Каталог перекладів Black Desert Online українською

Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.

• Сувій, що містить благословення богів полювання. Підвищує не тільки кількість одержуваних трофеїв, але і шанс отримати більш цінні трофеї, тому про нього мріє будь-який мандрівник. - Ефекти збільшення шансу отримання і кількості трофеїв не діють при групових битвах з одним монстром, в яких учасники можуть отримати трофеї, як наприклад світові боси або закликаються з сувоїв боси. Однак в локаціях для групового полювання дані ефекти діють. - Ефекти: <PAColor0xffe9bd23>Шанс отримання трофеїв + 100% <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Кількість отримуваних трофеїв + 50% <PAOldColor> - Час дії: <PAColor0xffe9bd23>60 хв. <PAOldColor> - Перезарядка: <PAColor0xffe9bd23>30 хв. <PAOldColor> ※ Якщо обробити два таких сувої у Вікні виготовлення - Нагріти, можна отримати <PAColor0xffe9bd23>[Івент] Сувій удачі II <PAOldColor>(1 шт.). <PAColor0xfff26a6a> - Ефекти даного предмету не підсумовуються з ефектами Сувою удачі II. <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Збільшення шансу отримання трофеїв:<PAOldColor> Якщо початковий шанс отримання предмета A становить 1%, то при шансі отримання трофеїв + 20% він збільшиться на 0,2% і буде дорівнювати 1,2%. Інтерфейс An item that contains the blessing from the God of the Hunt. It is a coveted item among adventurers, because receiving the blessing not only increases the drop rate of ordinary items, but that of rare items as well. - The effect of this item is not applied to monsters whose loot can be shared (such as World Bosses or Boss Scrolls). However, the effect is applied in monster zones recommended for parties. - Effects: <PAColor0xffe9bd23>Item Drop Rate +100%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Item Drop Amount +50%<PAOldColor> - Duration: <PAColor0xffe9bd23>60 min<PAOldColor> - Cooldown: <PAColor0xffe9bd23>30 min<PAOldColor> ※ Use Heating in the Processing window to combine two scrolls into <PAColor0xffe9bd23>Item Collection Increase Scroll: Advanced<PAOldColor> x1. <PAColor0xfff26a6a>- Does not stack with the effects of Item Collection Increase Scroll: Advanced.<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>※ Example of Increased Item Drop Rate Effect<PAOldColor> When Item Drop Rate +20% is added to an item with a drop rate of 1%, an additional 0.2% is added, increasing the overall drop rate to 1.2%.
• Інверсія Y Інтерфейс Invert Controller Vertically
• <PAColor0xfff32200>※ У цій скрині Купон на знижку 30% можна отримати до технічних робіт 16 квітня (чт.) 2026 р <PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xfff32200>※ You can obtain the 30% Discount Coupon from this box until Apr 16, 2026 (Thu) (before maintenance).<PAOldColor>
• Милосердя Темної Сільвії: будинок гільдії Ахібів, який повернув славу Богині сталевих терній зламаними гілками Камасільва. Оснащено Загоном для слонів і Пакувальним цехом імперських товарів. Інтерфейс A guild house owned by the Ahib, who restored the honor of the Goddess with a Kamasylve branch. It comes with an Elephant Nursery.
• <PAColor0xfff5ba3a>[Міні-карта] <PAOldColor>Закладки Інтерфейс <PAColor0xfff5ba3a>[Minimap]<PAOldColor> Bookmarks
• Чутливість геймпада по вертикалі Інтерфейс Controller Vertical Sensitivity Settings
• ЗTRL: мітка для гільдії Інтерфейс CTRL: Ping location to guild
• Дозволяє отримати скриню з комплектом, що змінює зовнішній вигляд персонажа. {TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб отримати класичний комплект, відповідний класу персонажа. <PAColor0xffe9bd23>[Воїн] Класичний комплект Карснов (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Чаклунка] Класичний комплект Румік (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Лучниця] Класичний комплект Берн (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Варвар] Класичний комплект Бедель (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Містик] Класичний комплект Мьюз (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Майстер меча] Класичний комплект Румік (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Валькірія] Класичний комплект Венсли (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Маева] Класичний комплект Червоного місяця (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Чарівниця] Класичний комплект Аят (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Чарівник] Класичний комплект Імран (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Ніндзя] Класичний комплект Вуду (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Куноїчі] Класичний комплект Вуду (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Темний лицар] Класичний комплект Правиці Вендір (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Страйкер] Класичний комплект Дракона (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Фурія] Класичний комплект Люті дракона (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Лан] Класичний комплект Лік Орхідеї (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Лучник] Класичний комплект Гіарах (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Шай] Класичний комплект Хвилюючої алхімії (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Вартова] Класичний комплект Мабурус (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Хассашин] Класичний комплект Чорних пісків (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Нова] Класичний комплект Аквіла (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Мудрець] Класичний комплект Контулла II (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Kopcap] Класичний комплект Маретакант (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Драканія] Класичний комплект Діклер (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Уса] Класичний комплект "Витончений штрих" (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Мегу] Класичний комплект Срібної хвилі (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Сколарія] Класичний комплект Арс Магна (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Дoca] Класичний комплект Хмарного горизонту (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Мертве Око] Класичний комплект "Година розплати" (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Вуконг] Класичний комплект "Полум'я відплати" (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Сераф] Класичний комплект Віндикта (7 д.) <PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>[Агент] Класичний комплект "Вільний стрілець" (7 д.) <PAOldColor> ※ Отримання класичного комплекту для класу, реліз якого ще не відбувся, неможливо. <PAColor0xffff721d>※ Застосування: костюм <PAOldColor> <PAColor0xffff721d>※ Функція: дозволяє змінити вигляд персонажа. <PAOldColor> Інтерфейс Contains a box of class-specific outfits. {TextBind:USING_CLICK_RMB} to get an outfit suitable for your class. <PAColor0xffe9bd23>Warrior = [Warrior] Karcenov Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Sorceress = [Sorceress] Lumik Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Ranger = [Ranger] Bern Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Berserker = [Berserker] Bethel Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Tamer = [Tamer] Puff Mini Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Musa = [Musa] Wilderness Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Valkyrie = [Valkyrie] Venslar Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Maehwa = [Maehwa] Red Moon Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Witch = [Witch] Dreaming Star Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Wizard = [Wizard] Inquirer's Destiny Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Ninja = [Ninja] Sicarios Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Kunoichi = [Kunoichi] Sicarios Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Dark Knight = [Dark Knight] Rosa Cassius Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Striker = [Striker] WeDan Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Mystic = [Mystic] Dhyana Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Lahn = [Lahn] Orchid Fall Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Archer = [Archer] Gierach Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Shai = [Shai] Whimsical Alchemist Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Guardian = [Guardian] Mueburus Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Hashashin = [Hashashin] Karakum Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Nova = [Nova] Aquila Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Sage = [Sage] Contular Classic Set B (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Corsair = [Corsair] Maretakant Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Drakania = [Drakania] Exclaire Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Woosa = [Woosa] Mookhyang Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Maegu = [Maegu] Moonlit Silver Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Scholar = [Scholar] Magnum Opus Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Dosa = [Dosa] Azure Sky Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Deadeye = [Deadeye] High Noon Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Wukong = [Wukong] Karmic Blaze Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Seraph = [Seraph] Iudicium Classic Set (7 Days)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Agent = [Agent] Hexround Reaper Classic Set (7 Days)<PAOldColor> ※ Classic Sets of unreleased classes cannot be obtained. <PAColor0xffff721d>※ Category: Outfit<PAOldColor> <PAColor0xffff721d>※ Main Usage: Used to change the appearance of characters<PAOldColor>
• Відкривши скриню, можна отримати 1 з наступних предметів. <PAColor0xffffc62b>Камінь Крон (100000 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Івент] Скриня із золотими злитками Шакату<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Камінь Крон (30000 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Івент] Блискуча скриня скарбів Шакату<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Івент] Нестабільне джерело темного насичення (100 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Камінь Крон (10000 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Порада Валкса (+ 300)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Скриня з аксесуаром Маноса (IV) на вибір<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Рада Валкса (+ 250)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Алмаз Світанку<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Івент] Скриня з фарбами на вибір (10 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Скриня з одягом Маноса (IV) на вибір<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Тисячолітній женьшень<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Камінь Крон (2000 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Есенція парфумів: Онет<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Есенція парфумів: Одо<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Мовчання: Первородний кристал<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Слід вікового лісу (25 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Івент] Скриня з фарбами на вибір<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Івент] Блискуча скриня підтримки посилення<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Загострений фрагмент чорного кристала (150 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Камінь Крон (350 шт.)<PAOldColor>. Відкрити? Інтерфейс You'll get one of the following: <PAColor0xffffc62b>Cron Stone x100,000<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Event] Shakatu's Gold Bar Box<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Cron Stone x30,000<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Event] Shakatu's Dazzling Treasure Box<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Event] Dim Origin of Dark Hunger x100<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Cron Stone x10,000<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Advice of Valks (+300)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Choose Your TET (IV) Manos Accessory Box<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Advice of Valks (+250)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Dawnlight Diamond<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Event] Choose Your Landscape Paint Box x10<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Choose Your TET (IV) Manos Clothes Box<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Millennial Wild Ginseng<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Cron Stone x2,000<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Ornette's Spirit Essence<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Odore's Spirit Essence<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Silent Crystal of Origin<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Sturdy Forest Tread x25<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Event] Choose Your Landscape Paint Box<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>[Event] Choose Your Resplendent Enhancement Box<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Sharp Black Crystal Shard x150<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Cron Stone x350<PAOldColor> Continue?
• Доступні навички для вивчення. {KeyBind:Attack1}: відкрити вікно навичок Інтерфейс You can learn a new skill. - {KeyBind:Attack1}: Open Skill Window
• ※ Даний предмет видалиться під час тех.І. робіт 5-го тижня листопада 2024 р Інтерфейс ※ This item will be removed during the 5th week of Nov 2024 maintenance.
• Можна використовувати, натиснувши {KeyBind:Confirm} при наявності предмета в інвентарі, або натиснувши на кнопку виклику транспорту і закріпивши в швидкому слоті Інтерфейс Press {KeyBind:Confirm} or the Call Mount button with this item in your inventory. Can be added to a Ring Menu Slot
• Натискайте <PAColor0xffffd543><{KeyBind:MoveFront}><{KeyBind:MoveLeft}><{KeyBind:MoveBack}><{KeyBind:MoveRight}>или <{KeyBind:Symbol_DpadUp}><{KeyBind:Symbol_DpadLeft}><{KeyBind:Symbol_DpadDown}><{KeyBind:Symbol_DpadRight}><PAOldColor>, щоб рухати серп, і <PAColor0xffffd543><{KeyBind:Jump}><PAOldColor>- щоб скористатися. Обробіть одне і те ж місце 3 рази, щоб засипати його землею і повернути у вихідний стан. Інтерфейс Move with <PAColor0xffffd543><{KeyBind:MoveFront}><{KeyBind:MoveLeft}><{KeyBind:MoveBack}><{KeyBind:MoveRight}> or <{KeyBind:Symbol_DpadUp}><{KeyBind:Symbol_DpadLeft}><{KeyBind:Symbol_DpadDown}><{KeyBind:Symbol_DpadRight}><PAOldColor> and dig with <PAColor0xffffd543><{KeyBind:Jump}><PAOldColor>. Digging the same spot 3 times will restore its original state.
• Знак, що видається в якості нагороди за виконання торгових завдань в Медії. Можна обміняти на різні предмети у НІП. <PAColor0xffe9bd23><Куїна><PAOldColor> - 230 шт.:Дах для воза аристократа II - 450 шт.Антикварний чайник <PAColor0xffe9bd23>({TextBind:LOCATE_CLICK_RMB})<PAOldColor> Інтерфейс A seal to prove a successful completion of a trade quest in Mediah. Collect them to receive one of the following. <PAColor0xffe9bd23><Quina><PAOldColor> - 230 Seals: High-quality Noble Wagon Cover - 450 Seals: Ancient Artifact China <PAColor0xffe9bd23>({TextBind:LOCATE_CLICK_RMB})<PAOldColor>
• ※ Дана печатка буде видалена під час тех. читати далі робіт 11 грудня (чт.) 2025 р Інтерфейс ※ This seal will be removed during the Dec 11, 2025 (Thu) maintenance.
• Використовуйте зброю в інвентарі, щоб знищити снігового каменекраба Інтерфейс Open your inventory and equip your weapon, then defeat the Snowflake Stoneback Crabs
• Після тех. робіт 26/02/2026 (чт.) до тех. робіт. робіт 19/03/2026 (чт.) Інтерфейс Feb 26, 2026 (Thu) after maintenance - Mar 19, 2026 (Thu) before maintenance
• Щоб викинути предмет, відкрийте інвентар, наведіть курсор на предмет і натисніть {KeyBind:Dash} + {KeyBind:Attack1}. Пам'ятайте, що їм може заволодіти інший мандрівник! Інтерфейс Place your mouse on an item in your inventory (I), then press [Shift] + <{KeyBind:Attack1}> to drop it. Other adventurers will be able to pick it up.
• При натисканні {KeyBind:Attack1} відбудеться миттєве переміщення в обрану <PAColor0xfffae696>зону ополчення<PAOldColor>. Інтерфейс {KeyBind:Attack1} the button to instantly move to <PAColor0xfffae696>Militia Start Area<PAOldColor>.
• Дворянський особняк: раніше ця будівля належала дворянській родині, тепер її переобладнали під будинок гільдії. Інтерфейс A two-story mansion granted to the founding members of Heidel. Located near one of the main roads, it is highly accessible. It comes with a Guild Imperial Trade Packing Station.
• Ти вже знаєш, що я скажу? Ага, сам від цього притомився, друже. Що вдіяти, бхегів канон! Ех, клікни {KeyBind:Attack1} на мій бабл Інтерфейс Nothing too difficult. {KeyBind:Attack1} on my text box.
• Дозволяє переглянути Історії Країни Ранку. - {KeyBind:Attack1}, щоб відкрити Збірник історій Інтерфейс View all the tales of the Land of the Morning Light. - {KeyBind:Attack1}: Open the Collection of Tales
• Осінній лист кольору зорі. Можна отримати, беручи участь в особливих пригодах сезону. Зберіть [Сезон] Листя кольору зорі і віднесіть НІП <PAColor0xffe9bd23>Пулвіо <PAOldColor>у Велії, щоб обміняти на наступні предмети. <PAColor0xffe9bd23><Постійний обмін><PAOldColor> - (2 шт.):Протест Валкса (1 шт.) - (2 шт.):Камінь Крон (3 шт.) <PAColor0xffe9bd23><Обмін 3 рази на аккаунт><PAOldColor> - (5 шт.):Пам'ять майстра (3 шт.) - (5 шт.):Розширення інвентарю (2 слоти) - (5 шт.):Рада Валкса (+ 40) <PAColor0xffe9bd23><Обмін 1 раз на аккаунт><PAOldColor> - (10 шт.):Таємнича синя раковина (20 шт.) - (10 шт.):Плід Анароса (20 шт.) - (10 шт.):Згорток з Камінням Кафраса (10 - 50) - (20 шт.):Рада Валкса (+ 60) - (20 шт.):Згорток з Камінням Кафраса (50 - 100) - (30 шт.):[Наїзник] Швейні інструменти Мераби - (30 шт.):[Акула] Швейні інструменти Мераби - (30 шт.):Благословення ремісника (30 днів) - (30 шт.):Скриня з вихованцем на вибір - (30 шт.):Білосніжний кінь 8 рангу (з навичкою "Ривок") - (30 шт.):Батіг Маноса - (15 шт.):Купон обміну основної зброї Тувалли - (15 шт.):Купон обміну додаткової зброї Тувалли - (15 шт.):Купон обміну пробудженої зброї Тувалли - (40 шт.):Набір з 3 видів Купонів обміну зброї Тувалли - (50 шт.):Набір з 3 видів Купонів обміну зброї Інтерфейс A maple leaf shining with the soft glow of sunsets only obtainable by those who embark on a special adventure. Collect [Season] Sunset Maple Leaf and take them to <PAColor0xffe9bd23>Pulvio<PAOldColor> in Velia to exchange them for the following goods. <PAColor0xffe9bd23><Always Exchangeable><PAOldColor> - x2: Valks' Cry x1 - x2: Cron Stone x3 <PAColor0xffe9bd23><Three times per Family><PAOldColor> - x5: Artisan's Memory x3 - x5: Inventory +2 Expansion Coupon - x5: Advice of Valks (+40) <PAColor0xffe9bd23> <Once per Family><PAOldColor> - x10: Mysterious Blue Conch x20 - x10: Fruit of Yianaros x20 - x10: Caphras Stone Bundle (10-50) - x20: Advice of Valks (+60) - x20: Caphras Stone Bundle (50-100) - x30: [Venia] Merv's Tailoring Tool - x30: [Da-Dum-Da-Dum] Merv's Tailoring Tool - x30: Artisan's Blessing (30 Days) - x30: Choose Your Pet Box - x30: Tier 8 White Horse (With Instant Accel) - x30: Manos Riding Crop - x15: Tuvala Main Weapon Exchange Coupon - x15: Tuvala Sub-Weapon Exchange Coupon - x15: Tuvala Awakening Weapon Exchange Coupon - x40: Tuvala 3 Weapon Exchange Coupons - x50: 3 Weapon Exchange Coupons
• Щоб покликати коня свистом, необхідно натиснути {KeyBind:Attack1} на іконку коня в лівій частині екрану. Також можна натиснути {KeyBind:Confirm} на іконку, щоб дізнатися місце розташування коня Інтерфейс Press {KeyBind:Attack1} on the mount icon to call your mount, and press {KeyBind:Confirm} to locate your mount.
• Нагорода для тих, кому успішно вдалося здолати Утурі. <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб отримати всі наступні предмети:<PAOldColor> Доказ перемоги: Утури [Сліпучий] Сяючий камінь вітру (5 шт.) Обривки спогадів (15 шт.) Камінь Кафраса (50 шт.) Чорний камінь (50 шт.) Монета санпен (100 шт.) Золотий злиток 1000G (3 шт.) Золотий злиток 100G (15 шт.) Золотий злиток 10G (50 шт.) <PAColor0xffe9bd23>- Додатково з певною ймовірністю можна отримати наступні предмети:<PAOldColor> Полум'я Витоку Сльоза Фенікса Сльоза Хете Сльоза Кіріна Камінь загартування - Вся атака Камінь загартування - Вся влучність Камінь загартування - зниження всієї шкоди Камінь загартування - Все ухилення Камінь загартування - Макс. НР Камінь загартування - Шанс крит. удару Камінь загартування - Дод. шкода від атак в спину Камінь загартування - Дод. шкода від атак по низу Камінь загартування - Дод. шкода від атак в повітрі Камінь загартування - Доп. Крит. шкода Камінь загартування - Відновлення гніву Чорного духу II: Намисто Деборіки I: Намисто Деборіки Намисто Деборіки Перстень Деборіки Пояс Деборіки Сережки Деборіки Намисто Асадаля Пояс Асадаля Інтерфейс A reward given to those who defeated Uturi. <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB} to obtain all of the following:<PAOldColor> Boss Blitz Token - Uturi Resplendent Lightstone of Wind x5 Memory Fragment x15 Caphras Stone x50 Black Stone x50 Sangpyeong Coin x100 Gold Bar 1,000G x3 Gold Bar 100G x15 Gold Bar 10G x50 <PAColor0xffe9bd23>- Obtain the following according to a set probability:<PAOldColor> Flame of the Primordial Bonghwang's Tear Haetae's Tear Girin's Tear Reforge Stone - All AP Reforge Stone - All Accuracy Reforge Stone - All Damage Reduction Reforge Stone - All Evasion Reforge Stone - Max HP Reforge Stone - Critical Hit Rate Reforge Stone - Back Attack Extra Damage Reforge Stone - Down Attack Extra Damage Reforge Stone - Air Attack Extra Damage Reforge Stone - Critical Hit Extra Damage Reforge Stone - Black Spirit's Rage Recovery DUO (II) Deboreka Necklace PRI (I) Deboreka Necklace Deboreka Necklace Deboreka Ring Deboreka Belt Deboreka Earring Asadal Necklace Asadal Belt
• Нагорода для тих, кому успішно вдалося здолати Вигнаного принца. <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб отримати всі наступні предмети:<PAOldColor> Доказ перемоги: Вигнаний принц [Сліпучий] Сяючий камінь вогню (5 шт.) Уривки спогадів (15 шт.) Камінь Кафраса (50 шт.) Чорний камінь (50 шт.) Монета санпен (100 шт.) Золотий злиток 1000G (3 шт.) Золотий злиток 100G (15 шт.) Золотий злиток 10G (50 шт.) Скриня з Есенцією світанку (1 шт.) Сліди блискавки (1 шт.) <PAColor0xffe9bd23>- Додатково з певною ймовірністю можна отримати наступні предмети:<PAOldColor> Полум'я Витоку Сльоза Фенікса Сльоза Хете Сльоза Кіріна Камінь загартування - Вся атака Камінь загартування - Вся влучність Камінь загартування - зниження всієї шкоди Камінь загартування - Все ухилення Камінь загартування - Макс. НР Камінь загартування - Шанс крит. удару Камінь загартування - Дод. шкода від атак в спину Камінь загартування - Дод. шкода від атак по низу Камінь загартування - Дод. шкода від атак в повітрі Камінь загартування - Доп. Крит. шкода Камінь загартування - Відновлення гніву Чорного духу II: Намисто Деборіки II: Перстень Деборіки II: Пояс Деборіки II: Сережки Деборіки I: Намисто Деборіки I: Перстень Деборіки I: Пояс Деборіки I: Сережки Деборіки Намисто Деборіки Перстень Деборіки Пояс Деборіки Сережки Деборіки Намисто Асадаля Пояс Асадаля Інтерфейс A reward given to those who defeated the Deposed Crown Prince. <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB} to obtain all of the following:<PAOldColor> Boss Blitz Token - Deposed Crown Prince Resplendent Lightstone of Fire x5 Memory Fragment x15 Caphras Stone x50 Black Stone x50 Sangpyeong Coin x100 Gold Bar 1,000G x3 Gold Bar 100G x15 Gold Bar 10G x50 Essence of Dawn Box x1 Trace of Thunderbolt x1 <PAColor0xffe9bd23>- Obtain the following according to a set probability:<PAOldColor> Flame of the Primordial Bonghwang's Tear Haetae's Tear Girin's Tear Reforge Stone - All AP Reforge Stone - All Accuracy Reforge Stone - All Damage Reduction Reforge Stone - All Evasion Reforge Stone - Max HP Reforge Stone - Critical Hit Rate Reforge Stone - Back Attack Extra Damage Reforge Stone - Down Attack Extra Damage Reforge Stone - Air Attack Extra Damage Reforge Stone - Critical Hit Extra Damage Reforge Stone - Black Spirit's Rage Recovery DUO (II) Deboreka Necklace DUO (II) Deboreka Ring DUO (II) Deboreka Belt DUO (II) Deboreka Earring PRI (I) Deboreka Necklace PRI (I) Deboreka Ring PRI (I) Deboreka Belt PRI (I) Deboreka Earring Deboreka Necklace Deboreka Ring Deboreka Belt Deboreka Earring Asadal Necklace Asadal Belt
• Зовнішність скакуна була змінена. Натисніть {KeyBind:Attack1}, щоб побачити вигляд за замовчуванням Інтерфейс This horse got a make-over. {KeyBind:Attack1} on the button to see its original form.
• Молодець, тепер натисни {KeyBind:Attack1} на значок [Поселення]. Ти побачиш список розвіданих поселень правіше Інтерфейс Good. {KeyBind:Attack1} on [Town] icon. All towns you've discovered will appear on the list to the right.
• Кленовий листок, промокший у морській воді. Віднесіть такі <PAColor0xff57b4e2>Кріо до Великої<PAOldColor>. <PAColor0xffe9bd23><Обмін 1 раз на аккаунт><PAOldColor> - 20 шт. = згорток з уривками спогадів (50-100 шт.) (1 шт.) - 20 шт. = [Івент] Робочий-майстер на вибір (1 шт.) - 20 шт. = [Івент] Гніздо жовтоклюва (1 шт.) - 20 шт. = Скриня для виготовлення збруї Крогдаллора (1 шт.) - 20 шт. = [Івент] Скриня допомоги III (1 шт.) - 20 шт. = [Івент] Цінна скриня тренування рисака (1 шт.) - 20 шт. = Порчена олія безсмертя (3 шт.) - 20 шт. = [Івент] Паросток Кріо (1 шт.) <PAColor0xffe9bd23><Обмін 1 раз на тиждень на акаунт><PAOldColor> - 20 шт. = [Івент] Золоте благословення Агріса (3 шт.) - 10 шт. = Сльоза глибин (3 шт.) - 10 шт. = Сфера Мерондоли (5 шт.) - 5 шт. = [Івент] Скриня зі слідами від Кріо (1 шт.) - 5 шт. = [Івент] Скриня з плодами від Кріо (1 шт.) - 5 шт. = Реліквія піратів Вако (битва) (10 шт.) - 5 шт. = Протест Валкса (10 шт.) <PAColor0xffe9bd23><Постійний обмін><PAOldColor> - 3 шт. = Камінь Крон (1 шт.) .<PAColor0xffe9bd23>({TextBind:LOCATE_CLICK_RMB})<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ Предмет потрібен для участі в івенті.<PAOldColor> ※ Детальна інформація на сторінці івенту Інтерфейс A damp maple leaf. Bring it to <PAColor0xff57b4e2>Crio in Velia<PAOldColor>. <PAColor0xffe9bd23><Once per Family><PAOldColor> - x20: Memory Fragment Bundle(50-100) x1 - x20: [Event] Choose Your Artisan Worker Box x1 - x20: [Event] Kuku Nest x1 - x20: Krogdalo Horse Gear Crafting Box x1 - x20: [Event] Enhancement Help Kit III x1 - x20: [Event] Rare Courser Training Box x1 - x20: Corrupt Oil of Immortality x3 - x20: [Event] Crio's Seedling Pot x1 <PAColor0xffe9bd23> <Once a week per Family><PAOldColor> - x20: [Event] Golden Blessing of Agris x3 - x10: Tear of the Ocean x3 - x10: Merindora's Element x5 - x5: [Event] Crio's Choose Your Trace Box x1 - x5: [Event] Crio's Choose Your Fruit Box x1 - x5: Cox Pirates' Artifact (Combat) x10 - x5: Valks' Cry x10 <PAColor0xffe9bd23> <Always Exchangeable><PAOldColor> - x3: Cron Stone x1 <PAColor0xffe9bd23>({TextBind:LOCATE_CLICK_RMB})<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ This is an event quest item.<PAOldColor> ※ Please refer to the Events page on the official website for more details.
• Думаю, тобі доводилося чути про Подих Наксіона Інтерфейс I'm sure you're familiar with the Breath of Narcion.
• {KeyBind:Confirm} для переходу до вікна Інформації про фею Інтерфейс Press {KeyBind:Confirm} to open Fairy Information window.
• Натиснувши на нього {KeyBind:Confirm}, ти закличеш ватажка бісів! Інтерфейс {KeyBind:Confirm} the item to start summoning Imp Boss Red Nose.
• Нагорода для тих, кому успішно вдалося здолати Біхьона. <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб отримати всі наступні предмети:<PAOldColor> Доказ перемоги: Біхен Талісман токкебі (1 шт.) [Сліпучий] Сяючий камінь вогню (5 шт.) Уривки спогадів (15 шт.) Камінь Кафраса (50 шт.) Чорний камінь (50 шт.) Монета санпен (100 шт.) Золотий злиток 1000G (3 шт.) Золотий злиток 100G (15 шт.) Золотий злиток 10G (50 шт.) <PAColor0xffe9bd23>- Додатково з певною ймовірністю можна отримати наступні предмети:<PAOldColor> Полум'я Витоку Сльоза Фенікса Сльоза Хете Сльоза Кіріна Камінь загартування - Вся атака Камінь загартування - Вся влучність: Камінь загартування - зниження всієї шкоди Камінь загартування - Все ухилення: Камінь загартування - Макс. НР Камінь загартування - Шанс крит. удару Камінь загартування - Дод. шкода від атак в спину Камінь загартування - Дод. шкода від атак по низу Камінь загартування - Дод. шкода від атак в повітрі Камінь загартування - Доп. Крит. шкода Камінь загартування - Відновлення гніву Чорного духу II: Намисто Деборіки I: Намисто Деборіки Намисто Деборіки Перстень Деборіки Пояс Деборіки Сережки Деборіки Намисто Асадаля Пояс Асадаля Інтерфейс A reward given to those who defeated Bihyung. <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB} to obtain all of the following:<PAOldColor> Boss Blitz Token - Bihyung Kkebicharm x1 Resplendent Lightstone of Fire x5 Memory Fragment x15 Caphras Stone x50 Black Stone x50 Sangpyeong Coin x100 Gold Bar 1,000G x3 Gold Bar 100G x15 Gold Bar 10G x50 <PAColor0xffe9bd23>- Obtain the following according to a set probability:<PAOldColor> Flame of the Primordial Bonghwang's Tear Haetae's Tear Girin's Tear Reforge Stone - All AP Reforge Stone - All Accuracy Reforge Stone - All Damage Reduction Reforge Stone - All Evasion Reforge Stone - Max HP Reforge Stone - Critical Hit Rate Reforge Stone - Back Attack Extra Damage Reforge Stone - Down Attack Extra Damage Reforge Stone - Air Attack Extra Damage Reforge Stone - Critical Hit Extra Damage Reforge Stone - Black Spirit's Rage Recovery DUO (II) Deboreka Necklace PRI (I) Deboreka Necklace Deboreka Necklace Deboreka Ring Deboreka Belt Deboreka Earring Asadal Necklace Asadal Belt
• Відкрийте, щоб отримати один з наступних предметів: <PAColor0xffe9bd23>Серце Камос<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Слід розлому<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Абсолют: Магічний кристал - Гадюка<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Абсолют: Магічний кристал - Карме<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Шолом Грифона<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Шолом Гіаса<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Обладунки гігантського древня<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Обладунки Червоного носа<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Рукавички Бхега<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Рукавички Лібра<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Взуття Аргона<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Взуття Маскана<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Намисто огрів<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Перстень захисника храму<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Пояс василіска<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Сережки Тунра<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Сережки Карнака<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Стародавній магічний кристал вогню - сила<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Стародавній магічний кристал природи - стійкість<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Рада Валкса (+ 50)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Порада Валкса (+ 40)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Порада Валкса (+ 30)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Уривки спогадів (5 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Загострений фрагмент чорного кристала (5 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Загострений фрагмент чорного кристала (10 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Порошок стародавніх духів (30 шт.)<PAOldColor>. Відкрити? Інтерфейс You'll randomly get one of the following: <PAColor0xffffc62b>Garmoth's Heart<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Remnants of the Rift<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>JIN Magic Crystal - Viper<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>JIN Magic Crystal - Carmae<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Griffon's Helmet<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Giath's Helmet<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Dim Tree Spirit's Armor<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Red Nose's Armor<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Bheg's Gloves<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Leebur's Gloves<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Urugon's Shoes<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Muskan's Shoes<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Ogre Ring<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Ring of Crescent Guardian<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Basilisk's Belt<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Tungrad Earring<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Narc Ear Accessory<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Ancient Magic Crystal of Crimson Flame - Power<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Ancient Magic Crystal of Nature - Adamantine<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Advice of Valks (+50)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Advice of Valks (+40)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Advice of Valks (+30)<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Memory Fragment x5<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Sharp Black Crystal Shard x5<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Sharp Black Crystal Shard x10<PAOldColor> <PAColor0xffffc62b>Ancient Spirit Dust x30<PAOldColor> Continue?
• Особливий тонік для учасників Гран-прі Старого Місяця, підготовлений однойменною гільдією. Настільки смачний, що деякі наїзники беруть участь в скачках тільки щоб випити його. - <PAColor0xff96d4fc>Застосування <PAOldColor>: виготовлення <PAColor0xffe9bd23>[Івент] Еліксиру лютої гонки<PAOldColor> - Спосіб виготовлення: вікно Виготовлення ({KeyBind:Manufacture}) - <PAColor0xffe9bd23>Проста алхімія<PAOldColor> - Матеріали для виготовлення № 1: <PAColor0xffe9bd23>Тонік Кам'яної Пустки (1 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Еліксир перегони (4 шт.)<PAOldColor> - Матеріали для виготовлення № 2: <PAColor0xffe9bd23>Тонік Кам'яної Пустки (1 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Еліксир божевільної гонки (2 шт.)<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>Отримання <PAOldColor>: обмін B меню <PAColor0xffe9bd23>[Печатка] <PAOldColor>за Золоті нагородні печатки - [Приборкання] (40 шт.) Інтерфейс A Stonetail Tonic prepared by the Old Moon Association for Grand Prix participants. It tastes so good that some join the race just for a taste of the drink. - <PAColor0xff96d4fc>Usage<PAOldColor>: Craft <PAColor0xffe9bd23>Fiery Celerity Draught<PAOldColor> - Crafting Method: Processing ({KeyBind:Manufacture}) - <PAColor0xffe9bd23>Simple Alchemy<PAOldColor> - Ingredients #1: <PAColor0xffe9bd23>Stonetail Tonic x1<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Celerity Draught x4<PAOldColor> - Ingredients #2: <PAColor0xffe9bd23>Stonetail Tonic x1<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Unbridled Celerity Draught x2<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>How to Obtain<PAOldColor>: Exchange Exchange Golden Seal - [Imperial Training] x40 in <PAColor0xffe9bd23>Manage Currency<PAOldColor>
• IF YOU ARE PLAYING OUR GAMES ON MICROSOFT XBOX, YOU MUST ALSO COMPLY WITH ALL TERMS AND CONDITIONS SET BY MICROSOFT. PURCHASES IN SUCH GAMES ARE SUBJECT TO RULES OF MICROSOFT. THE COMPANY DISCLAIMES ANY LIABILITY OF ANY NATURE FOR MICROSOFT’S ACTIONS. Інтерфейс IF YOU ARE PLAYING OUR GAMES ON MICROSOFT XBOX, YOU MUST ALSO COMPLY WITH ALL TERMS AND CONDITIONS SET BY MICROSOFT. PURCHASES IN SUCH GAMES ARE SUBJECT TO RULES OF MICROSOFT. THE COMPANY DISCLAIMES ANY LIABILITY OF ANY NATURE FOR MICROSOFT'S ACTIONS.
• Або можна натиснути {KeyBind:Confirm}. Інтерфейс Press the {KeyBind:Confirm} button to auto-run!
• Якщо натиснути <PAColor0xffffc730>{KeyBind:Confirm} <PAOldColor>на світло-зелену область праворуч, можна продовжити основне завдання Інтерфейс Now, <PAColor0xffffc730><{KeyBind:Confirm}> <PAOldColor>on the shining area on the right to continue the main quest.
• Ви ще не отримали жодного подарунка. {KeyBind:Attack1}: отримати Інтерфейс You have some unclaimed rewards. - {KeyBind:Attack1}: Open Challenge window
• Камінь Крон (10 шт.) Інтерфейс Cron Stone x10
• ※ При виборі кнопки "Камінь повернення" в меню можна повернутися на колишнє місце Інтерфейс ※ Select the "Return of an Archaeologist" button located on the menu to go back to your original location.
• Відкрийте інвентар і натисніть {KeyBind:Confirm} по рушниці для тренування, щоб використовувати його Інтерфейс Open your inventory and equip ({KeyBind:Confirm}) the Practice Matchlock.
• Сніжинка, що переливається квітами північного сяйва. Можна отримати, беручи участь в особливих пригодах сезону. Зберіть [Сезон] Сніжинки північного сяйва і віднесіть НІП <PAColor0xffe9bd23>Пулвіо <PAOldColor>у Велії, щоб обміняти на наступні предмети. <PAOldColor>у Велії, щоб обміняти на наступні предмети <PAColor0xffe9bd23><Постійний обмін><PAOldColor> - (1 шт.):Алхімічний каталізатор Старого Місяця (3 шт.) - (2 шт.):Протест Валкса (1 шт.) - (2 шт.):Камінь Крон (3 шт.) <PAColor0xffe9bd23><Обмін 3 рази на аккаунт><PAOldColor> - (5 шт.):Пам'ять майстра (3 шт.) - (5 шт.):Розширення інвентарю (2 слоти) - (5 шт.):Рада Валкса (+ 40) - (10 шт.):Згорток з Камінням Кафраса (10-50) - (20 шт.):Згорток з Камінням Кафраса (50-100) <PAColor0xffe9bd23><Обмін 1 раз на аккаунт><PAOldColor> - (10 шт.):Червона свічка (20 шт.) - (10 шт.):Таємнича синя раковина (20 шт.) - (10 шт.):Плід Анароса (20 шт.) - (20 шт.):Рада Валкса (+ 60) - (30 шт.):[Наїзник] Швейні інструменти Мераби - (30 шт.):[Акула] Швейні інструменти Мераби - (30 шт.):Благословення ремісника (30 днів) - (30 шт.):Скриня з вихованцем на вибір - (30 шт.):Білосніжний кінь 8 рангу (з навичкою "Ривок") - (30 шт.):Батіг Маноса - (50 шт.):Рада Валкса (+ 100) - (70 шт.):Рада Валкса (+ 135) Інтерфейс A snowflake shining with the resplendent light of an aurora only obtainable by those who embark on a special adventure. Collect [Season] Aurora Snowflake and take them to <PAColor0xffe9bd23>Pulvio<PAOldColor> in Velia to exchange them for the following goods. <PAColor0xffe9bd23><Always Exchangeable><PAOldColor> - x1: Old Moon Alchemy Catalyst x3 - x2: Valks' Cry x1 - x2: Cron Stone x3 <PAColor0xffe9bd23><Three times per Family><PAOldColor> - x5: Artisan's Memory x3 - x5: Inventory +2 Expansion Coupon - x5: Advice of Valks (+40) - x10: Caphras Stone Bundle (10-50) - x20: Caphras Stone Bundle (50-100) <PAColor0xffe9bd23> <Once per Family><PAOldColor> - x10: Brilliant Crimson Fire Flower x20 - x10: Mysterious Blue Conch x20 - x10: Fruit of Yianaros x20 - x20: Advice of Valks (+60) - x30: [Venia] Merv's Tailoring Tool - x30: [Da-Dum-Da-Dum] Merv's Tailoring Tool - x30: Artisan's Blessing (30 Days) - x30: Choose Your Pet Box - x30: Tier 8 White Horse (With Instant Accel) - x30: Manos Riding Crop - x50: Advice of Valks (+100) - x70: Advice of Valks (+135)
• Гарбузова цукерка. Її можна добути в Стародавній пригоді Чорного духу виключно в період Хеллоуїна. Незважаючи на скривджену ріжку гарбуза, пахне ця цукерка дуже солодко. Віднесіть <PAColor0xffe9bd23>Ap <PAOldColor>в Кальфеон кілька [Івент] гарбузово-динних цукерок, і отримаєте в обмін різні подарунки. <PAColor0xffe9bd23><Список обміну><PAOldColor> - 2 шт. = [Івент] Гарбузово-мангова цукерка (1 шт.) - 2 шт. = [Івент] Гарбузово-вишнева цукерка (1 шт.) - 1 шт. = Камінь Крон (1 шт.) - 1 шт. = Червона свічка (1 шт.) - 1 шт. = Плід Анароса (1 шт.) - 1 шт. = Таємнича синя раковина (1 шт.) <PAColor0xffe9bd23><Обмін 1 раз на аккаунт><PAOldColor> - 50 шт. = [Івент] Скриня Чорного духу з сумним гарбузом (1 шт.) З [Івент] Скрині Чорного духу з сумним гарбузом гарантовано можна отримати Червону свічку (20-30 шт.Плід Анароса (20-30 шт.), Таємничу синю раковину (20-30 шт.) Інтерфейс Pumpkin candy you can obtain from Ancient Black Spirit's Adventure during the Halloween event period. Unlike the pumpkin wrapping's frowning disposition, it smells of something rather sweet and pleasant. Bring a bunch of [Event] Mutated Melon Pumpkin Candy to <PAColor0xffe9bd23>Ahr<PAOldColor> of Calpheon to exchange them for a variety of goods. <PAColor0xffe9bd23><Exchange List><PAOldColor> - x2: [Event] Mango Madness Pumpkin Candy x1 - x2: [Event] Creepy Cherry Pumpkin Candy x1 - x1: Cron Stone x1 - x1: Brilliant Crimson Fire Flower x1 - x1: Fruit of Yianaros x1 - x1: Mysterious Blue Conch x1 <PAColor0xffe9bd23><Once per Family><PAOldColor> - x50: [Event] Black Spirit's Frowning Pumpkin Box x1 ※ Use the [Event] Black Spirit's Frowning Pumpkin Box to obtain Brilliant Crimson Fire Flower x20-30, Fruit of Yianaros x20-30, and Mysterious Blue Conch x20-30.
• Нагорода для тих, кому успішно вдалося здолати Чорного фенікса. <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб отримати всі наступні предмети:<PAOldColor> Доказ перемоги: Чорний фенікс [Сліпучий] Сяючий камінь вогню (5 шт.) Обривки спогадів (15 шт.) Камінь Кафраса (50 шт.) Чорний камінь (50 шт.) Монета санпен (100 шт.) Золотий злиток 1000G (3 шт.) Золотий злиток 100G (15 шт.) Золотий злиток 10G (50 шт.) <PAColor0xffe9bd23>- Додатково з певною ймовірністю можна отримати наступні предмети:<PAOldColor> Полум'я Витоку Сльоза Фенікса Сльоза Хете Сльоза Кіріна Камінь загартування - Вся атака Камінь загартування - Вся влучність Камінь загартування - зниження всієї шкоди Камінь загартування - Все ухилення Камінь загартування - Макс. НР Камінь загартування - Шанс крит. удару Камінь загартування - Дод. шкода від атак в спину Камінь загартування - Дод. шкода від атак по низу Камінь загартування - Дод. шкода від атак в повітрі Камінь загартування - Доп. Крит. шкода Камінь загартування - Відновлення гніву Чорного духу II: Намисто Деборіки I: Намисто Деборіки Намисто Деборіки Перстень Деборіки Пояс Деборіки Сережки Деборіки Намисто Асадаля Пояс Асадаля Інтерфейс A reward given to those who defeated Dark Bonghwang. <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB} to obtain all of the following:<PAOldColor> Boss Blitz Token - Dark Bonghwang Resplendent Lightstone of Fire x5 Memory Fragment x15 Caphras Stone x50 Black Stone x50 Sangpyeong Coin x100 Gold Bar 1,000G x3 Gold Bar 100G x15 Gold Bar 10G x50 <PAColor0xffe9bd23>- Obtain the following according to a set probability:<PAOldColor> Flame of the Primordial Bonghwang's Tear Haetae's Tear Girin's Tear Reforge Stone - All AP Reforge Stone - All Accuracy Reforge Stone - All Damage Reduction Reforge Stone - All Evasion Reforge Stone - Max HP Reforge Stone - Critical Hit Rate Reforge Stone - Back Attack Extra Damage Reforge Stone - Down Attack Extra Damage Reforge Stone - Air Attack Extra Damage Reforge Stone - Critical Hit Extra Damage Reforge Stone - Black Spirit's Rage Recovery DUO (II) Deboreka Necklace PRI (I) Deboreka Necklace Deboreka Necklace Deboreka Ring Deboreka Belt Deboreka Earring Asadal Necklace Asadal Belt
• Нагорода для тих, кому успішно вдалося здолати Чорного фенікса. <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб отримати всі наступні предмети:<PAOldColor> Доказ перемоги: Чорний фенікс [Сліпучий] Сяючий камінь вогню (5 шт.) Уривки спогадів (15 шт.) Камінь Кафраса (50 шт.) Чорний камінь (50 шт.) Монета санпен (100 шт.) Золотий злиток 1000G (3 шт.) Золотий злиток 100G (15 шт.) Золотий злиток 10G (50 шт.) Скриня з Есенцією світанку (1 шт.) <PAColor0xffe9bd23>- Додатково з певною ймовірністю можна отримати наступні предмети:<PAOldColor> Полум'я Витоку Сльоза Фенікса Сльоза Хете Сльоза Кіріна Камінь загартування - Вся атака Камінь загартування - Вся влучність Камінь загартування - зниження всієї шкоди Камінь загартування - Все ухилення Камінь загартування - Макс. НР Камінь загартування - Шанс крит. удару Камінь загартування - Дод. шкода від атак в спину Камінь загартування - Дод. шкода від атак по низу Камінь загартування - Дод. шкода від атак в повітрі Камінь загартування - Доп. Крит. шкода Камінь загартування - Відновлення гніву Чорного духу II: Намисто Деборіки I: Намисто Деборіки Намисто Деборіки Перстень Деборіки Пояс Деборіки Сережки Деборіки Намисто Асадаля Пояс Асадаля Інтерфейс A reward given to those who defeated Dark Bonghwang. <PAColor0xffe9bd23>- {TextBind:USING_CLICK_RMB} to obtain all of the following:<PAOldColor> Boss Blitz Token - Dark Bonghwang Resplendent Lightstone of Fire x5 Memory Fragment x15 Caphras Stone x50 Black Stone x50 Sangpyeong Coin x100 Gold Bar 1,000G x3 Gold Bar 100G x15 Gold Bar 10G x50 Essence of Dawn Box x1 <PAColor0xffe9bd23>- Obtain the following according to a set probability:<PAOldColor> Flame of the Primordial Bonghwang's Tear Haetae's Tear Girin's Tear Reforge Stone - All AP Reforge Stone - All Accuracy Reforge Stone - All Damage Reduction Reforge Stone - All Evasion Reforge Stone - Max HP Reforge Stone - Critical Hit Rate Reforge Stone - Back Attack Extra Damage Reforge Stone - Down Attack Extra Damage Reforge Stone - Air Attack Extra Damage Reforge Stone - Critical Hit Extra Damage Reforge Stone - Black Spirit's Rage Recovery DUO (II) Deboreka Necklace PRI (I) Deboreka Necklace Deboreka Necklace Deboreka Ring Deboreka Belt Deboreka Earring Asadal Necklace Asadal Belt
• Переглянути список завдань. {KeyBind:Attack1}: відкрити вікно завдань Інтерфейс You can check your quests. - {KeyBind:Attack1}: Open Quests window
• Скриня для першопрохідця. Кажуть, досить просто мати цю скриню, щоб отримати визнання. - {TextBind:USING_CLICK_RMB}, щоб з певною ймовірністю отримати один з наступних предметів: <PAColor0xffe9bd23>Серце Камос<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Слід розлому<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Абсолют: Магічний кристал - Гадюка<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Абсолют: Магічний кристал - Карме<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Шолом Грифона<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Шолом Гіаса<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Обладунки гігантського древня<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Обладунки Червоного носа<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Рукавички Бхега<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Рукавички Лібра<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Взуття Аргона<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Взуття Маскана<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Намисто огрів<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Перстень захисника храму<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Пояс василіска<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Сережки Тунра<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Сережки Карнака<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Стародавній магічний кристал вогню - сила<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Стародавній магічний кристал природи - стійкість<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Рада Валкса (+ 50)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Порада Валкса (+ 40)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Рада Валкса (+ 30)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Загострений фрагмент чорного кристала (5 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Загострений фрагмент чорного кристала (10 шт.)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Порошок стародавніх духів (30 шт.). <PAOldColor> Інтерфейс A chest granted to the one who pioneered a way before others. Having this chest in one's possessions serves as proof of many hardships overcome. - {TextBind:USING_CLICK_RMB} to obtain one of the following according to a set probability: <PAColor0xffe9bd23>Garmoth's Heart<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Remnants of the Rift<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>JIN Magic Crystal - Viper<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>JIN Magic Crystal - Carmae<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Griffon's Helmet<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Giath's Helmet<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Dim Tree Spirit's Armor<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Red Nose's Armor<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Bheg's Gloves<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Leebur's Gloves<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Urugon's Shoes<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Muskan's Shoes<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Ogre Ring<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Ring of Crescent Guardian<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Basilisk's Belt<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Tungrad Earring<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Narc Ear Accessory<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Ancient Magic Crystal of Crimson Flame - Power<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Ancient Magic Crystal of Nature - Adamantine<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Advice of Valks (+50)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Advice of Valks (+40)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Advice of Valks (+30)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Memory Fragment x5<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Sharp Black Crystal Shard x5<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Sharp Black Crystal Shard x10<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Ancient Spirit Dust x30<PAOldColor>
• <PAColor0xffffd450>Колінний молот <PAOldColor><PAColor0xffffd450>Гострий кіготь: {KeyBind:Attack1}<PAOldColor>><PAColor0xffffd450>Комбо: Ураганний удар <PAOldColor><PAColor0xffffd450>Вовча паща <PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffffd450>Knee Hammer<PAOldColor> > <PAColor0xffffd450>{KeyBind:Attack1} Hidden Claw<PAOldColor> > <PAColor0xffffd450>Tornado Kick<PAOldColor> > <PAColor0xffffd450>Roaring Tiger<PAOldColor>
• Особливий обід для учасників Гран-прі Старого Місяця, підготовлений однойменною гільдією. Кажуть, обід особливо смачний, якщо є його на вітряних пагорбах Пасовища кам'яної пустки. <PAColor0xffe9bd23>Досвід транспорту + 10%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Досвід приборкання + 20%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Майстерність всіх ремесел + 25<PAOldColor> - Час дії: <PAColor0xffe9bd23>600 хв.<PAOldColor> - Перезаряджання: <PAColor0xffe9bd23>30 хв.<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>Отримання <PAOldColor>: обмін B меню <PAColor0xffe9bd23>[Печатка] <PAOldColor>за Золоті нагородні печатки - [Приборкання] (40 шт.) <PAColor0xffb793ff>Тип: страва високого рівня<PAOldColor> ※ Під час дії цього ефекту <PAColor0xffe9bd23>ефекти від інших страв<PAOldColor>, крім <PAColor0xffe9bd23>досвіду здоров'я<PAOldColor>, не підсумовуються. <PAColor0xffb793ff>※ Застосовуються тільки ефекти останнього використаного страви високого рівня. <PAOldColor> Інтерфейс A special meal prepared by the Old Moon Association for the Grand Prix participants. They say it tastes best when you eat it with the breeze in your face atop Stonetail Horse Ranch. - Effect: <PAColor0xffe9bd23> Mount EXP +10%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23> Training EXP +20%<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23> All Life Skill Mastery +25<PAOldColor> - Duration: <PAColor0xffe9bd23>600 min<PAOldColor> - Cooldown: <PAColor0xffe9bd23>30 min<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>How to Obtain<PAOldColor>: Exchange Exchange Golden Seal - [Imperial Training] x40 in <PAColor0xffe9bd23>Manage Currency<PAOldColor>. <PAColor0xffb793ff>※ Type: High-quality Food<PAOldColor> ※ While this item is in effect, the effects of other food items <PAColor0xffe9bd23>will not be applied<PAOldColor> except <PAColor0xffe9bd23>Health EXP gain<PAOldColor>. <PAColor0xffb793ff>※ Only the effects of the last high-quality food used will be applied.<PAOldColor>
• - Битва за вузли (захоплення): Нд - Пт [Сервер Північна Америка: 18-19 год. PST, PDT/Європа: 19-20 год. UTC/UTC + 1/Азія: 21-22 год. UTC + 9 ] - Битва за вузли (споруда): Нд - Пт [Сервер Північна Америка: 18-20 год. PST, PDT/Європа: 19-21 год. UTC/UTC + 1/Азія: 21-23 год. UTC + 9] Інтерфейс - Occupation Node War | Sunday - Friday | NA: 18:00-19:00 PST/PDT | EU: 19:00-20:00 UTC/UTC+1 | Asia: 21:00-22:00 UTC+9 - Construction Node War | Sunday - Friday | NA: 18:00-20:00 PST/PDT | EU: 19:00-21:00 UTC/UTC+1 | Asia: 21:00-23:00 UTC+9
• ※ Щоб створити зв'язок, персонажі повинні перебувати в одному і тому ж місті. У деяких містах, на кшталт Павукового Села або Абун, ця функція недоступна. ※ Перемикатися між пов'язаними персонажами ви зможете в будь-якому місці. ※ Зміну персонажа можна додати в кругове меню. У цій функції загальний час перезарядки з "Різким ухиленням." ※ Якщо "Різке ухилення" перезаряджається, ви все ще можете змінити персонажа у відповідному меню Вибору. ※ Функція недоступна на Арені Крові, Арені Арші, Арені Свободи, в океані, пустелі, під час скачок, битв за вузли і захоплень територій. ※ Пов'язані персонажі не можуть торгувати. Перевантаження не впливає на зв'язок персонажів. Інтерфейс ※ To Tag two characters, both must be in the same town. Some villages are excluded, such as Kusha and Abun. ※ You can switch tagged characters from anywhere via Tag Out. ※ You can add Tag Out in the Ring Menu. (Shares cooldown with Emergency Escape.) ※ You can still switch characters via the Character Selection window even if Emergency Escape is on cooldown. ※ You cannot Tag Out in Red Battlefield, Arena of Arsha, Battle Arena, Node/Conquest War, Great Desert/Ocean. ※ You cannot trade goods with a tagged character. Items in your tagged character's mount inventory will not be copied.
• Уривок, що видається гільдії за завершення полювання на боса. Зібравши 5 уривків сувою призову боса гільдії, можна закликати боса гільдії. <PAColor0xffffe400>※ Боси гільдії:<PAOldColor> <PAColor0xffffe400>Орк<PAOldColor> <PAColor0xfffffe400>Величезний грязьовий монстр<PAOldColor> <PAColor0xffffe400>Могул<PAOldColor> <PAColor0xffffe400>Вождь лавових монстрів<PAOldColor> <PAColor0xffffe400>Камос<PAOldColor> <PAColor0xffffe400>※ Ви можете перевірити кількість уривків в меню полювання на босів гільдії. <PAOldColor> Інтерфейс A guild boss summon scroll piece given to guilds that completed the boss subjugation quest. You can summon one of five guild bosses once you have the required number of scroll pieces. <PAColor0xffffe400>※ Applicable Guild Bosses:<PAOldColor> <PAColor0xffffe400>Org<PAOldColor> <PAColor0xffffe400>Giant Mudster<PAOldColor> <PAColor0xffffe400>Moghulis<PAOldColor> <PAColor0xffffe400>Ferrid<PAOldColor> <PAColor0xffffe400>Garmoth<PAOldColor> <PAColor0xffffe400>※ You can check the number of scroll pieces from the guild boss subjugation menu.<PAOldColor>
• Гармата, яку можна встановити на Бригантину Еферії. Вона була розроблена відомим ковалем Френком Палаціо і названа на честь його четвертої дочки. Також він посилив стволи гармат, що значно підвищило силу атаки. - Підходить для: <PAColor0xFFE9BD23>Бригантини Еферії Посилення 0-5 рів.: за допомогою предмета Чорний камінь Посилення 6-10 рів.: за допомогою предмета Чорний камінь чар ※ У разі невдачі при посиленні + 6 і вище рівень посилення знижується. <PAOldColor> Інтерфейс A cannon for Epheria Sailboats. Designed by Frank Falasi in loving memory of his late forth daughter. The barrel of the cannon has been made stronger to increase the damage it can cause. - Available for: <PAColor0xffe9bd23>Epheria Sailboat<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Enhancement Level 0-5: It can be enhanced with Black Stone. Enhancement Level 6-10: It can be enhanced with Concentrated Magical Black Stone. ※ The Enhancement level will go down by one if Enhancement fails from level +6.<PAOldColor>
• Полум'я, що несе в світ благо, згасло. Однак іскра, що залишилася від нього, гармонує з чим завгодно. - <PAColor0xff96d4fc>Застосування:<PAOldColor>Виготовлення <PAColor0xffe9bd23>Полум'я чесноти<PAOldColor> - Спосіб виготовлення: вікно Виготовлення ({KeyBind:Manufacture}) - <PAColor0xffe9bd23>Нагрів<PAOldColor> - Матеріали для виготовлення <PAColor0xffe9bd23>Іскра палаючої чесноти (500 шт.)<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>Отримання № 1 <PAOldColor>: Можна отримати з певною ймовірністю за знищення боса в <PAColor0xffe9bd23>Країні Ранку <PAOldColor> Інтерфейс The power of flames that benefit the world has diminished, but a small spark remains. It seems to harmonize well with anything. - <PAColor0xff96d4fc>Usage<PAOldColor>: Craft <PAColor0xffe9bd23>Flame of Hongik<PAOldColor> - Crafting Method: Processing ({KeyBind:Manufacture}) - <PAColor0xffe9bd23>Heating<PAOldColor> - Crafting Materials <PAColor0xffe9bd23>Embers of Hongik x500<PAOldColor> - <PAColor0xff57f426>How to Obtain #1<PAOldColor>: Defeat a certain boss in the <PAColor0xffe9bd23>Land of the Morning Light<PAOldColor> and obtain according to a set probability
• У Black Desert вас чекає ряд цінних скарбів з різними ефектами, для отримання яких доведеться постаратися. Обмінюйтеся інформацією про їх ефекти і способи отримання з іншими шукачами пригод Інтерфейс In the world of Black Desert, there are extremely rare but helpful items called treasure items. Try talking to other adventurers to learn how to obtain these items, along with their special effects.
• ※ Підійдіть до потрібного об'єкта і утримуйте {KeyBind:Interaction}, щоб зібрати ресурс, або натисніть коротко, щоб змінити тип збору. Інтерфейс ※ Approach the target resource and hold {KeyBind:Interaction} to gather, or tap {KeyBind:Interaction} to change Gathering activities.
• Достаток рівнин: будівля, яка стоїть на барвистій рівнині біля підніжжя пагорба. Оснащено Загоном для слонів Інтерфейс A building erected at the foot of a the hill on the plains. It comes with an Elephant Nursety and a Guild Imperial Trade Packing Station.
• Команда матросів-гігантів, яку можна найняти через Берцо на Північному пшеничному полі. При розміщенні на судні підвищує ефективність гальмування. - Підходить для <PAColor0xffe9bd23>Вітрильника Бартеллі, Бригантини Еферії, Корвета Еферії, Поліпшеної бригантини Еферії, Поліпшеного корвета Еферії <PAOldColor> Інтерфейс Hire Berocchio along with his Giant boatman aid from the Northern Wheat Farm. Use this item on a ship to boost Brake. - Available for: <PAColor0xffe9bd23>Bartali Sailboat, Epheria Sailboat, Epheria Frigate, Improved Epheria Sailboat, Improved Epheria Frigate<PAOldColor>
• Перо легендарного Крогдаллора, який дихає силою безкрайнього синього неба, просторів землі і вогню. Містить в собі невичерпну енергію свого власника. Є досить цінною реліквією для нащадків Сільвії Гарнелей і Вендір. Покращує прискорення. - Використання: <PAColor0xffe9bd23>{TextBind:CLICK_ON_RMB_ONLY} під час верхової їзди<PAOldColor> - Ефект: <PAColor0xffe9bd23>Прискорення коня + 1%<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ Неможливо використовувати для скакового коня.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ Даний предмет можна застосувати тільки 1 раз до одного коня.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ Ефект предмета зникає в разі успішного обміну коней, пробудження Ілюзії і перевтілення в Ілюзію Мрій.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ Ефект предмета зникає в разі скидання розвитку транспорту. <PAOldColor>" Інтерфейс A feather imbued with the energy of the legendary Krogdalo, who once reigned over the vast heavens, the earth, and fire. It bears his mighty vigor, and is regarded as a very special relic between the Ganelle and the Vedir, the children of the goddess Sylvia. Using this item on a horse of your choice will increase its Acceleration stat. - How to Use: <PAColor0xffe9bd23>{TextBind:CLICK_ON_RMB_ONLY} while mounted<PAOldColor> - Effects: <PAColor0xffe9bd23>Horse Acceleration +1%<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ Cannot be used on Race Horses.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ This item can only be used once per horse and is consumed upon use.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ The effects of this item will be removed if a horse becomes a Dream/Mythical Horse, or if it is exchanged.<PAOldColor> <PAColor0xfff32200>※ Using Reset Mount Growth on a horse that has used Krogdalo's Feather will remove any feather effects.<PAOldColor>