Каталог перекладів Black Desert Online українською

Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.

• [Обмін] Скриня зі зброєю Айн Знання [EXC] Ain Weapon Box
• Віддати Моргенштерн Тувалли рів. посилення I Знання Hand over PRI (I) Tuvala Morning Star.
• [Обмін] Скриня зі зброєю Селес Знання [EXC] Seleth Weapon Box
• Віддати Моргенштерн Тувалли рів. посилення II Знання Hand over DUO (II) Tuvala Morning Star.
• Віддати Моргенштерн Тувалли рів. посилення III Знання Hand over TRI (III) Tuvala Morning Star.
• Віддати Моргенштерн Тувалли рів. посилення IV Знання Hand over TET (IV) Tuvala Morning Star.
• [Обмін] Скриня зі зброєю Юріа Знання [EXC] Yuria Weapon Box
• Віддати Моргенштерн Тувалли рів. посилення V Знання Hand over PEN (V) Tuvala Morning Star.
• [Обмін] Скриня зі зброєю Креї Знання [EXC] Krea Weapon Box
• [Обмін] Скриня зі зброєю Рошар Знання [EXC] Rosar Weapon Box
• [Обмін] Скриня з додатковою зброєю (атака) Знання [EXC] Offensive Sub-weapon Box
• [Обмін] Скриня з додатковою зброєю Креї Знання [EXC] Krea Sub-weapon Box
• [Обмін] Скриня з додатковою зброєю Рошар Знання [EXC] Rosar Sub-weapon Box
• Перша карта Луї Поллока загубилася Знання Lost Luis Pollak's First Map
• Друга карта Луї Поллока загубилася Знання Lost Luis Pollak's Second Map
• Третя карта Луї Поллока загубилася Знання Lost Luis Pollak's Third Map
• Четверта карта Луї Поллока загубилася Знання Lost Luis Pollak's Fourth Map
• П'ята карта Луї Поллока загубилася Знання Lost Luis Pollak's Fifth Map
• Остання карта Луї Поллока загубилася Знання Lost Luis Pollak's Final Map
• Ви знаєте, куди подівся Поллок? Знання Do you know where Pollak is?
• [Сез. підписка - Бій + 20%] Палаюча аура - 30 хв Знання [Season Pass - Combat EXP +20%] 30 min - Energy Burn
• [Сез. підписка - Навички + 8%] Палаюча аура - 30 хв Знання [Season Pass - Skill EXP +8%] 30 min - Energy Burn
• [Зимовий сезон] Віддати Купон обміну спорядження боса Знання Hand over [Winter Season] Boss Gear Exchange Coupon.
• [Зимовий сезон] Віддати основну зброю Тувалли рів. V. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Main Weapon (V).
• [Зимовий сезон] Віддати основну зброю Тувалли рів. IV. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Main Weapon (IV).
• [Зимовий сезон] Віддати основну зброю Тувалли рів. III. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Main Weapon (III).
• [Зимовий сезон] Віддати основну зброю Тувалли рів. II. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Main Weapon (II).
• [Зимовий сезон] Віддати основну зброю Тувалли рів. I. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Main Weapon (I).
• [Обмін] Магічний кристал нескінченності - навик Знання [EXC] Magic Crystal of Infinity - Skill
• [Зимовий сезон] Віддати додаткову зброю Тувалли рів. V. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Sub-weapon (V).
• [Зимовий сезон] Віддати додаткову зброю Тувалли рів. IV. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Sub-weapon (IV).
• [Зимовий сезон] Віддати додаткову зброю Тувалли рів. III. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Sub-weapon (III).
• [Зимовий сезон] Віддати додаткову зброю Тувалли рів. II. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Sub-weapon (II).
• [Зимовий сезон] Віддати додаткову зброю Тувалли рів. I. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Sub-weapon (I).
• [Зимовий сезон] Віддати пробуджену зброю Тувалли рів. V. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Awakening Weapon (V).
• [Зимовий сезон] Віддати пробуджену зброю Тувалли рів. IV. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Awakening Weapon (IV).
• [Зимовий сезон] Віддати пробуджену зброю Тувалли рів. III. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Awakening Weapon (III).
• [Зимовий сезон] Віддати пробуджену зброю Тувалли рів. II. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Awakening Weapon (II).
• [Зимовий сезон] Віддати пробуджену зброю Тувалли рів. I. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Awakening Weapon (I).
• [Зимовий сезон] Віддати Шолом Тувалли рів. V. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Helmet (V).
• [Зимовий сезон] Віддати Шолом Тувалли рів. IV. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Helmet (IV).
• [Зимовий сезон] Віддати Шолом Тувалли рів. III. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Helmet (III).
• [Зимовий сезон] Віддати Шолом Тувалли рів. II. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Helmet (II).
• [Зимовий сезон] Віддати Шолом Тувалли рів. I. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Helmet (I).
• [Зимовий сезон] Віддати Обладунки Тувалли рів. V. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Armor (V).
• [Зимовий сезон] Віддати Обладунки Тувалли рів. IV. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Armor (IV).
• [Зимовий сезон] Віддати Обладунки Тувалли рів. III. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Armor (III).
• [Зимовий сезон] Віддати Обладунки Тувалли рів. II. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Armor (II).
• [Зимовий сезон] Віддати Обладунки Тувалли рів. I. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Armor (I).
• [Зимовий сезон] Віддати Взуття Тувалли рів. V. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Shoes (V).
• [Зимовий сезон] Віддати Взуття Тувалли рів. IV. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Shoes (IV).
• [Зимовий сезон] Віддати Взуття Тувалли рів. III. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Shoes (III).
• [Зимовий сезон] Віддати Взуття Тувалли рів. II. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Shoes (II).
• [Зимовий сезон] Віддати Взуття Тувалли рів. I. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Shoes (I).
• [Зимовий сезон] Віддати Рукавички Тувалли рів. V. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Gloves (V).
• [Зимовий сезон] Віддати Рукавички Тувалли рів. IV. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Gloves (IV).
• [Зимовий сезон] Віддати Рукавички Тувалли рів. III. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Gloves (III).
• [Зимовий сезон] Віддати Рукавички Тувалли рів. II. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Gloves (II).
• [Зимовий сезон] Віддати Рукавички Тувалли рів. I. Знання Hand over [Winter Season] Tuvala Gloves (I).
• Віддати свіже молоко Морко Знання Hand over fresh Milk to Morco.