Каталог перекладів Black Desert Online українською
Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.
- Напишіть замітку для закріплення в записках путушественника. </br></br>Написана замітка спочатку буде опублікована на офіційній сторінці </br>, а якщо вона буде обрана іншими шукачами пригод як корисна </br>, то буде закріплена в записках путушественника Невідомо You can write a post for the Adventurer's Board.</br></br> Your post will first show up on the official website,</br> and if your post gets enough likes from other Adventurers</br>it'll be shared on the Adventurer's Board.
- - За завершення кола можна отримати особливу нагороду і переміститися на наступну дошку пригод Невідомо - You'll get a special prize for reaching the finish line<br/> and you will move to the next board upon completion.
- <span>Вогняна куля</span>><span>Удар блискавки</span> Невідомо <span>Fireball</span>><span>Lightning</span>
- Час виживання Невідомо Time Survived
- <span>Удар головою</span>><span>Комбо: удар ногою</span>><span>Крила вітру</span>><span>Комбо: Звірина атака</span>Гнів бога вітру</span> Невідомо <span>Headbutt</span>><span>Flow: Knee Kick</span>><span>Fierce Strike</span>><span>Raging Thunder</span>
- <span>Атака з ухиленням</span>><span>Грозовий розкат</span>><span>Чорний лев: аперкот лапою</span>><span>Грозовий розкат</span> Невідомо <span>Evasive Attack</span>><span>Bolt Wave</span>><span>Heukang: Upward Claw</span>><span>Bolt Wave</span>
- Цей акаунт вже подав заявку на участь. <br>- Клас: [REPLACE_CLASS_TYPE_NAME]<br>- Персонаж: [REPLACE_CHARACTER_NAME] Невідомо Your Family has already applied.<br>- Applied Class: [REPLACE_CLASS_TYPE_NAME]<br>- Applied Character: [REPLACE_CHARACTER_NAME]
- Не показувати більше Невідомо Don't show again
- Всього завантажень Невідомо Total Downloads
- Заявку можна подати тільки в тому випадку, якщо сумарний показник атаки і захисту аккаунта становить [REPLACE_MIN_ATK_DEF_LIMIT] і вище. Невідомо Your Family must have a max Gear Score of [REPLACE_MIN_ATK_DEF_LIMIT]+ to apply.
- Введіть назву предмета Невідомо Enter the item name.
- Пісочний кубик Пафу <br>Подвоює нагороди, якщо у вас випаде 1-6 очок, і ви опинитеся на Пляжній клітці Невідомо Papu's Turf Die<br>Landing on sand spaces with a 1-6 roll doubles your reward.
- Введіть до 20 символів. Невідомо Titles can be up to 20 characters long.
- Протест Валкса Невідомо Valks' Cry
- Для подачі заявки на участь в інвентарі повинен бути бланк. <br>Купіть його і спробуйте знову. Невідомо You must have an application form to apply for the match.<br>Please try again after purchasing one.
- Електронна пошта Невідомо E-mail
- Статус вузла Невідомо Node War Status
- Вперед на 5 клітин Невідомо 5 Steps Forward
- Збір: отримано нагороду за збір Невідомо Gather: Obtain Item
- Сума, що випала на кістках, збільшується в 4 рази Невідомо Sum of Dice a Multiple of 4
- Медійське полювання Невідомо Hunting in Mediah
- Виникла проблема з підключенням Невідомо Cannot connect.
- <span>Удар посохом</span>><span>Удар кинджалом</span> Невідомо <span>Staff Attack</span>><span>Dagger Stab</span>
- Сторінка тимчасово недоступна. <br>Будь ласка, спробуйте увійти пізніше. <br><br>Приносимо вибачення за доставлені незручності Невідомо Temporarily unable to load the page.<br><br>Please try again later.<br><br>We apologize for the inconvenience.
- Не вдалося відтворити відео. Наразі YouTube недоступний. Повторіть спробу пізніше. Для отримання додаткової інформації зверніться до служби підтримки YouTube Невідомо We apologize. Video has failed to play and YouTube is currently unavailable. Please try again later. For more information, please contact YouTube Support.
- Будь ласка, введіть свій логін і пароль Невідомо Please input the correct ID or Password.
- Введіть слово для пошуку Невідомо Search
- Всі посилання Невідомо Cumulative Views
- На кістках випало більше 6 Невідомо Sum of Dice Over 6
- Оазис знань <br/>- місце, яке створюють самі шукачі пригод, задаючи питання на цікаві теми і відповідаючи на відомі питання Невідомо The Oasis of Knowledge<br/>is where adventurers can freely ask and answer questions.
- Автоматичний збір Невідомо Auto-Gather
- <span>Шлях меча</span>><span>Укол наосліп</span>><span>Розчленування</span> Невідомо <span>Slice</span>><span>Blind Thrust</span>><span>Divider</span>
- Помилка програми. Повторіть спробу пізніше Невідомо Failed to register. Please try again later.
- Виконані завдання Невідомо Perform Quest
- <span>Шлях меча</span>><span>Укол наосліп</span>><span>Смертельне вістря</span>><span>Вердикт</span> Невідомо <span>Slice</span>><span>Blind Thrust</span>><span>Backstab</span>><span>Decapitation</span>
- За 7 д Невідомо 7 Days
- Ви вже повідомили про це Невідомо It has already been reported.
- Вкажіть прізвище/ім'я персонажа для пошуку. Невідомо Enter Family/character name.
- <span>Колінний молот</span>><span>Гострий кіготь ЛКМ</span>><span>Ураганний удар</span>><span>Вовча паща</span> Невідомо <span>Knee Hammer</span>><span>Hidden Claw (LMB)</span>><span>Tornado Kick</span>><span>Roaring Tiger</span>
- Вівтар Агріса Невідомо Altar of Agris
- Процент перемог Невідомо Win Rate
- Аркана вже використовується. Невідомо This arcana is already in effect.
- Отримати уривок карти скарбів Невідомо Torn Treasure Map Piece Obtained
- Очки досвіду збільшені на 7 Невідомо EXP +7
- Середньої завданої шкоди Невідомо Avg. DMG Dealt
- Дана публікація видалена через скарги або за рішенням адміністратора. Невідомо This was hidden by admin due to the reports it has received.
- Питання додано. <br/>Хочете відкрити сторінку з подробицями? Невідомо Your question has been posted. Would you like to go to the <br />detailed webpage of your posted question?
- Камінь печатки Невідомо Item Brand Spell Stone
- Середня коробка удачі Невідомо GM's Intermediate Lucky Box
- Параметри, що зберігаються Невідомо Data-to-be-saved
- Крадіжка особистості Невідомо Identity Theft
- Зберегти поточні налаштування? <br>Попереднє збереження буде видалено Невідомо Do you want to save current game and UI settings? <br> All previous settings will be deleted.
- Сьогоднішній день був сповнений подій! Треба перепочити Невідомо Phew, what a productive day! I am so tired.
- Перейти до написання Невідомо Create Post
- <span>Розкол світла</span>><span>Розрубування</span> Невідомо <span>Severing Light</span>><span>Forward Slash</span>
- Редактир. Композ. доступно Невідомо Can be Edited
- Основи алхімії Невідомо Alchemy
- Годину назад Невідомо hours ago
- Ефект: відразу після використання фігурка Чорного духу переміститься на випадкову клітку даної дошки пригод. <br>Винятком є клітини "START" і "FINISH" Невідомо Effect: The Black Spirit teleports to a random square on the board.<br>(Excluding the START and FINISH squares.)
- Кількість дільниць Невідомо Races