Каталог перекладів Black Desert Online українською

Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.

• [Стрясаючий землю кинджал Чорної зірки (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Earthshaking Blackstar Dagger] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати Стрясаючий землю кинджал Чорної зірки (V) Знання Hand over PEN (V) Earthshaking Blackstar Dagger.
• [Стрясаючий землю амулет Чорної зірки (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Earthshaking Blackstar Talisman] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати Стрясаючий землю амулет Чорної зірки (V) Знання Hand over PEN (V) Earthshaking Blackstar Talisman.
• [Стрясаючий землю темляк Чорної зірки (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Earthshaking Blackstar Ornamental Knot] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати Стрясаючий землю темляк Чорної зірки (V) Знання Hand over PEN (V) Earthshaking Blackstar Ornamental Knot.
• [Стрясаючий землю брелок Чорної зірки (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Earthshaking Blackstar Trinket] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати Стрясаючий землю брелок Чорної зірки (V) Знання Hand over PEN (V) Earthshaking Blackstar Trinket.
• [Стрясаючий землю роговий лук Чорної зірки (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Earthshaking Blackstar Horn Bow] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати Струсливий землю роговий лук Чорної зірки (V) Знання Hand over PEN (V) Earthshaking Blackstar Horn Bow.
• [Стрясаючий землю кунай Чорної зірки (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Earthshaking Blackstar Kunai] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати Стрясаючий землю кунай Чорної зірки (V) Знання Hand over PEN (V) Earthshaking Blackstar Kunai.
• Знаєш, як її звуть? Знання W-what was her name?
• [Стрясаючий землю сюрикен Чорної зірки (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Earthshaking Blackstar Shuriken] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати Стрясаючий землю сюрикен Чорної зірки (V) Знання Hand over PEN (V) Earthshaking Blackstar Shuriken.
• [Стрясаючі землю браслети Чорної зірки (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Earthshaking Blackstar Vambrace] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати Стрясаючі землю браслети Чорної зірки (V) Знання Hand over PEN (V) Earthshaking Blackstar Vambrace.
• [Стрясаючий землю древній меч Чорної зірки (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Earthshaking Blackstar Noble Sword] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати Стрясаючий землю древній меч Чорної зірки (V) Знання Hand over PEN (V) Earthshaking Blackstar Noble Sword.
• [Стрясаючий землю гарпун Чорної зірки (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Earthshaking Blackstar Ra'ghon] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати Стрясаючий землю гарпун Чорної зірки (V) Знання Hand over PEN (V) Earthshaking Blackstar Ra'ghon.
• [Стрясаючий землю Вітклар Чорної зірки (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Earthshaking Blackstar Vitclari] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати Стрясаючий землю Вітклар Чорної зірки (V) Знання Hand over PEN (V) Earthshaking Blackstar Vitclari.
• [Стрясаючий землю халаді Чорної зірки (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Earthshaking Blackstar Haladie] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати Стрясаючий землю халаді Чорної зірки (V) Знання Hand over PEN (V) Earthshaking Blackstar Haladie.
• [Стрясаючий землю Кратум Чорної зірки (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Earthshaking Blackstar Quoratum] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати Стрясаючий землю Кратум Чорної зірки (V) Знання Hand over PEN (V) Earthshaking Blackstar Quoratum.
• [Стрясаюча землю Марека Чорної зірки (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Earthshaking Blackstar Mareca] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати Струсну землю Мареку Чорної зірки (V) Знання Hand over PEN (V) Earthshaking Blackstar Mareca.
• [Стрясаючий землю Шард Чорної зірки (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Earthshaking Blackstar Shard] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати Стрясаючий землю Шард Чорної зірки (V) Знання Hand over PEN (V) Earthshaking Blackstar Shard.
• [Щит Око Роде (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Godr-Ayed Shield] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати щит Око Роде (V) Знання Hand over PEN (V) Godr-Ayed Shield.
• [Кинджал Око Роде (V)] Передати Кристал палаючого сонця. Знання [PEN (V) Godr-Ayed Dagger] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати кинджал Око Роде (V) Знання Hand over PEN (V) Godr-Ayed Dagger.
• [Амулет Око Роде (V)] Передати Кристал палаючого сонця. Знання [PEN (V) Godr-Ayed Talisman] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати амулет Око Роде (V) Знання Hand over PEN (V) Godr-Ayed Talisman.
• [Темляк Око Роде (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Godr-Ayed Ornamental Knot] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати темляк Око Роде (V) Знання Hand over PEN (V) Godr-Ayed Ornamental Knot.
• [Брелок Око Роде (V)] Передати Кристал палаючого сонця. Знання [PEN (V) Godr-Ayed Trinket] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати брелок Око Роде (V) Знання Hand over PEN (V) Godr-Ayed Trinket.
• [Роговий лук Око Роде (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Godr-Ayed Horn Bow] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати роговий лук Ока Роде (V) Знання Hand over PEN (V) Godr-Ayed Horn Bow.
• [Кунай Око Роде (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Godr-Ayed Kunai] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати кунай Око Роде (V) Знання Hand over PEN (V) Godr-Ayed Kunai.
• [Сюрікен Око Роде (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Godr-Ayed Shuriken] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Що ще знаєш? Знання What else do you know?
• Передати сюрикен Око Роде (V) Знання Hand over PEN (V) Godr-Ayed Shuriken.
• [Браслети Око Роде (V)] Передати Кристал палаючого сонця. Знання [PEN (V) Godr-Ayed Vambrace] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Оглянути велике дерево. Знання Examine the big tree.
• Передати браслети Око Роде (V) Знання Hand over PEN (V) Godr-Ayed Vambrace.
• Полити дерево водою. Знання Water the tree.
• [Древній меч Око Роде (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Godr-Ayed Noble Sword] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Вдарити дерево сокирою. Знання Swing the axe at the tree.
• Передати древній меч Ока Роде (V) Знання Hand over PEN (V) Godr-Ayed Noble Sword.
• Молитися перед деревом. Знання Pray in front of the tree.
• [Гарпун Око Роде (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Godr-Ayed Ra'ghon] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати гарпун Око Роде (V) Знання Hand over PEN (V) Godr-Ayed Ra'ghon.
• [Вітклар Око Роде (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Godr-Ayed Vitclari] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати Вітклар Око Роде (V) Знання Hand over PEN (V) Godr-Ayed Vitclari.