Каталог перекладів Black Desert Online українською
Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.
- Кристал Ареллі Предмети Alyaelli Shard
- Іскра полум'я Інікс - Взуття Предмети Embers of Ynix - Shoes
- Іскра полум'я Інікс - Рукавички Предмети Embers of Ynix - Gloves
- Іскра полум'я Інікс - Обладунки Предмети Embers of Ynix - Armor
- Іскра полум'я Інікс - Шолом Предмети Embers of Ynix - Helmet
- Фрагмент Нева Предмети Nev's Fragment
- Закатне сяйво Творіння - Едан Предмети Sunset Primordial Luster - Edana
- Перстень напівтемряви відчаю Предмети Twilight of the End - Ring
- Сережки напівтемряви відчаю Предмети Twilight of the End - Earring
- Намисто напівтемряви відчаю Предмети Twilight of the End - Necklace
- Біле сяйво Творіння - Едан Предмети White Primordial Luster - Edana
- Біле сяйво Творіння - Ван Предмети White Primordial Luster - Sovereign
- Міць: Кристал витоку Предмети HAN Origin Shard
- Абсолют: Кристал витоку Предмети JIN Origin Shard
- Суть: Кристал витоку Предмети BON Origin Shard
- Витік: Кристал витоку Предмети WON Origin Shard
- Камінь причинності - Пояс Предмети Causality Shardstone - Belt
- Камінь причинності - Перстень Предмети Causality Shardstone - Ring
- Камінь причинності - Сережки Предмети Causality Shardstone - Earring
- Камінь причинності - намисто Предмети Causality Shardstone - Necklace
- Пояс напівтемряви відчаю Предмети Twilight of the End - Belt
- Флоридський панцирник Предмети Edania Gar
- Потужний камінь загартування - Все ухилення Предмети HAN Reforge Stone - All Evasion
- Потужний камінь загартування - зниження всієї шкоди Предмети HAN Reforge Stone - All Damage Reduction
- Потужний камінь загартування - Вся влучність Предмети HAN Reforge Stone - All Accuracy
- Потужний камінь загартування - Вся атака Предмети HAN Reforge Stone - All AP
- Потужний камінь гарту - Відновлення гніву Чорного духу Предмети HAN Reforge Stone - Black Spirit's Rage Recovery
- Потужний камінь гарту - Дод. Крит. шкода Предмети HAN Reforge Stone - Critical Hit Extra Damage
- Потужний камінь гарту - Дод. шкода від атак у повітрі Предмети HAN Reforge Stone - Air Attack Extra Damage
- Потужний камінь гарту - Дод. шкода від атак по низу Предмети HAN Reforge Stone - Down Attack Extra Damage
- Потужний камінь гарту - Дод. шкода від атак у спину Предмети HAN Reforge Stone - Back Attack Extra Damage
- Потужний камінь гарту - Шанс крит. удару Предмети HAN Reforge Stone - Critical Hit Rate
- Потужний камінь гарту - Макс. НР Предмети HAN Reforge Stone - Max HP
- [Титул] Ловлю найбільшу рибу-жабу Титули [Title] The Biggest Cano Toadfish
- [Титул] Найбільший гар з Едани Титули [Title] The Biggest Edania Gar
- Знак випробування Едана - Біла ніч Предмети Edana Rising Token - Everlight
- Знак випробування Едана - Чорний звір Предмети Edana Rising Token - Ebonmere
- Знак випробування Едана - Золото Предмети Edana Rising Token - Goldroot
- Еданія: Скринька Порожнечі Предмети Edania: Voidreach Chest
- Еданія: Скринька багряного полум'я Предмети Edania: Crimsonflare Chest
- Еданія: Скринька білої ночі Предмети Edania: Everlight Chest
- Еданія: Скринька Чорного звіра Предмети Edania: Ebonmere Chest
- Еданія: Золота скринька Предмети Edania: Goldroot Chest
- Знак випробування Едана - Порожнеча Предмети Edana Rising Token - Voidreach
- Знак випробування Едана - Багряне полум'я Предмети Edana Rising Token - Crimsonflare
- [Title] Пікассо, Моне та Я! Титули [Title] Picasso, Monet, and ME!
- Зруйнований Слід порожнечі Предмети Broken Vestige of Voidreach
- Зруйнований Слід багряного полум'я Предмети Broken Vestige of Crimsonflare
- Зруйнований Слід білої ночі Предмети Broken Vestige of Everlight
- Зруйнований Слід чорного звіра Предмети Broken Vestige of Ebonmere
- Зруйнований Золотий слід Предмети Broken Vestige of Goldroot
- Пильне око Предмети Watchful Gaze
- Сувій Горизонту подій Предмети Event Horizon Scroll
- Сувій храму Аресіона Предмети Aresion Temple Scroll
- Сувій храму Магайї Предмети Magaia Temple Scroll
- Сувій Ермесії Предмети Hermesia Castle Scroll
- Сувій храму Афродона Предмети Aphrodon Temple Scroll
- Зруйновані рукавички порожнечі Предмети Broken Gloves of the Void
- Обвуглена пряжка пояса Предмети Scorched Belt Ornament
- Мітка служителя Елліан Предмети Elion Follower's Mark