Каталог перекладів Black Desert Online українською
Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.
- Удар у вразливе місце Невідомо Spot Weakness
- Оазис знань <br/>- місце, яке створюють самі шукачі пригод, задаючи питання на цікаві теми і відповідаючи на відомі питання Невідомо The Oasis of Knowledge<br/>is where adventurers can freely ask and answer questions.
- Скриня скарбів Невідомо Treasure Chest
- Шанси до завершення Невідомо Rolls to Finish
- Особливе зілля з жил кита Невідомо Superior Whale Tendon Potion
- Червоний ніс Невідомо Red Nose
- Зміна карт Невідомо Change Card
- Очки впливу: використання в будинках Невідомо Change House Usage
- Ви дійсно хочете подати скаргу? Невідомо Would you like to report it?
- Виберіть формат для видалення Невідомо Select the format to delete.
- Немає записів Невідомо Nothing is entered.
- <span>Шлях меча</span>><span>Розсікаючий вихор</span>><span>Укол наосліп</span> Невідомо <span>Slice</span>><span>Whirlwind Cut</span>><span>Blind Thrust</span>
- <span>Відхід від атаки</span>><span>Листопад (випад)</span>><span>Чорний лев: Підземний грім</span>><span>Чорний лев: Котяча лапа</span>><span>Грозовий розкат</span>><span>Потойбічний удар</span> Невідомо <span>Evasion</span>><span>Leaf Slash (Forward)</span>><span>Heuklang: Lightning of Earth</span>><span>Heuklang: Trample</span>><span>Bolt Wave</span>><span>Jolt Wave</span>
- Все отримано Невідомо Collected all dice.
- Це повідомлення вже заблоковано. Невідомо This post has been blocked.
- <span>Чорний лев: кігті</span>><span>Чорний лев: удар жаху</span>><span>Грозовий розкат</span>><span>Потойбічний удар</span>><span>Чорний лев: Котяча лапа</span>><span>Чорний лев: удар батога</span>><span>Удар небес</span>><span>Чорний лев: потужна хвиля</span> Невідомо <span>Heuklang: Scratch</span>><span>Heuklang: Fearful Trembling</span>><span>Bolt Wave</span>><span>Jolt Wave</span>><span>Heuklang: Trample</span>><span>Heuklang: Whiplash</span>><span>Soaring Kick</span>><span>Heuklang: Surging Tide </span>
- Введіть слово для пошуку Невідомо Enter your search.
- Згорток з чорним каменем (броня) Невідомо Black Stone Bundle
- Житловий будинок Невідомо Housing
- Подати заявку на участь у тестуванні? Невідомо Do you wish to apply as a tester?
- Середня кількість очок Невідомо Score
- Поділіться стратегіями та порадами, <br/>які допоможуть гравцям! Невідомо Please share your strategies & tips<br/>to lead fellow Adventurers in a better direction.
- Палітра Мераби (1 день) Невідомо Merv's Palette (1 Day)
- Зберегти налаштування Невідомо Save Settings
- Змінити відповідь Невідомо Edit Reply
- Додані публікації Невідомо My Posts
- <span>Сюрікен: Бойня</span>><span>Швидкість ніндзя</span>><span>Небуття (крок назад)</span>><span>Падаючий сокіл</span>><span>Різанина</span>><span>Удар з тіні</span>><span>Лезо вітру</span>><span>Жало темряви</span>><span>Комбо: безліч жал темряви</span>><span>Сюрікен: втеча</span>><span>Незримий вбивця</span>><span>Удар з тіні</span>><span>Удар з тіні</span>><span>Півмісяць</span>><span>Лисячий кіготь</span>><span>Підрубування</span>><span>Лисячий кіготь</span>><span>Цикл: в тріски</span>><span>Лезо вітру</span>><span>Півмісяць</span>><span>Лисячий кіготь</span>><span>Обезголовлення</span> Невідомо <span>Shuriken: Malice</span>><span>Ninja Step</span>><span>Ghost Step (Backward)</span>><span>Death's Descent </span>><span>Ankle Cutter</span>><span>Shadow Slash</span>><span>Wind Slash</span>><span>Fatal Blow</span>><span>Fatal Blow Combo</span>><span>Shuriken: Flight</span>><span>Boss Slaughter</span>><span>Shadow Slash</span>><span>Shadow Slash</span>><span>Crescent Slash</span>><span>Fox Claw</span>><span>Floor Sweeping</span>><span>Fox Claw</span>><span>Ninjutsu: Block Jump</span>><span>Wind Slash</span>><span>Crescent Slash</span>><span>Fox Claw</span>><span>Beheading the Dead</span>
- За переглядами Невідомо Views
- [{MESSAGE}] Повідомлення буде залишено. Продовжити? Невідомо Would you like to register {MESSAGE} in the Family's Guestbook?
- HOT/BEST <br/>дозволяє легко ознайомитися <br/>з корисним і цікавим контентом в Black Desert. <br/><br/>З усіх відправлених гравцями публікацій в співтоваристві <br/>відбираються тільки найпопулярніші Невідомо HOT/BEST<br/>is where Adventurers<br/> can find helpful and interesting information.<br/><br/>It picks out the popular posts<br/>from all the posts made by Adventurers on the Community page.
- Введіть питання Невідомо Please enter your question.
- Мої скріншоти Невідомо My Gallery
- Фільтри завдань Невідомо Quest Type Settings
- Оріг. автор Невідомо Composer
- Використовувати Аркану? Невідомо Would you like to use the Arcana card?
- Дод. шанс Невідомо Bonus Chance
- Вперед на 3 клітини Невідомо 3 Steps Forward
- Мисливські угіддя <br>Медії Невідомо Mediah<br>Monster Zones
- <span>Круговий розріз</span>><span>Маневр: нищівний удар</span>><span>Нищівний удар: 3 удари</span> Невідомо <span>Counter</span>><span>Whirlwind Slash</span>><span>Spinning Slash attack 3 hits</span>
- З'явилася невелика група гоблінів, всі вони не відводять очей від сумки. Невідомо A small group of Goblins appeared and they are looking at the bag eagerly.
- Сталася тимчасова помилка, і сторінка не завантажилася. <br>Будь ласка, повторіть спробу трохи пізніше. <br><br>Якщо проблема збережеться, зверніться до Служби підтримки. <br><br>Приносимо вибачення за незручності. Невідомо Temporarily unable to load the page due to an error.<br>Please try again later.<br><br>If the problem persists, please check the FAQ in Support.<br><br>We apologize for the inconvenience.
- [Група] Особливе зілля життя Невідомо [Party] Elixir of Strong Life
- [Група] Особливе зілля досвіду Невідомо [Party] Splendid EXP Elixir
- <span>Пам'ять мудреця</span>><span>Удар землі</span>><span>Удар кинджалом</span>><span>Мобільне ухилення</span>><span>Вогняна куля</span>><span>Вогняний вибух</span>><span>Падіння метеорита</span> Невідомо <span>Sage's Memory</span>><span>Earth's Response</span>><span>Dagger Stab</span>><span>Magical Evasion</span>><span>Fireball</span>><span>Fireball Explosion</span>><span>Meteor Shower</span>
- Знайомство з НІП Невідомо NPC Discovery Conditions
- Пошук потрібного НІП Невідомо Finding NPC
- У вузлі з'явилася скриня зі скарбами! Перемістіться туди і отримаєте скриню зі скарбами! Невідомо A Treasure Chest has appeared at the Node! Go and claim it!
- У разі перемоги в бою з босом ви отримаєте особливий предмет Невідомо Winning a Boss Battle will get you a special item.
- Кількість знищень Невідомо Kill Count
- Вхід невірний Невідомо Invalid access. Access is restricted.
- High Бонго (Rim) Невідомо High Bongo Rim
- Не вдалося виконати налаштування. Повторіть спробу пізніше Невідомо Customization failed. Please try again later.
- Обговорення класів Невідомо Class Discussion
- Ця публікація була заблокована у зв'язку зі скаргами. Невідомо This post has been blinded by user report.
- High Конга (форшлаг) 2 Невідомо High Conga Flam 2
- Максимальний розмір файлу 10Мб. Допустимі типи файлів: jpg, jpeg, gif, png, bmp Невідомо Maximum file size is 10MB, and only image files can be uploaded. (jpg, jpeg, gif, png, bmp)
- Максимальна кількість повідомлень на день перевищена. Невідомо Daily maximum number has exceeded.
- Хвилин до кінця: Невідомо Remaining:
- Отриманий шкода Невідомо DMG Taken
- У вас немає Аркани Невідомо You do not have any Arcana.