Каталог перекладів Black Desert Online українською

Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.

• [Івент] Скриня з реліквією і сяючим камнем, на вибір (приборкання) Предмети [Event] Choose Your Artifact/Lightstone Box (Training)
• [Івент] Скриня з реліквією і сяючим камнем, на вибір (алхімія/обробка) Предмети [Event] Choose Your Artifact/Lightstone Box (Alchemy/Processing)
• [Івент] Скриня з реліквією та сяючим камнем, на вибір (кулінарія/обробка) Предмети [Event] Choose Your Artifact/Lightstone Box (Cooking/Processing)
• Рюкзак з малюком Пафу (кулінарія/алхімія) Предмети Lil' Papu Cookchemy Carrier
• Рюкзак з малюком Кріо (кулінарія/алхімія) Предмети Lil' Otter Cookchemy Carrier
• [Вуконг] Нефритова стела Путніков Безодні (60 д.) Предмети [Wukong] Glorious Arsha Jade Pillar (60 Days)
• [Вуконг] Нефритова стела Путніков Безодні (30 д.) Предмети [Wukong] Glorious Arsha Jade Pillar (30 Days)
• Рюкзак з малюком Пафу (риболовля) Предмети Lil' Papu Fishing Carrier
• Купон на зміну імені вихованця Предмети Pet Name Change Coupon
• Купон на зміну імені феї Предмети Fairy Name Change Coupon
• [Івент] Класичний сноуборд Предмети [Event] Classic Snowboard
• Сноуборд Нунбора: Чорний дух Предмети Noonbora Board (Black Spirit)
• Сноуборд Нунбора: Кріо Предмети Noonbora Board (Otter)
• [Вихованець] Бегемотик (5 ранг) Предмети [Pet] Baby Hippo (Tier 5)
• [Вихованець] Бегемотик (4 ранг) Предмети [Pet] Baby Hippo (Tier 4)
• [Вихованець] Бегемотик (3 ранг) Предмети [Pet] Baby Hippo (Tier 3)
• [Вихованець] Бегемотик (2 ранг) Предмети [Pet] Baby Hippo (Tier 2)
• [Вихованець] Бегемотик Предмети [Pet] Baby Hippo
• Розширення пресету матросів Предмети Sailor Preset Coupon
• Макс. вантажопідйомність інвентарю аккаунта (400LT) Предмети Family Inventory Weight Limit +400 LT
• Макс. вантажопідйомність інвентарю аккаунта (350LT) Предмети Family Inventory Weight Limit +350 LT
• [Вуконг] Нефритова стела Путніков Безодні Предмети [Wukong] Glorious Arsha Jade Pillar
• [Вуконг] Нефритова стела Путніков Безодні (90 д.) Предмети [Wukong] Glorious Arsha Jade Pillar (90 Days)
• [Мертве Око] Чортеня Мандрівників Безодні (60 д.) Предмети [Deadeye] Glorious Arsha Lil' Devil (60 Days)
• [Мертве Око] Чортеня Мандрівників Безодні (30 д.) Предмети [Deadeye] Glorious Arsha Lil' Devil (30 Days)
• Зниження рівня транспорту Предмети Mount Level Down Ticket
• [Особняк] Гарбузова прикраса з моторошного особняка Предмети [Manor] Spooky Pumpkin Decoration
• [Особняк] Гарбуз з моторошного особняка II Предмети [Manor] Spooky Posh Pumpkin B
• [Особняк] Гарбуз з моторошного особняка I Предмети [Manor] Spooky Posh Pumpkin A
• [Особняк] Гарбузовий друг з моторошного особняка III Предмети [Manor] Spooky Pumpkin Pal C
• [Особняк] Гарбузовий друг з моторошного особняка II Предмети [Manor] Spooky Pumpkin Pal B
• [Особняк] Гарбузовий друг з моторошного особняка I Предмети [Manor] Spooky Pumpkin Pal A
• [Особняк] Романтика в моторошному особняку Предмети [Manor] Spooky Romance
• [Особняк] Світильник з моторошного особняка Предмети [Manor] Spooky Light
• [Особняк] Маленький хранитель з моторошного особняка Предмети [Manor] Spooky Lil' Keeper
• [Особняк] Хранитель з моторошного особняка Предмети [Manor] Spooky Keeper
• Скриня підписки для посилення Предмети Choose Your Daily Special Enhancement Box
• Сноуборд Нунбора: Пафу Предмети Noonbora Board (Papu)
• Сноуборд Нунбора Предмети Noonbora Board
• Розширення складу Ока Окіллу (8 слотів) Предмети Oquilla's Eye Storage +8 Expansion Coupon
• Розширення складу Ока Окіллу (4 слоти) Предмети Oquilla's Eye Storage +4 Expansion Coupon
• Розширення складу Ока Окіллу (1 слот) Предмети Oquilla's Eye Storage +1 Expansion Coupon
• [Івент] Подарунок до 7-ї річниці Предмети [Event] 7th Anniversary Gift Box
• [Івент] Подарунок до 7-ї річниці разом! Предмети [Event] 7th Anniversary Together Gift Box
• Чотирилиста конюшина новачків Предмети Beginner's Four-leaf Clover
• [Івент] Коробка з ліхтариками на удачу II Предмети [Event] Wish Lantern Set B
• [Івент] Коробка з ліхтариками на удачу I Предмети [Event] Wish Lantern Set A
• Благословення Старого Місяця Предмети Blessing of Old Moon Scroll
• [Мертве Око] Чортеня Мандрівників Безодні Предмети [Deadeye] Glorious Arsha Lil' Devil
• [Мертве Око] Чортеня Мандрівників Безодні (90 д.) Предмети [Deadeye] Glorious Arsha Lil' Devil (90 Days)
• [Івент] Подарунок до 9-ї річниці Предмети [Event] 9th Anniversary Gift Box
• [Івент] Подарунок до 9-ї річниці разом! Предмети [Event] 9th Anniversary Together Gift Box
• [Івент] Скриня з хеллоуїнським ефектом Предмети [Event] Choose Your Halloween Buff Box
• [Івент] Печатка Особливої пропозиції Предмети [Event] Daily Special Token
• [Івент] Скриня з Хеллоуїнським печивом Предмети [Event] Halloween Gosphy Cookie Box
• [Івент] Скриня допомоги V Предмети [Event] Enhancement Help Kit V
• [Івент] Скриня допомоги IV Предмети [Event] Enhancement Help Kit IV
• [Івент] Скриня з повним комплектом (5 шт.) Предмети [Event] Premium Outfit Box x5
• [Івент] Печатка Транана Андерфо Предмети [Event] Tranan Underfoe's Seal
• Блискуча преміум-скриня посилення Предмети Radiant Premium Enhancement Box