Рядок локалізації Знання BDO

Massive chains spanning the pillars lend the throne an oppressive weight, while...

Координата 34:15916:16777216

Англійський оригінал

Massive chains spanning the pillars lend the throne an oppressive weight, while the heat rising from the earth below makes even breathing feel perilous. "Only those who overcome every trial and attain wisdom shall reach this place."

Український переклад

Ще не перевірено

Величезні ланцюги, що з'єднують колони, тиснуть одним своїм виглядом, а жар, що виходить з-під землі, змушує дихати з обережністю. "Сюди добереться лише той, хто подолає всі Випробування і знайде Мудрість".

Оновлено 16.08.2026

Бачите помилку в перекладі?

Долучайтеся до спільноти перекладачів BDO UA і виправте власноруч. Кожен внесок робить українізацію якіснішою.

Усі переклади