Каталог перекладів Black Desert Online українською
Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Вибір] Не хочу це чути! <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Crossroad] Silence, We're Done Here!<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Виклик] Арена<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Boss] The Final Battle<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Форт Трини<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>To the Saunil Battlefield<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Місце, куди він дивиться<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Only Thing That Matters<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Який освіжаючий аромат! <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Something Smells Fresh Here!<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Скрізь одні проблеми! <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Everything is Trouble!<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Спостережний пункт<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Where They Are Looking<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Звіт про ситуацію на східних воротах<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>Eastern Gateway Battle Report<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Ненадійні слуги<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Unreliable Comrades<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Повтор] Знищення заколотників<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Repeat] Drive out the Remaining Rebels<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Нове доручення<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>A New Mission<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Місцезнаходження пороху<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Whereabouts of the Gunpowder<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Проблеми на фермі Моретті<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Trouble at Moretti Farm<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Вибір] Не хочу більше це чути! <PAOldColor>Для класу Нова необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Погляд лева<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Crossroad] Silence, We're Done Here!<PAOldColor>, or as Nova complete <PAColor0xfff3d900>Gaze of the Lion<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Вибір] Не хочу це чути!! <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Crossroad] Silence, We're Done Here!<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Солдати, зниклі безвісти<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Soldiers with No News<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Місце, куди він дивиться<PAOldColor>. Для класу Нова необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Визнання лорда<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>The Only Thing That Matters<PAOldColor>, or as Nova complete <PAColor0xfff3d900>Confessions of a Lord<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Втрачений відпочинок<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Restless Days<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Каральна операція<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Subjugating the Orcs<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Розумні мерзотники<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Clever Ones<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Зуб за зуб, око за око! <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>An Eye for an Eye, a Tooth for a Tooth!<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Повтор] Винищення наг<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Repeat] Exterminate the Nagas<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Перешкода перед носом<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Trouble at the Door<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Варварське плем'я<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Red Barbarians<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Звіт про ситуацію на східних воротах <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Eastern Gateway Battle Report<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Місце, куди він дивиться <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>The Only Thing That Matters<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Начальник авангарду<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Spearhead<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Розповзається смерть<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Blooming Death<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Прорив<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Operation Breakthrough<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Переконання орка<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Art of Persuasion<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Дике чаклунство<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Rudimentary Magic<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Біда за бідою<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>One Hurdle After Another<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Виклик] Жадібний правитель <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Boss] The Greedy Overlord<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Новий наказ <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>New Order<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>B самій глибині<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Rolling in the Deep Cave<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Замок хаосу ордена лицарів Дельпе<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Chaos at the Delphe Knights Castle<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Чудовисько на фермі Моретті<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Monsters Amuck at Moretti Farm<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Як поводитися з бранцем<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Basic Treatment of Prisoners<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Там, високо... <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The World From Above<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Виклик] Старий страж<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Boss] The Old Guardian<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Збір матеріалів для початку дослідження<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Find Resources for Research<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Виклик] Стрясающий землю звук кроків<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Boss] The Stomp Heard Round the World<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Підозрілі руїни<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Mysterious Ruins<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Виклик] Жадібний правитель<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Boss] The Greedy Overlord<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Великий археолог <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Quirky Archaeologist<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Незвичайна статуя<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Bizarre Statue<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Звичаї Хіруто <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Way of the Khurutos<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Спостерігають за простором<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>He Who Watches the Sky<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Порожній будинок<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>A House that No One Lives in<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Чорний ангел<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Black Angel<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Змінена доля<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>A Reversal of Fate<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Надсила<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Overwhelming Strength<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Зілля, що втамовує біль<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>A Pain Reliever<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>B пошуках підказок<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Finding Clues<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Змінена сила, змінені істоти<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Corrupted Powers, Petrified People<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Прокляте місто<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Cursed City<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Тривожний слух<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Panic-Stricken Rumor<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Джерело катастрофи <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Where It All Began<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Пробудження] Реліквія заповідного лісу<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Awakening] Bree Tree Ruins<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Ненависний жест<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>A Gesture of Spite<PAOldColor>