Каталог перекладів Black Desert Online українською

Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.

• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Зongratulations on reaching Lv. 45! Here's Black Stone Bundle x2 and Sharp Black Crystal Shard x2. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 45! Here's Black Stone Bundle x2 and Sharp Black Crystal Shard x2.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Зongratulations on reaching Lv. 35! Here's Fresh Orange Juice x5, Sweet Wild Berry Juice x5, Sour Green Grape Juice x5, and Gold Bar 100G x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 35! Here's Fresh Orange Juice x5, Sweet Wild Berry Juice x5, Sour Green Grape Juice x5, and Gold Bar 100G x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Зongratulations on reaching Lv. 25! Here's Gold Bar 10G x8 and Traveler's Map x2. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 25! Here's Gold Bar 10G x8 and Traveler's Map x2.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Зongratulations on reaching Lv. 15! Here's Gold Bar 10G x4. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 15! Here's Gold Bar 10G x4.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Зongratulations on reaching Lv. 56! Here's [Event] Enhancement Help Kit II x1, Kydict's Crystal - Adventure x1, and [Event] Elion's Tear x5. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 56! Here's [Event] Enhancement Help Kit II x1, Kydict's Crystal - Adventure x1, and [Event] Elion's Tear x5.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Зongratulations on reaching Lv. 45! Here's Black Stone x2 and Sharp Black Crystal Shard x2. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 45! Here's Black Stone x2 and Sharp Black Crystal Shard x2.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Play Nova for 36 hours to get Advice of Valks (+60) x1, Cron Stone x72, Black Spirit Special Dice Box x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Play Nova for 36 hours to get Advice of Valks (+60) x1, Cron Stone x72, Black Spirit Special Dice Box x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Play Nova for 30 hours to get Advice of Valks (+50) x1, Cron Stone x60. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Play Nova for 30 hours to get Advice of Valks (+50) x1, Cron Stone x60.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Play Nova for 24 hours to get Advice of Valks (+40) x1, Cron Stone x48. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Play Nova for 24 hours to get Advice of Valks (+40) x1, Cron Stone x48.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Play Nova for 18 hours to get Advice of Valks (+30) x1, Cron Stone x36. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Play Nova for 18 hours to get Advice of Valks (+30) x1, Cron Stone x36.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Play Nova for 12 hours to get Advice of Valks (+20) x1, Cron Stone x24. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Dec 22, 2020 (after maintenance) - Jan 20, 2021 (before maintenance)<PAOldColor> Play Nova for 12 hours to get Advice of Valks (+20) x1, Cron Stone x24.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 26, 2020 (00:00 UTC) - Dec 1, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Zulatia Coolant x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 26, 2020 (00:00 UTC) - Dec 1, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Zulatia Coolant x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 19, 2020 (00:00 UTC) - Nov 25, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Zulatia Coolant x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 19, 2020 (00:00 UTC) - Nov 25, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Zulatia Coolant x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 12, 2020 (00:00 UTC) - Nov 18, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Zulatia Coolant x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 12, 2020 (00:00 UTC) - Nov 18, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Zulatia Coolant x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 5, 2020 (00:00 UTC) - Nov 11, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Zulatia Coolant x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 5, 2020 (00:00 UTC) - Nov 11, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Zulatia Coolant x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 5, 2020 (00:00 UTC) - Dec 1, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Play Black Desert and get [Event] Coolant of Origin x1, [Event] Hammer of Resonance x1, [Event] Omar Solution x1 every 30 minutes. Уou can complete this challenge up to 3 times each day. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 5, 2020 (00:00 UTC) - Dec 1, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Play Black Desert and get [Event] Coolant of Origin x1, [Event] Hammer of Resonance x1, [Event] Omar Solution x1 every 30 minutes. You can complete this challenge up to 3 times each day.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 25, 2020 (00:00 UTC) - Dec 1, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Morden Secret Trade Voucher III x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 25, 2020 (00:00 UTC) - Dec 1, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Morden Secret Trade Voucher III x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 18, 2020 (00:00 UTC) - Nov 24, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Morden Secret Trade Voucher III x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 18, 2020 (00:00 UTC) - Nov 24, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Morden Secret Trade Voucher III x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 11, 2020 (after maintenance) - Nov 17, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Morden Secret Trade Voucher III x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 11, 2020 (after maintenance) - Nov 17, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Morden Secret Trade Voucher III x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 25, 2020 (00:00 UTC) - Dec 1, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Morden Secret Trade Voucher II x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 25, 2020 (00:00 UTC) - Dec 1, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Morden Secret Trade Voucher II x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 18, 2020 (00:00 UTC) - Nov 24, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Morden Secret Trade Voucher II x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 18, 2020 (00:00 UTC) - Nov 24, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Morden Secret Trade Voucher II x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 11, 2020 (after maintenance) - Nov 17, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Morden Secret Trade Voucher II x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 11, 2020 (after maintenance) - Nov 17, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Morden Secret Trade Voucher II x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 11, 2020 (after maintenance) - Dec 1, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Morden Secret Trade Voucher I x3. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Nov 11, 2020 (after maintenance) - Dec 1, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in to Black Desert to receive [Event] Morden Secret Trade Voucher I x3.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 30, 2020 (00:00 UTC) - Oct 14, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Play Black Desert for 120 minutes every day to get Blessed Message Scroll (120 min) x1 and [Event] Golden Seal of Panto x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 30, 2020 (00:00 UTC) - Oct 14, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Play Black Desert for 120 minutes every day to get Blessed Message Scroll (120 min) x1 and [Event] Golden Seal of Panto x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 30, 2020 (00:00 UTC) - Oct 14, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Play Black Desert for 90 minutes every day to get Item Collection Increase Scroll x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 30, 2020 (00:00 UTC) - Oct 14, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Play Black Desert for 90 minutes every day to get Item Collection Increase Scroll x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 30, 2020 (00:00 UTC) - Oct 14, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Play Black Desert for 60 minutes every day to get [Event] High-quality Draught Box x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 30, 2020 (00:00 UTC) - Oct 14, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Play Black Desert for 60 minutes every day to get [Event] High-quality Draught Box x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 30, 2020 (00:00 UTC) - Oct 14, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Play Black Desert for 30 minutes every day to get [Event] Golden Seal of Panto x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 30, 2020 (00:00 UTC) - Oct 14, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Play Black Desert for 30 minutes every day to get [Event] Golden Seal of Panto x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 16, 2020 (after maintenance) - Oct 14, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Зomplete the quest [Hashashin Succession] Hashashin, Fortified Strength to get Sharp Black Crystal Shard x6, Cron Stone x10, Memory Fragment x10, and Item Collection Increase Scroll (60 min) x2. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 16, 2020 (after maintenance) - Oct 14, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Complete the quest [Hashashin Succession] Hashashin, Fortified Strength to get Sharp Black Crystal Shard x6, Cron Stone x10, Memory Fragment x10, and Item Collection Increase Scroll (60 min) x2.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 16, 2020 (after maintenance) - Oct 14, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Зomplete the quest [Hashashin Awakening] Qabal's Dual Glaives to get Sharp Black Crystal Shard x6, Cron Stone x10, Memory Fragment x10, and Item Collection Increase Scroll (60 min) x2. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 16, 2020 (after maintenance) - Oct 14, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Complete the quest [Hashashin Awakening] Qabal's Dual Glaives to get Sharp Black Crystal Shard x6, Cron Stone x10, Memory Fragment x10, and Item Collection Increase Scroll (60 min) x2.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 16, 2020 (after maintenance) - Oct 28, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Зongratulations on reaching Lv. 61! Here's Advice of Valks (+50) x1 and [Event] Shakatu's Luxury Box x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 16, 2020 (after maintenance) - Oct 28, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 61! Here's Advice of Valks (+50) x1 and [Event] Shakatu's Luxury Box x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 16, 2020 (after maintenance) - Oct 28, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Зongratulations on reaching Lv. 60! Here's Item Collection Increase Scroll (60 min) x5, Blessed Message Scroll (100 min) x5, and Gold Bar 100G x5. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 16, 2020 (after maintenance) - Oct 28, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 60! Here's Item Collection Increase Scroll (60 min) x5, Blessed Message Scroll (100 min) x5, and Gold Bar 100G x5.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 16, 2020 (after maintenance) - Oct 28, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Зongratulations on reaching Lv. 59! Here's [Event] Extra Skill EXP Scroll x5, Gold Bar 100G x3, and Sharp Black Crystal Shard x3. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 16, 2020 (after maintenance) - Oct 28, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 59! Here's [Event] Extra Skill EXP Scroll x5, Gold Bar 100G x3, and Sharp Black Crystal Shard x3.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 16, 2020 (after maintenance) - Oct 28, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Зongratulations on reaching Lv. 58! Here's [Event] Extra Combat EXP Scroll x5, Gold Bar 100G x2, and Sharp Black Crystal Shard x3. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 16, 2020 (after maintenance) - Oct 28, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 58! Here's [Event] Extra Combat EXP Scroll x5, Gold Bar 100G x2, and Sharp Black Crystal Shard x3.
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>16 вересня 2020 р. (після технічних робіт) — 28 жовтня 2020 р. (до технічних робіт)<PAOldColor> Вітаємо з досягненням 61 рівня сезонним персонажем! Ось ваші [Івент] Пам'ятна монета Осіннього сезону ×30. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 16, 2020 (after maintenance) - Oct 28, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 61 with your Season Character! Here's [Event] Autumn Season Commemorative Coin x30.
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>16 вересня 2020 р. (після технічних робіт) — 28 жовтня 2020 р. (до технічних робіт)<PAOldColor> Вітаємо з досягненням 58 рівня сезонним персонажем! Ось ваші [Івент] Пам'ятна монета Осіннього сезону ×20. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 16, 2020 (after maintenance) - Oct 28, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 58 with your Season Character! Here's [Event] Autumn Season Commemorative Coin x20.
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>16 вересня 2020 р. (після технічних робіт) — 28 жовтня 2020 р. (до технічних робіт)<PAOldColor> Вітаємо з досягненням 56 рівня сезонним персонажем! Ось ваші [Івент] Пам'ятна монета Осіннього сезону ×10. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 16, 2020 (after maintenance) - Oct 28, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 56 with your Season Character! Here's [Event] Autumn Season Commemorative Coin x10.
• Подарунок Чорного духа на честь досягнення [61 рівня] сезонним персонажем до 2 грудня (до технічних робіт). Період івенту: нагороду можна отримати з <PAColor0xff66cc33>9 вересня 2020 р. (після технічних робіт) до 9 грудня 2020 р. (до технічних робіт)<PAOldColor>. Інтерфейс Black Spirit's gift congratulating you for reaching [Lv. 61] on your Season Character by Dec 2 (before maintenance). Event Period: Can be collected between <PAColor0xff66cc33>Sept 09, 2020 (After Maintenance) - Dec 9, 2020 (Before Maintenance)<PAOldColor>
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Oct 7, 2020 (after maintenance) - Nov 11, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Зomplete the O'dyllita Main Questline to receive Mass of Pure Magic x5, Advice of Valks (+60) x1, [Event] Enhancement Help Kit II x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Oct 7, 2020 (after maintenance) - Nov 11, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Complete the O'dyllita Main Questline to receive Mass of Pure Magic x5, Advice of Valks (+60) x1, [Event] Enhancement Help Kit II x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Oct 7, 2020 (after maintenance) - Oct 13, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Play every day to receive [Event] Supply Box x3. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Oct 7, 2020 (after maintenance) - Oct 13, 2020 (23:59 UTC) <PAOldColor> Play every day to receive [Event] Supply Box x3.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Oct 1, 2020 (00:00 UTC) - Oct 31, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Use 33,000 Pearls to get Secret Book of Old Moon (15 Days) x1, Blessing of Kamasylve (15 Days) x1, Item Collection Increase Scroll x3, and Blessed Message Scroll (120 min) x3. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Oct 1, 2020 (00:00 UTC) - Oct 31, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Use 33,000 Pearls to get Secret Book of Old Moon (15 Days) x1, Blessing of Kamasylve (15 Days) x1, Item Collection Increase Scroll x3, and Blessed Message Scroll (120 min) x3.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 2, 2020 (after maintenance) - Sept 23, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 55! Here's Gold Bar 100G x6, Advice of Valks (+40) x1, [Event] Secret Book of Old Moon (7 Days), [Event] Enhancement Help Kit ll x1, and Blessed Message Scroll x5. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 2, 2020 (after maintenance) - Sept 23, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 55! Here's Gold Bar 100G x6, Advice of Valks (+40) x1, [Event] Secret Book of Old Moon (7 Days), [Event] Enhancement Help Kit ll x1, and Blessed Message Scroll x5.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 2, 2020 (after maintenance) - Sept 23, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 45! Here's Gold Bar 100G x2, Black Stone x20, Sharp Black Crystal Shard x6, and [Event] Asula's Accessory Box x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 2, 2020 (after maintenance) - Sept 23, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 45! Here's Gold Bar 100G x2, Black Stone x20, Sharp Black Crystal Shard x6, and [Event] Asula's Accessory Box x1.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 2, 2020 (after maintenance) - Sept 23, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 35! Here's Gold Bar 100G x1, [Event] Elion's Tear x5, Black Stone x10, and Item Collection Increase Scroll x5. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 2, 2020 (after maintenance) - Sept 23, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 35! Here's Gold Bar 100G x1, [Event] Elion's Tear x5, Black Stone x10, and Item Collection Increase Scroll x5.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 2, 2020 (after maintenance) - Sept 23, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 25! Here's Gold Bar 10G x8, Inventory +2 Expansion Coupon x2, and [Event] Extra Skill EXP Scroll x3. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 2, 2020 (after maintenance) - Sept 23, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 25! Here's Gold Bar 10G x8, Inventory +2 Expansion Coupon x2, and [Event] Extra Skill EXP Scroll x3.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 2, 2020 (after maintenance) - Sept 23, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 15! Here's Gold Bar 10G x2, Inventory +2 Expansion Coupon x1, and [Event] Extra Combat EXP Scroll x3. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 2, 2020 (after maintenance) - Sept 23, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 15! Here's Gold Bar 10G x2, Inventory +2 Expansion Coupon x1, and [Event] Extra Combat EXP Scroll x3.
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>2 вересня 2020 р. (після технічних робіт) — 23 вересня 2020 р. (до технічних робіт)<PAOldColor> Вітаємо з досягненням 55 рівня сезонним персонажем! Ось ваші Kydict's Crystal - Adventure ×1, Book of Training - Combat (3 Hours) ×1 та Book of Training - Skill (3 Hours) ×1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 2, 2020 (after maintenance) - Sept 23, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 55 with your Season Character! Here's Kydict's Crystal - Adventure x1, Book of Training - Combat (3 Hours) x1, and Book of Training - Skill (3 Hours) x1.
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>2 вересня 2020 р. (після технічних робіт) — 23 вересня 2020 р. (до технічних робіт)<PAOldColor> Вітаємо з досягненням 45 рівня сезонним персонажем! Ось ваші Premium Elixir Box ×2 та [Івент] High-quality Draught Box ×2. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 2, 2020 (after maintenance) - Sept 23, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 45 with your Season Character! Here's Premium Elixir Box x2 and [Event] High-quality Draught Box x2.
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>2 вересня 2020 р. (після технічних робіт) — 23 вересня 2020 р. (до технічних робіт)<PAOldColor> Вітаємо з досягненням 35 рівня сезонним персонажем! Ось ваші [Сезон] Ситний сік Фінто ×10, [Сезон] Солодкий сік Фінто ×10 та [Сезон] Свіжий сік Фінто ×10. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 2, 2020 (after maintenance) - Sept 23, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 35 with your Season Character! Here's [Season] Finto's Filling Juice x10, [Season] Finto's Sweet Juice x10, and [Season] Finto's Fresh Juice x10.
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>2 вересня 2020 р. (після технічних робіт) — 23 вересня 2020 р. (до технічних робіт)<PAOldColor> Вітаємо з досягненням 25 рівня сезонним персонажем! Ось ваші Карти мандрівника ×2. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 2, 2020 (after maintenance) - Sept 23, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 25 with your Season Character! Here's Traveler's Map x2.
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>2 вересня 2020 р. (після технічних робіт) — 23 вересня 2020 р. (до технічних робіт)<PAOldColor> Вітаємо з досягненням 15 рівня сезонним персонажем! Ось ваші Золоті злитки 10G ×2. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 2, 2020 (after maintenance) - Sept 23, 2020 (before maintenance)<PAOldColor> Congratulations on reaching Lv. 15 with your Season Character! Here's Gold Bar 10G x2.
• Подарунок Чорного духа на честь досягнення [60 рівня] сезонним персонажем до 2 грудня (до технічних робіт). Період івенту: нагороду можна отримати з <PAColor0xff66cc33>9 вересня 2020 р. (після технічних робіт) до 9 грудня 2020 р. (до технічних робіт)<PAOldColor>. Інтерфейс Black Spirit's gift congratulating you for reaching [Lv. 60] on your Season Character by Dec 2 (before maintenance). Event Period: Can be collected between <PAColor0xff66cc33>Sept 09, 2020 (After Maintenance) - Dec 9, 2020 (Before Maintenance)<PAOldColor>
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 1, 2020 (00:00 UTC) - Sept 30, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Use 33,000 Pearls to get Secret Book of Old Moon (15 Days) x1, Blessing of Kamasylve (15 Days) x1, Item Collection Increase Scroll x3, and Blessed Message Scroll (120 min) x3. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Sept 1, 2020 (00:00 UTC) - Sept 30, 2020 (23:59 UTC)<PAOldColor> Use 33,000 Pearls to get Secret Book of Old Moon (15 Days) x1, Blessing of Kamasylve (15 Days) x1, Item Collection Increase Scroll x3, and Blessed Message Scroll (120 min) x3.
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Aug 20, 2020 (00:00 UTC) - Aug 26, 2020 (09:00 UTC)<PAOldColor> Зomplete [Repeat] Helping Fughar to receive [Season] Mission Accomplished Box x1. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Aug 20, 2020 (00:00 UTC) - Aug 26, 2020 (09:00 UTC)<PAOldColor> Complete [Repeat] Helping Fughar to receive [Season] Mission Accomplished Box x1.
• Тепер ви знаєте, як ловити рибу. Продовжуйте тренуватися, щоб удосконалити свої навички. Продовжуйте наполегливо працювати! Інтерфейс You now know how to fish. Continue practicing to perfect your skills. Keep up the hard work!
• Немає сумнівів, що ви - справжній майстер. Ось кілька нагород для тебе, на честь твого пам'ятного досягнення! Інтерфейс There is no doubt that you are a true artisan. Here are some rewards for you, in honor of your memorable achievement!
• Ви стали професійним збирачем, здатним відрізнити будь-які матеріали, які можна зібрати. Подорожуйте по всьому світу і шукайте дорогоцінні матеріали, які ще не були відкриті. Інтерфейс You became a professional gather, able to distinguish any kind of gatherable materials. Travel all over the world and seek out precious materials yet to be discovered.
• Збирання - це також битва між вашим часом і терпінням. Завжди важливо спочатку знайти матеріали, перш ніж почати їх збирати. Ви можете і успішно подолати цю частину подорожі. Інтерфейс Gathering is also a battle between your time and patience. It is always important to locate materials first before you set off to gather. You can and will successfully overcome this part of the journey.
• Ви щойно вступили у світ збирачів. Ви будете шукати матеріали по всьому світу. Ось дещо, що допоможе вам у вашій подорожі. Інтерфейс You just entered the world of gatherers. You will search for materials all over the world. Here's a little something to help you in your journey.
• Прощавай, віслюче, здрастуй, конику! Спробуйте зловити дикого коня, щоб потренуватися. Вам знадобиться мотузка і трохи коричньового цукру, інакше дикі коні просто втечуть. Інтерфейс Good-bye donkey, Hello horse! Try to catch a wild horse to train. You will need a rope and some raw sugar, otherwise wild horses will simply run away.
• Стати майстром ремесла не гарантує багатства. Вам знадобиться ретельне планування, щоб перехитрити конкурентів і процвітати. Імперська торгівля може бути ще одним шляхом до більшого прибутку. Інтерфейс Becoming an artisan trader does not guarantee wealth. You will need thorough planning to outwit competitors and prosper. Imperial Trade may be another route for greater profit.