Каталог перекладів Black Desert Online українською

Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.

• [Обмін] Плід шторму (1 шт.) Знання [EXC] Fruit of Abundance x1
• [Обмін] Плід сонця (1 шт.) Знання [EXC] Fruit of the Sun x1
• [Обмін] Плід чарівності (1 шт.) Знання [EXC] Fruit of Enchantment x1
• [Обмін] Плід магії (1 шт.) Знання [EXC] Fruit of Magic Power x1
• [Обмін] Плід абсолюту (1 шт.) Знання [EXC] Fruit of Perfection x1
• [Обмін] Плід розгрому (1 шт.) Знання [EXC] Fruit of Destruction x1
• [Обмін] Рада Валкса (+ 80) Знання [EXC] Advice of Valks (+80)
• [Обмін] [Івент] Скриня з ефектами на вибір (7 д.) Знання [EXC] [Event] Choose Your 7-Day Box
• [Обмін] [Івент] Пам'ять майстра Знання [EXC] [Event] Artisan's Memory
• [Обмін] Розширення інвентарю (4 слоти) Знання [EXC] Inventory +4 Expansion Coupon
• [Обмін] [Івент] Золоте благословення Агріса (5 штук) Знання [EXC] [Event] Golden Blessing of Agris x5
• [Обмін] Намисто Харзата Знання [EXC] Kharazad Necklace
• [Обмін] Сертифікат: Золотий кінь 8 рангу Знання [EXC] Horse Emblem: Tier 8 Golden Horse
• [Обмін] Передача очок ремісничого досвіду I Знання [EXC] Life EXP Transfer Coupon I
• [Обмін] Сережки Харзата Знання [EXC] Kharazad Earring
• [Обмін] Передача очків ремісничого досвіду II Знання [EXC] Life EXP Transfer Coupon II
• [Обмін] Енергія примари Знання [EXC] Specter's Energy
• [Обмін] Скринька Есквайра Знання [EXC] Patrigio's Apparel Bag
• [Обмін] Перстень Харзата Знання [EXC] Kharazad Ring
• [Обмін] Матеріали для тренування рисака (+ 2%) (50 шт.) Знання [EXC] Courser Training (+2%) Item x50
• [Обмін] Пояс Харзата Знання [EXC] Kharazad Belt
• [Обмін] [Івент] Порчена олія безсмертя Знання [EXC] [Event] Corrupt Oil of Immortality
• [Обмін] [Івент] Сувій допомоги Йована Гроліна I Знання [EXC] [Event] Giovan Grolin's Support Scroll I
• [Обмін] [Івент] Сувій допомоги Йована Гроліна II Знання [EXC] [Event] Giovan Grolin's Support Scroll II
• [Обмін] [Івент] Сувій допомоги Йована Гроліна III Знання [EXC] [Event] Giovan Grolin's Support Scroll III
• [Обмін] Сувій удачі (2 шт.) I Знання [EXC] Item Collection Increase Scroll x2 I
• [Обмін] Сувій удачі (2 шт.) II Знання [EXC] Item Collection Increase Scroll x2 II
• [Обмін] Сувій удачі (2 шт.) III Знання [EXC] Item Collection Increase Scroll x2 III
• [Обмін] Уривки спогадів (10 шт.) Знання [EXC] Memory Fragment x10
• Запустити пристрій. Знання Activate the device.
• [Обмін] [Івент] Скриня з цінними матеріалами I Знання [EXC] [Event] Luxurious Aid Box I
• [Обмін] [Івент] Скриня з цінними матеріалами II Знання [EXC] [Event] Luxurious Aid Box II
• [Обмін] [Івент] Скриня з цінними матеріалами III Знання [EXC] [Event] Luxurious Aid Box III
• [Обмін] [Івент] Скриня з цінними матеріалами IV Знання [EXC] [Event] Luxurious Aid Box IV
• [Обмін] [Івент] Скриня з цінними матеріалами V Знання [EXC] [Event] Luxurious Aid Box V
• [Обмін] [Івент] Скриня допомоги від Валкса I Знання [EXC] [Event] Valks' Enhancement Help Kit I
• [Обмін] [Івент] Скриня допомоги від Валкса II Знання [EXC] [Event] Valks' Enhancement Help Kit II
• [Обмін] [Івент] Скриня допомоги від Валкса III Знання [EXC] [Event] Valks' Enhancement Help Kit III
• [Обмін] [Івент] Скриня допомоги від Валкса IV Знання [EXC] [Event] Valks' Enhancement Help Kit IV
• [Обмін] [Івент] Скриня допомоги від Валкса V Знання [EXC] [Event] Valks' Enhancement Help Kit V
• Передати Пиво (1 шт.) Знання Hand over Beer x1.
• [Обмін] [Івент] Цінний фрагмент півмісяця Знання [EXC] [Event] Rare Crescent Moon Fragment
• [Допуск] [Щотижня] [Ельвія] У Сад Сікі Знання Access Granted: [Weekly] [Elvia] Syca's Garden
• Сноуборд загубився. Знання I've lost the board.
• Дійшли чутки про якусь дивину. Знання I've heard there's something... "neat?"
• [Допуск] [Ельвія] В Сад Сікі Знання Access Granted: [Weekly] Syca's Garden
• [Обмін] Чи не могли б ви оглянути витончений фарфор? Знання [EXC] Can you appraise Fine Porcelain?
• [Обмін] Чи не могли б ви оглянути тріснутий фарфор? Знання [EXC] Can you appraise the Damaged Porcelain?
• [Переміщення] Останній Гладіус: Червоне серце Знання [Teleport] The Final Gladios: Red Heart
• Каміння? Звичайні камені? Знання So... they're just... stones?
• Погладити овечку Знання Pet the sheep.
• Пастушок попросив мене про це Знання The shepherd boy told me to give it to you.
• Цікаво поглянути. Знання Can you show me what it looks like?
• Віддати записку Знання Hand over the letter.
• [Обмін] [Івент] Цінна ранкова скриня Знання [EXC] [Event] Rare Morning Light Box
• [Обмін] Розширення інвентарю (8 слотів) Знання [EXC] Inventory +8 Expansion Coupon
• [Обмін] Скриня допомоги в посиленні Знання [EXC] Enhancement Aid Box
• В чому справа? Знання Ask what happened.
• Я пошукаю яйця Знання I'll help you find your egg.
• [Обмін] [Івент] Гусяче яйце веселки Флондор Знання [EXC] [Event] Rainbow Flondor Goose Egg