ефект: збільшення показника тонусу <PAOldColor> Магазин перлів [Loyalty] Sweet Wild Berry Juice <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Sweet Wild Berry Juice x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - A special juice recipe created by David Finto. You will feel your lungs get stronger when you drink it. <PAColor0xfff3d900>- Available up to Breath Lv. 29.<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>- Effect: Greatly increases Breath EXP<PAOldColor>
• [Лоялті] Апельсиновий сік <PAColor0xffe9bd23>※ Склад:<PAOldColor> - Апельсиновий сік (1 шт.) <PAColor0xffe9bd23>※ Інформація<PAOldColor> - Сік, приготований за спеціальним рецептом Девіда Пінто. Збільшує досвід здоров'я, завдяки своїм особливим властивостям. <PAColor0xfff3d900>- Для персонажів, чий показник здоров'я становить 29 і нижче.<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>- Ефект: збільшення показника здоров'я <PAOldColor> Магазин перлів [Loyalty] Fresh Orange Juice <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Fresh Orange Juice x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - A special juice recipe created by David Finto. You will feel your endurance increase when you drink it. <PAColor0xfff3d900>- Available up to Health Lv. 29.<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>- Effect: Greatly increases Health EXP<PAOldColor>
• [Лоялті] Скриня з зачарованими інструментами <PAColor0xffe9bd23>※ Склад:<PAOldColor> - Скриня з зачарованими інструментами (1 шт.) <PAColor0xffe9bd23>※ Інформація <PAOldColor>Можна отримати 1 з наступних предметів <PAColor0xffe9bd23>: Зачарована сокира Зачарований шприц Зачарований тесак Зачарована кирка Зачарований серп Зачарований ніж для шкур <PAOldColor> Магазин перлів [Loyalty] Spellbound Tool Box <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Spellbound Tool Box x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details: <PAOldColor>You can get 1 of: <PAColor0xffe9bd23>Magic Lumbering Axe Magic Fluid Collector Magic Butcher Knife Magic Pickaxe Magic Hoe Magic Tanning Knife<PAOldColor>
• [Loyalty] Advice of Valks (+70) <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Advice of Valks (+70) x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - A scroll containing advice from Valks about enhancement. Your Enhancement Chance will become +70. - Only affects the Enhancement Chance accumulated from failed enhancements. - <PAColor0xffff721d>Can be used only when Enhancement Chance is 0. <PAOldColor> Магазин перлів [Loyalty] Advice of Valks (+70) <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Advice of Valks (+70) x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - A scroll containing advice from Valks about enhancement. Your Enhancement Chance will become +70. - Only affects the Enhancement Chance accumulated from failed enhancements. - <PAColor0xffff721d>Can be used only when Enhancement Chance is 0. <PAOldColor>
• [Loyalty] Advice of Valks (+60) <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Advice of Valks (+60) x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - A scroll containing advice from Valks about enhancement. Your Enhancement Chance will become +60. - Only affects the Enhancement Chance accumulated from failed enhancements. - <PAColor0xFFFF721D>Can be used only when Enhancement Chance is 0.<PAOldColor> Магазин перлів [Loyalty] Advice of Valks (+60) <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Advice of Valks (+60) x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - A scroll containing advice from Valks about enhancement. Your Enhancement Chance will become +60. - Only affects the Enhancement Chance accumulated from failed enhancements. - <PAColor0xFFFF721D>Can be used only when Enhancement Chance is 0.<PAOldColor>
• [Loyalty] Advice of Valks (+50) <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Advice of Valks (+50) x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - A scroll containing advice from Valks about enhancement. Your Enhancement Chance will become +50. - Only affects the Enhancement Chance accumulated from failed enhancements. - <PAColor0xFFFF721D>Can be used only when Enhancement Chance is 0.<PAOldColor> Магазин перлів [Loyalty] Advice of Valks (+50) <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Advice of Valks (+50) x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - A scroll containing advice from Valks about enhancement. Your Enhancement Chance will become +50. - Only affects the Enhancement Chance accumulated from failed enhancements. - <PAColor0xFFFF721D>Can be used only when Enhancement Chance is 0.<PAOldColor>
• [Loyalty] Advice of Valks (+40) <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Advice of Valks (+40) x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - A scroll containing advice from Valks about enhancement. Your Enhancement Chance will become +40. - Only affects the Enhancement Chance accumulated from failed enhancements. - <PAColor0xffff721d>Can be used only when Enhancement Chance is 0. <PAOldColor> Магазин перлів [Loyalty] Advice of Valks (+40) <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Advice of Valks (+40) x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - A scroll containing advice from Valks about enhancement. Your Enhancement Chance will become +40. - Only affects the Enhancement Chance accumulated from failed enhancements. - <PAColor0xffff721d>Can be used only when Enhancement Chance is 0. <PAOldColor>
• [Loyalty] Advice of Valks (+30) <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Advice of Valks (+30) x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - A scroll containing advice from Valks about enhancement. Your Enhancement Chance will become +30. - Only affects the Enhancement Chance accumulated from failed enhancements. - <PAColor0xffff721d>Can be used only when Enhancement Chance is 0. <PAOldColor> Магазин перлів [Loyalty] Advice of Valks (+30) <PAColor0xffe9bd23>※ Contains:<PAOldColor> - Advice of Valks (+30) x1 <PAColor0xffe9bd23>※ Details:<PAOldColor> - A scroll containing advice from Valks about enhancement. Your Enhancement Chance will become +30. - Only affects the Enhancement Chance accumulated from failed enhancements. - <PAColor0xffff721d>Can be used only when Enhancement Chance is 0. <PAOldColor>
• Right-click to unseal, and get the [Event] Book of Combat (1 Day). Right-click on the unsealed [Event] Book of Combat (1 Day) to get <PAColor0xffe9bd23>Combat EXP +100% and Skill EXP +50%<PAOldColor>for 24 hours. <PAColor0xffe9bd23>(If the Book of Combat is already in use, you can unseal a new Sealed Book of Combat after the previous one expires.)<PAOldColor> Магазин перлів Right-click to unseal, and get the [Event] Book of Combat (1 Day). Right-click on the unsealed [Event] Book of Combat (1 Day) to get <PAColor0xffe9bd23>Combat EXP +100% and Skill EXP +50%<PAOldColor> for 24 hours. <PAColor0xffe9bd23>(If the Book of Combat is already in use, you can unseal a new Sealed Book of Combat after the previous one expires.)<PAOldColor>
• [Loyalty] Character Slot Expansion Coupon <PAColor0xFFE9BD23>※ Contains:<PAOldColor> - [Event] Character Slot Expansion Coupon x1 <PAColor0xFFE9BD23>※ Details:<PAOldColor> Уou can expand the character slot for your family in the server. You can have up to 23 character slots. Магазин перлів [Loyalty] Character Slot Expansion Coupon <PAColor0xFFE9BD23>※ Contains:<PAOldColor> - [Event] Character Slot Expansion Coupon x1 <PAColor0xFFE9BD23>※ Details:<PAOldColor> You can expand the character slot for your family in the server. You can have up to 23 character slots.
• Provides the following benefits for 1 day: <PAColor0xffe9bd23>Energy Recovery +2<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Item Drop Rate +20%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Central Market Warehouse Capacity +2,000 VT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Transaction Maid Volume Limit +100 VT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Storage Transport Weight Limit +1,500 LT<PAOldColor> Магазин перлів Provides the following benefits for 1 day: <PAColor0xffe9bd23>Energy Recovery +2<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Item Drop Rate +20%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Central Market Warehouse Capacity +2,000 VT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Transaction Maid Volume Limit +100 VT<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Storage Transport Weight Limit +1,500 LT<PAOldColor>
• Постійно додає 1 слот до складу в Медіа (Альтінова, Таріф). Слот буде застосований до всіх персонажів на сервері. Не можна додати слот, коли максимальна кількість досягнута (Максимум 192 слоти) Магазин перлів Permanently adds 1 slot to the storage in Mediah (Altinova, Tarif). Slot will be applied to all characters in the server. Cannot add a slot when maximized. (Maximum 192 slots)
• Постійно додає 1 слот до складу в Кальфеоні (Місто Кальфеон, Кеплан, Трент). Слот буде застосований до всіх персонажів на сервері. Не можна додати слот, коли максимальна кількість досягнута (Максимум 192 слоти) Магазин перлів Permanently adds 1 slot to the storage in Calpheon (Calpheon City, Keplan, Trent). Slot will be applied to all characters in the server. Cannot add a slot when maximized. (Maximum 192 slots)
• Постійно додає 1 слот до складу в Серендії (Хейдел, Гліш). Слот буде застосований до всіх персонажів на сервері. Не можна додати слот, коли максимальна кількість досягнута (Максимум 192 слоти) Магазин перлів Permanently adds 1 slot to the storage in Serendia (Heidel, Glish). Slot will be applied to all characters in the server. Cannot add a slot when maximized. (Maximum 192 slots)
• Постійно додає 1 слот до складу в Баленосі (Велія, Олівія). Слот буде застосований до всіх персонажів на сервері. Не можна додати слот, коли максимальна кількість досягнута (Максимум 192 слоти) Магазин перлів Permanently adds 1 slot to the storage in Balenos (Velia, Olvia). Slot will be applied to all characters in the server. Cannot add a slot when maximized. (Maximum 192 slots)
• Сувій виклику Вартова лісу Лонарос. <PAColor0xffe9bd23>※ Для персонажів 58-го рівня і вище. <PAOldColor> Магазин перлів A scroll to summon the Forest Ronaros Guardian. <PAColor0xffe9bd23>※ Available from Lv. 58.<PAOldColor>
• Сувій призову вождя Маншару. <PAColor0xffe9bd23>※ Можна використовувати персонажем рівня 58 і вище. <PAOldColor> Магазин перлів A scroll to summon the Manshaum Chief. <PAColor0xffe9bd23>※ Available from Lv. 58.<PAOldColor>
• Сувій призову боса. <PAColor0xffe9bd23>Можна використовувати персонажем рівня 55 і вище. <PAOldColor> Магазин перлів A scroll to summon the Ancient Puturum. <PAColor0xffe9bd23>※ Available from Lv. 55.<PAOldColor>
• Сувій призову боса. <PAColor0xffe9bd23>Можна використовувати персонажем рівня 55 і вище. <PAOldColor> Магазин перлів A scroll to summon Agrakhan. <PAColor0xffe9bd23>※ Available from Lv. 55.<PAOldColor>
• Сувій призову боса. <PAColor0xffe9bd23>Можна використовувати персонажем рівня 50 і вище. <PAOldColor> Магазин перлів A scroll to summon Moghulis. <PAColor0xffe9bd23>※ Available from Lv. 50.<PAOldColor>
• Час вдарити в золотий дзвін! При використанні збільшує отримуваний бойовий досвід для всього сервера протягом 1 години на 100%. При використанні золотого дзвону відображається ім'я персонажа, який активував ефект. ※ До кінця дії золотого дзвону ефект не можна повторно активувати на тому ж сервері. Магазин перлів Trigger the EXP Boost event with your own hands! Combat EXP +100% for 1 hour to all Adventurers in the user's server. The Adventurer who uses a Golden Bell will have their name displayed. ※ Only one Golden Bell buff can be active at a time. ※ This item is consumed on use.
• [Лоялті] Скриня з комплектом наїзника, відкривши його можна отримати комплект, відповідний класу персонажа. Використовувати костюм можна протягом 7 д. ефект екіпіровки: досвід транспорту + 10% Магазин перлів [Loyalty] Venia Riding Attire Box (7 Days)
• [Лоялті] Сльози вітрів <PAColor0xFFE9BD23>※ Склад:<PAOldColor> - [Лоялті] Сльози вітрів (1 шт.) <PAColor0xFFE9BD23>※ Інформація <PAOldColor>" Повертайся додому, милий друг".. - Предмет дозволяє воскресити транспорт відразу на місці його смерті. - Жвавий транспорт з'являється з повним запасом HP і сил. - Неможливо використовувати за 100 м від місця загибелі транспорту Магазин перлів Rewinds the time passed with the elegy of wind. - Instantly resurrects dead or destroyed personal mount/vehicle at your spot. - The mount/vehicle will be revived with full health and endurance. - Only functional within 100m from the dead or destroyed mount/vehicle. - Cannot be used when changing servers, changing characters or reconnecting. <PAColor0xffe9bd23>- Purchase limit per Family gets reset at midnight (server time) everyday.<PAOldColor>
• Улюблена ласощі більшості скакунів, при використанні відновлює HP і сили тварини Магазин перлів Recovers Horse's HP and Stamina.
• A scroll to summon the Blood Wolf Boss. <PAColor0xffe9bd23>※ Available from Lv. 58.<PAOldColor> Магазин перлів A scroll to summon the Blood Wolf Boss. <PAColor0xffe9bd23>※ Available from Lv. 58.<PAOldColor>
• [Loyalty] Atanis Firefly Fireflies from Atanis Pond are blessed by Atanis, the spirit of tranquility. <PAColor0xffe9bd23>Right-click to release the firefly and brighten up your surroundings. ※ Duration: 1 hour<PAOldColor> Магазин перлів [Loyalty] Atanis Firefly Fireflies from Atanis Pond are blessed by Atanis, the spirit of tranquility. <PAColor0xffe9bd23>Right-click to release the firefly and brighten up your surroundings. ※ Duration: 1 hour<PAOldColor>
• [Event] Da-Dum Da-Dum Diving Suit Set (7 Days) to celebrate the release of Protty Cave and Underwater Ruins. Changes the appearance of your helmet and armor. <PAColor0xffe9bd23>- Wear Effects: Underwater breathing +30 sec & Swimming Speed +90% & Less Stamina consumed while swimming. - Set Effect: Swimming Speed +59% ※ This is a functional costume and does not share the set effect with outfits. ※ Cannot extract Valks' Cry or Cron Stone from this item, nor register it on the Central Market. ※ Cannot socket this item with the Black Spirit's Claw.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23> ※ Available until May 29 (before maintenance).<PAOldColor> Магазин перлів [Event] Da-Dum Da-Dum Diving Suit Set (7 Days) to celebrate the release of Protty Cave and Underwater Ruins. Changes the appearance of your helmet and armor. <PAColor0xffe9bd23>- Wear Effects: Underwater breathing +30 sec & Swimming Speed +90% & Less Stamina consumed while swimming. - Set Effect: Swimming Speed +59% ※ This is a functional costume and does not share the set effect with outfits. ※ Cannot extract Valks' Cry or Cron Stone from this item, nor register it on the Central Market. ※ Cannot socket this item with the Black Spirit's Claw.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23> ※ Available until May 29 (before maintenance).<PAOldColor>