Англійський оригінал
Rather than brimming with youthful vigor, Kato is usually fighting off sleep and looking for any chance to rest. When caught yawning before an unexpected visitor, he deftly passes it off as facial exercises. Though the relentless daily training wears on him and often leaves him longing for a break, he also shows sincere respect for the brethren who quietly devote themselves to their practice. Amid the trees of the Anemoi Mountains, where the winds of all four seasons cross, he continues his journey toward the temple at his own leisurely pace.
Український переклад
Ще не перевіреноЗамість того щоб палати юнацьким запалом, він постійно бореться з сонливістю і при будь-якій можливості норовить відпочити. А якщо його раптово застає Відвідувач, спритно виходить з положення, видаючи позіхання за гімнастику для обличчя. Щоденне виснажливе навчання дається йому нелегко, і часом він мріє втекти від рутини. Але є в ньому і серйозна сторона: бачачи, як товариші поруч мовчки і старанно тренуються, він відчуває до них щире благоговіння. Серед дерев в Горах Анемої, де перетинаються вітри Чотирьох сезонів, він продовжує свій шлях до священної битви - неспішно і у власному ритмі.