Каталог перекладів Black Desert Online українською

Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.

• [Знання] Магічний кристал нескінченності - швидкість Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Swiftness
• Передати Джетіні Поглинула бурю книгу душ Каранди (IV) Знання Hand over TET (IV) Storm Devoured Dandelion Soul Tome to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - міцність Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Adamantine
• [Обмін] Золотий злиток 100G 3 шт. Знання [EXC] Gold Bar 100G x3
• Передати Джетіні Поглинули бурю квітучі віяла Каранди (IV) Знання Hand over TET (IV) Storm Devoured Dandelion Foxtail Fans to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - стрибок Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Ascension
• [Обмін] Золотий злиток 1000G 1 шт., Золотий злиток 100G 5 шт. Знання [EXC] Gold Bar 1,000G x1, Gold Bar 100G x5
• Передати Джетіні [Сезон] Палаючу книгу душ Каранди (IV) Знання Hand over [Season] TET (IV) Fiery Dandelion Soul Tome to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - падіння Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Descent
• [Обмін] Золотий злиток 1000G 3 шт. Знання [EXC] Gold Bar 1,000G x3
• Передати Джетіні [Сезон] Палаючі квітучі віяла Каранди (IV) Знання Hand over [Season] TET (IV) Fiery Dandelion Foxtail Fans to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - тренування Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Assault
• [Обмін] Золотий злиток 1000G 7 шт. Знання [EXC] Gold Bar 1,000G x7
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - незламність Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Sturdiness
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - хоробрість Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Valor
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - хватка Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Ensnare
• Передати Джетіні Молоти Тувалли (V) Знання Hand over PEN (V) Tuvala Hammers to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - навантаження Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Strength
• Передати Джетіні [Сезон] Молоти Кзаркі (IV). Знання Hand over [Season] TET (IV) Kzarka Hammers to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - інтелект Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Memory
• Передати Джетіні [Сезон] Молоти світла Офіна (IV). Знання Hand over [Season] TET (IV) Offin Tett's Radiant Hammers to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - покора Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Intimidation
• Передати Джетіні Молоти Кзаркі (IV) Знання Hand over TET (IV) Kzarka Hammers to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - зір Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Vision
• Передати Джетіні Молоти світла Офіна (IV) Знання Hand over TET (IV) Offin Tett's Radiant Hammers to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - спритність Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Agility
• Передати Джетіні Ядра гравітації Тувалли (V) Знання Hand over PEN (V) Tuvala Gravity Cores to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - міцність Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Durability
• Передати Джетіні [Сезон] Ядра гравітації Нубера (IV). Знання Hand over [Season] TET (IV) Nouver Gravity Cores to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - швидка атака Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Speed Attack
• Передати Джетіні [Сезон] Ядра гравітації Кутума (IV). Знання Hand over [Season] TET (IV) Kutum Gravity Cores to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - контратака Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Counter Attack
• Передати Джетіні Ядра гравітації Нубера (IV) Знання Hand over TET (IV) Nouver Gravity Cores to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - облога Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Siege
• Передати Джетіні Ядра гравітації Кутума (IV) Знання Hand over TET (IV) Kutum Gravity Cores to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - захист у ближньому бою Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Melee Defense
• Передати Джетіні [Сезон] Палаючі ядра гравітації Нубера (IV). Знання Hand over [Season] TET (IV) Fiery Nouver Gravity Cores to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - захист у дальньому бою Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Ranged Defense
• Передати Джетіні [Сезон] Палаючі ядра гравітації Кутума (IV). Знання Hand over [Season] TET (IV) Fiery Kutum Gravity Cores to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - магічний захист Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Magic Defense
• Передати Джетіні Палаючі ядра гравітації Нубера (IV) Знання Hand over TET (IV) Fiery Nouver Gravity Cores to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - ближня атака Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Melee Attack
• Передати Джетіні Палаючі ядра гравітації Кутума (IV) Знання Hand over TET (IV) Fiery Kutum Gravity Cores to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - дальня атака Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Ranged Attack
• Передати Джетіні Бойову кувалду Тувалли (V) Знання Hand over PEN (V) Tuvala Sledgehammer to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - магічна атака Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Magic Attack
• Передати Джетіні [Сезон] Бойову кувалду Каранди (IV). Знання Hand over [Season] TET (IV) Dandelion Sledgehammer to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - броня Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Armor
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - витривалість Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Endurance
• Передати Джетіні Бойову кувалду Каранди (IV) Знання Hand over TET (IV) Dandelion Sledgehammer to Jetina.
• Уважно оглянутися. Знання Look around.
• Передати Джетіні [Сезон] Палаючу бойову кувалду Каранди (IV). Знання Hand over [Season] TET (IV) Fiery Dandelion Sledgehammer to Jetina.
• Щось знайшов? Знання Did you find anything?
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - досвід Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Experience
• Передати Джетіні Палаючу бойову кувалду Каранди (IV) Знання Hand over TET (IV) Fiery Dandelion Sledgehammer to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - лікування Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Absorption
• Передати Джетіні [Сезон] Поглинула бурю бойову кувалду Каранди (IV). Знання Hand over [Season] TET (IV) Storm Devoured Dandelion Sledgehammer to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - відновлення MP Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - MP Recovery
• Передати Джетіні Поглинула бурю бойову кувалду Каранди (IV) Знання Hand over TET (IV) Storm Devoured Dandelion Sledgehammer to Jetina.
• [Знання] Магічний кристал нескінченності - атака в спину Знання [Knowledge] Magic Crystal of Infinity - Back Attack