Каталог перекладів Black Desert Online українською

Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.

• Передати Палаючу книгу душ Чорної зірки (IV) Знання Hand over TET (IV) Fiery Blackstar Soul Tome.
• [Повернення] Ядра гравітації Несер Знання [Return] Nesser Gravity Cores
• [Палаючі квітучі віяла Чорної зірки] Передати Кристал палаючого сонця Знання [Fiery Blackstar Foxtail Fans] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати Палаючі квітучі віяла Чорної зірки (IV) Знання Hand over TET (IV) Fiery Blackstar Foxtail Fans.
• [Повернення] Бойова кувалда Несер Знання [Return] Nesser Sledgehammer
• Передати Джетіні Поглинула бурю книгу душ Каранди (IV) (рівень поліпшення V) Знання Hand over TET (IV) Storm Devoured Dandelion Soul Tome (Reform Level: V) to Jetina.
• [Оренда] Хвандо Несер Знання [Rent] Nesser Hwando
• Передати Джетіні Поглинули бурю квітучі віяла Каранди (IV) (рівень поліпшення V) Знання Hand over TET (IV) Storm Devoured Dandelion Foxtail Fans (Reform Level: V) to Jetina.
• [Повернення] Хвандо Несер Знання [Return] Nesser Hwando
• [Оренда] Трубка Несер Знання [Rent] Nesser Gombangdae
• [Повернення] Трубка Несер Знання [Return] Nesser Gombangdae
• [Оренда] Меч небожителів Несер Знання [Rent] Nesser Enlightened Blade
• Передати Джетіні Квітучі віяла Каранди (IV) (рівень поліпшення V); Знання Hand over TET (IV) Dandelion Foxtail Fans (Reform Level: V) to Jetina.
• [Повернення] Освітлений меч Несера Знання [Return] Nesser Enlightened Blade
• [Книга душ Чорної зірки (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Blackstar Soul Tome] Hand over Scorching Sun Crystal.
• [Повернення] Меч небожителів Несер Знання [Return] Nesser Enlightened Blade
• Передати Книгу душ Чорної зірки (V) Знання Hand over PEN (V) Blackstar Soul Tome.
• [Квітучі віяла Чорної зірки (V)] Передати Кристал палаючого сонця Знання [PEN (V) Blackstar Foxtail Fans] Hand over Scorching Sun Crystal.
• Передати Квітучі віяла Чорної зірки (V) Знання Hand over PEN (V) Blackstar Foxtail Fans.
• [Оренда] Револьвери Несер Знання [Rent] Nesser Revolvers
• [Оренда] Рушниця Несер Знання [Rent] Nesser Shotgun
• [Книга душ Чорної зірки] Передати Кристал палаючого сонця Знання [Blackstar Soul Tome] Hand over Scorching Sun Crystal.
• [Оренда] Чортеня Несер Знання [Rent] Nesser Lil' Devil
• [Повернення] Револьвери Несер Знання [Return] Nesser Revolvers
• Передати Книгу душ Чорної зірки (IV) Знання Hand over TET (IV) Blackstar Soul Tome.
• [Повернення] Рушниця Несер Знання [Return] Nesser Shotgun
• [Квітучі віяла Чорної зірки] Передати Кристал палаючого сонця Знання [Blackstar Foxtail Fans] Hand over Scorching Sun Crystal.
• [Повернення] Чортеня Несер Знання [Return] Nesser Lil' Devil
• Передати Квітучі віяла Чорної зірки (IV) Знання Hand over TET (IV) Blackstar Foxtail Fans.
• [Знання] Печатка броні межі Знання [Knowledge] Ultimate Armor Reform Stone
• [Повернення] Посох бажань Несер Знання [Return] Nesser Power Pole
• [Знання] Печатка зброї межі Знання [Knowledge] Ultimate Weapon Reform Stone
• Передати Джетіні Книгу душ Тувалли (V) Знання Hand over PEN (V) Tuvala Soul Tome to Jetina.
• [Повернення] Ву-Лу Несер Знання [Return] Nesser Gourd Bottle
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - влучність Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Precision
• Передати Джетіні Квітучі віяла Тувалли (V) Знання Hand over PEN (V) Tuvala Foxtail Fans to Jetina.
• [Повернення] Нефритова стела Несер Знання [Return] Nesser Jade Pillar
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - сила Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Power
• Передати Джетіні [Сезон] Книгу душ Каранди (IV) Знання Hand over [Season] TET (IV) Dandelion Soul Tome to Jetina.
• [Повернення] Сакраментум Несер Знання [Return] Nesser Sacramentum
• [Оренда] Посох бажань Несер Знання [Rent] Nesser Power Pole
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - розгром Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Carnage
• Передати Джетіні [Сезон] Квітучі віяла Каранди (IV) Знання Hand over [Season] TET (IV) Dandelion Foxtail Fans to Jetina.
• [Повернення] Клавіс Несер Знання [Return] Nesser Clavis
• [Оренда] Ву-Лу Несер Знання [Rent] Nesser Gourd Bottle
• Передати Джетіні Книгу душ (IV) Знання Hand over TET (IV) Dandelion Soul Tome to Jetina.
• [Повернення] Пургатум Несер Знання [Return] Nesser Purgatum
• [Оренда] Нефритова стела Несер Знання [Rent] Nesser Jade Pillar
• Передати Джетіні Квітучі віяла Каранди (IV) Знання Hand over TET (IV) Dandelion Foxtail Fans to Jetina.
• [Оренда] Сакраментум Несер Знання [Rent] Nesser Sacramentum
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - здоров'я Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Vigor
• Передати Джетіні Палаючу книгу душ Каранди (IV) Знання Hand over TET (IV) Fiery Dandelion Soul Tome to Jetina.
• [Оренда] Клавіс Несер Знання [Rent] Nesser Clavis
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - терпіння Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Patience
• Передати Джетіні Палаючі квітучі віяла Каранди (IV) Знання Hand over TET (IV) Fiery Dandelion Foxtail Fans to Jetina.
• [Оренда] Пургатум Несер Знання [Rent] Nesser Purgatum
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - зцілення Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Healing
• Передати Джетіні [Сезон] Поглинула бурю книгу душ Каранди (IV) Знання Hand over [Season] TET (IV) Storm Devoured Dandelion Soul Tome to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - відновлення Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Resonance
• Передати Джетіні [Сезон] Поглинули бурю квітучі віяла Каранди (IV) Знання Hand over [Season] TET (IV) Storm Devoured Dandelion Foxtail Fans to Jetina.