Каталог перекладів Black Desert Online українською

Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.

• [Івент] Скриня з подарунками до свята врожаю Предмети [Event] Bountiful Autumn Festival Gift Box
• [Івент] Смачні тушковані реберця Предмети [Event] Delicious Braised Short Ribs
• [Івент] Смачний рисовий напій Предмети [Event] Delicious Sikhye
• [Івент] Смачне асорті Предмети [Event] Delicious Jeon
• [Івент] Благословення духів Предмети [Event] Blessing of Spirits
• [Титул] Демонзарт Титули [Title] Demonzart
• [Подія] Скриня вибору декорації інструментів Марні Предмети [Event] Choose Your Marni Instrument Decor Box
• [Подія] Коробка декору інструментів Марні Предмети [Event] Marni Instrument Decor Box
• [Івент] Скриня з фарбами на вибір Предмети [Event] Choose Your Landscape Paint Box
• Скриня зі слідами магічної сили Предмети Lumentrace Box
• [Івент] Печатка за осінню практику Предмети [Event] Fall Semester's Certificate Seal
• [Івент] Згорток з енергією дитинчати Велл Предмети [Event] Baby Vell's Roaring Bundle
• [Івент] Сувій метаморфоз: Смертоносний маг голкобрюхів Предмети [Event] Ruinous Puffer Shaman Transformation Scroll
• [Івент] Сувій метаморфоз: Чудовий маг крапель Предмети [Event] Dreamy Bubble Shaman Transformation Scroll
• Скриня з Радою Валкса (+ 160) - 1 шт. Предмети Box of 1 Advice of Valks (+160)
• Скриня з Радою Валкса (+ 170) - 1 шт. Предмети Box of 1 Advice of Valks (+170)
• Скриня з Радою Валкса (+ 180) - 1 шт. Предмети Box of 1 Advice of Valks (+180)
• Скриня з Радою Валкса (+ 190) - 1 шт. Предмети Box of 1 Advice of Valks (+190)
• Скриня з Радою Валкса (+ 200) - 1 шт. Предмети Box of 1 Advice of Valks (+200)
• Скриня з Радою Валкса (+ 250) - 1 шт. Предмети Box of 1 Advice of Valks (+250)
• Скриня з Радою Валкса (+ 300) - 1 шт. Предмети Box of 1 Advice of Valks (+300)
• [Івент] Корінь папороті (100 шт.) Предмети [Event] Box of 100 Royal Fern Root
• [Івент] Скриня підтримки посилення мрійників Предмети [Event] Dreamy Enhancement Help Kit
• Незбагненна скриня з молотом на вибір Предмети Choose Your Transcendent Hammer Box
• [Івент] Печатка шепоту Еданії Предмети [Event] Edania's Echoing Emblem
• [Івент] Мушля кольору морської хвилі Предмети [Event] Wavelit Shell
• [Івент] Лазурний Терміан Предмети [Event] Terrmian Blue
• [Івент] Терміанський захід сонця Предмети [Event] Terrmian Sunset
• [Івент] Морська зірка Терміан Предмети [Event] Terrmian Starfish
• [Івент] Морська раковина Терміан Предмети [Event] Terrmian Shellfish
• [Івент] Гігантська медуза Терміан Предмети [Event] Terrmian Giant Jellyfish
• [Івент] Скриня зі скарбами Терміан Предмети [Event] Terrmian Treasure Chest
• [Івент] Печатка морської мушлі Предмети [Event] Seafoam Shell Seal
• Скриня для початківців/повернутих гравців Предмети [New/Returning] Guild Support Box
• Скриня для закріплення в гільдії Предмети Guild Welcome Box
• [Івент] Кислий нектарин Предмети [Event] Sour Peach
• [Івент] Солодкий нектарин Предмети [Event] Sweet Peach
• [Івент] Магічна хмара Предмети [Event] Tiny Flying Nimbus
• [Титул] Мавпа хаосу Титули [Title] Monkey of Mayhem
• [Івент] Сувій метаморфоз: Самотній мечник черепашок Предмети [Event] Solitary Conch Blader Transformation Scroll
• [Івент] Сувій метаморфоз: Лютий мечник шишок Предмети [Event] Fierce Pine Blader Transformation Scroll
• [Титул] Орлине око Титули [Title] Eagle-Eyed
• [Івент] Скриня скарбів безтурботного пляжу (ремесло) Предмети [Event] Serene Shore Treasure Chest (Life)
• [Івент] Скриня скарбів безтурботного пляжу (бій) Предмети [Event] Serene Shore Treasure Chest (Combat)
• [Івент] Стара пляшка з запискою Предмети [Event] Sea-Worn Message Bottle
• [Івент] Відновлена карта Предмети [Event] Map of Reclaimed Radiance
• [Івент] Скриня зі святковими кубиками Предмети [Event] Festival Dice Box
• [Івент] Святковий кубик (6) Предмети [Event] Festival Die (6)
• [Івент] Святковий кубик (5) Предмети [Event] Festival Die (5)
• [Івент] Лист долі Предмети [Event] Letter of Connection
• [Титул] Прямий ефір Титули [Title] Heidel Ball Watch Party
• [Івент] Ривок розвитку Предмети [Event] Leap of Growth
• [Івент] Енергія трепетного очікування Предмети [Event] Anticipation Aura
• [Івент] Скриня подорожі мрії Предмети [Event] Dreaming of Adventures Box
• Матеріали для точного посилення броні V Предмети PEN (V) Def. Gear 100% Enhancement Kit
• Матеріали для виготовлення кришталю Предмети Cup Crafting Box
• Матеріали для посилення зброї Тувалли X Предмети DEC (X) Tuvala Weapon Enhancement Kit
• Матеріали для посилення аксесуару Капотії V Предмети PEN (V) Capotia Accessory Enhancement Kit
• [Титул] Пустельна ніч Титули [Title] Desert Night
• [Івент] Скриня з блискучими золотими злитками Предмети [Event] Shiny Gold Bar Box