Каталог перекладів Black Desert Online українською
Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.
- Змінювала острови Войта Знання Weita Island Barterer
- Міняла острови Баремі Знання Baremi Island Barterer
- Міняла острови Дейтан Знання Daton Island Barterer
- Змінювала острови Зінборей Знання Ginburrey Island Barterer
- Міняла острови Рамеда Знання Rameda Island Barterer
- Змінювала острови Теямаль Знання Teyamal Island Barterer
- Змінювала острови Шионіл Знання Theonil Island Barterer
- Міняла острови Модрік Знання Modric Island Barterer
- Змінювала острови Ваеджа Знання Baeza Island Barterer
- Граюча в Гнізді райдужна пташка Знання Rainbow Bird Playing in the Nest
- Міняла острови Інвонен Знання Invernen Island Barterer
- Змінювала острови Нарви Знання Narvo Island Barterer
- Змінювала острови Марка Знання Marka Island Barterer
- Змінювала острови Руруба Знання Louruve Island Barterer
- Міняла острови Рісч Знання Lisz Island Barterer
- Змінювала острови Старен Знання Staren Island Barterer
- Змінювала острови Аміте Знання Arita Island Barterer
- Змінювала острови Алрат Знання Almai Island Barterer
- Міняла острови Ехо Знання Padix Island Barterer
- Змінювала острови Тіссен Знання Teste Island Barterer
- Змінювала острови Варатерра Знання Barater Island Barterer
- Змінювала острови Альбрессо Знання Albresser Island Barterer
- Змінювала острови Еводін Знання Eberdeen Island Barterer
- Змінювала острови Тонде Знання Dunde Island Barterer
- Змінювала острови Овен Знання Oben Island Barterer
- Міняла острови Нетном Знання Netnume Island Barterer
- Квіточник Одіраксії Знання O'draxxia Flower Vendor
- Преміум-торговець Одіраксії Знання O'draxxia Premium Merchant
- Імперський рибалка Одираксії Знання O'draxxia Imperial Fishing Delivery
- Імперський торговець Одіраксії Знання O'draxxia Imperial Crafting Delivery
- Аукціоніст Одираксії Знання O'draxxia Central Market Director
- Керуючий гільдією Халіц Знання Kalicha Work Supervisor
- Вербувальниця Ахібів Знання Recruiting Ahib
- Алхімік Одіраксії Знання O'draxxia General Goods Vendor
- Тренер Одіраксії Знання O'draxxia Skill Instructor
- Торговець кристалами Одираксії Знання O'draxxia Jeweler
- Конюх західних воріт Одираксії Знання O'draxxia West Gate Stable Keeper
- Конюх південних воріт Одираксії Знання O'draxxia South Gate Stable Keeper
- Гном небесного воза Камасільвії Знання Kamasylvia Sky Balloon Dwarf
- Керуючий небесним возом Камасільвії Знання Kamasylvia Sky Balloon Manager
- Гном небесного воза Валенсії Знання Valencia Sky Balloon Dwarf
- Гном небесного воза Медії Знання Mediah Sky Balloon Dwarf
- Гном небесного воза Кальфеона Знання Calpheon Sky Balloon Dwarf
- Керуючий небесним возом Валенсії Знання Valencia Sky Balloon Manager
- Керуючий небесним возом Медії Знання Mediah Sky Balloon Manager
- Керуючий небесним возом Кальфеона Знання Calpheon Sky Balloon Manager
- Амбітний ділок Знання Ambitious Businessman
- Освічений Бахітрам Знання Enlightened Bahitram
- Акер в сум'ятті Знання Acher in Confusion
- Домоправителька Салланар Знання Salanar House Manager
- Другий вождь Туру Знання Second Chief of Turos
- Вовк королеви Камасільвії Знання The Kamasylvian Queen's Wolf
- Керуючий портом Зоряної півночі Знання Starry Midnight Port Manager
- Хранитель святилища Бахіта Знання Bahit Sanctum Manager
- Шанувальники Дакка Знання Gardaka's Follower
- <PAColor0xfff3d900>Спосіб отримання: [Завдання] або [Діалог]<PAOldColor> Розмова з аукціоністом Маканом Мурадом в Муїкуні або виконання ланцюжка завдань підозрілого мандрівника в трактирі Лороджу в селі Арехаза Знання <PAColor0xfff3d900>Can be obtained through [Quest] or [Dialogue]<PAOldColor> [Dialogue] Makhan Murad, Muiquun Central Market Director, or Suspicious Adventurer in the Roroju's Inn in Arehaza questline
- Капітан охорони Венрутів Знання Verti Guard Captain
- Комірник Одираксії Знання O'draxxia Storage Keeper
- Прикажчик Одираксії Знання O'draxxia Estate Manager
- Трактирник Одираксії Знання O'draxxia Tavern Owner