Каталог перекладів Black Desert Online українською

Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.

• Персонаж сезону досяг 50-го рівня!!! Інтерфейс Season Character Reached Lv. 50!!
• Персонаж сезону досяг 40-го рівня!!! Інтерфейс Season Character Reached Lv. 40!!
• Персонаж сезону досяг 30-го рівня!!! Інтерфейс Season Character Reached Lv. 30!!
• [Оазис] Скрині мрій! Інтерфейс [Oasis] Dream Chests!
• Жадібність кривавого вівтаря! Інтерфейс Greed of Altar of Blood!
• [Подія] Квітучий аромат весни Інтерфейс [Event] Blooming Scent of Spring
• Пригнічені боси вже тут!!! Інтерфейс Suppressed Boss Gear are here!!
• Подарунок до Великодня 3 Інтерфейс Happy Easter Gift 3
• Подарунок до Великодня 2 Інтерфейс Happy Easter Gift 2
• Подарунок до Великодня 1 Інтерфейс Happy Easter Gift 1
• Дарунок Харо: [Подія] Сліди фестивалю Інтерфейс Haro's Gift: [Event] Traces of a Festival
• [Івент] Межа між правдою і брехнею Інтерфейс [Event] The Line Between the Truth and a Lie
• [Подія] Межа між правдою і брехнею Інтерфейс [Event] The Line Between the Truth and a Lie
• Виклик бойової підтримки Інтерфейс Combat Support Challenge
• Afuaru's Скриня зі скарбами for New Adventurers! Інтерфейс Afuaru's Treasure Chest for New Adventurers!
• [Подія] Сезон життя - надходження 1-го предмета підтримки - Риболовля Інтерфейс [Event] Season of Life 1st Support Item Arrival - Fishing
• [Подія] Сезон надходження предметів життєзабезпечення Інтерфейс [Event] Season of Life Support Item Arrival
• [Подія] Сезон надходження предметів життєзабезпечення - Збір Інтерфейс [Event] Season of Life Support Item Arrival - Gathering
• [Подія] Челендж корисних соків від Фінто! Інтерфейс [Event] Finto's Healthy Juice Challenge!
• Подарунок до Великодня 5 Інтерфейс Happy Easter Gift 5
• Подарунок до Великодня 4 Інтерфейс Happy Easter Gift 4
• [Global Labs] Реліз Серафима! Інтерфейс [Global Labs] Seraph Release!
• [Глобальна Лабораторія] Вершники Вуконга! Інтерфейс [Global Labs] Wukong Rides!
• [Глобальна Лабораторія] Мертве Око їде! Інтерфейс [Global Lab] Deadeye Rides!
• [Global Lab] Випуск Пробудження Доси! Інтерфейс [Global Lab] Dosa Awakening Release!
• [Global Lab] Life Skill Craftsman's Clothes Інтерфейс [Global Lab] Life Skill Craftsman's Clothes
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>15 травня 2026 (00:00 UTC) - 10 червня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Заходьте щодня, щоб отримати [Івент] Залишок викривлення x800! Використовуйте свої [Івент] Залишки викривлення, щоб отримати різноманітні нагороди! Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>May 15, 2026 (00:00 UTC) - June 10, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in daily to receive [Event] Remnant of Distortion x800! Use your [Event] Remnants of Distortion to claim various rewards!
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>22 квітня 2026 (00:00 UTC) - 22 квітня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Найбільш обраний предмет серед Шляху амбіцій, Збалансованого шляху та Стабільного шляху стане нагородою за вхід на День 28 і буде доданий до списку обміну в керуванні валютами. <PAColor0xffe9bd23>(Враховуються лише нагороди за завдання, отримані протягом періоду івенту. Ці завдання буде видалено під час технічних робіт 21 травня 2026. Будь ласка, зверніться до сторінки івенту на офіційному сайті для отримання додаткової інформації.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Apr 22, 2026 (00:00 UTC) - Apr 22, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> The most selected item among Ambitious, Balanced, and Steady Paths will be the Day 28 login reward and added to the Manage Currency exchange list. <PAColor0xffe9bd23>(Only challenge rewards claimed within the event period will be counted. These challenges will be removed during the May 21, 2026 maintenance. Please refer to the event notice on the official website for more details.)<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>21 квітня 2026 (00:00 UTC) - 21 квітня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Найбільш обраний предмет серед Шляху амбіцій, Збалансованого шляху та Стабільного шляху стане нагородою за вхід на День 27 і буде доданий до списку обміну в керуванні валютами. <PAColor0xffe9bd23>(Враховуються лише нагороди за завдання, отримані протягом періоду івенту. Ці завдання буде видалено під час технічних робіт 21 травня 2026. Будь ласка, зверніться до сторінки івенту на офіційному сайті для отримання додаткової інформації.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Apr 21, 2026 (00:00 UTC) - Apr 21, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> The most selected item among Ambitious, Balanced, and Steady Paths will be the Day 27 login reward and added to the Manage Currency exchange list. <PAColor0xffe9bd23>(Only challenge rewards claimed within the event period will be counted. These challenges will be removed during the May 21, 2026 maintenance. Please refer to the event notice on the official website for more details.)<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>20 квітня 2026 (00:00 UTC) - 20 квітня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Найбільш обраний предмет серед Шляху амбіцій, Збалансованого шляху та Стабільного шляху стане нагородою за вхід на День 26 і буде доданий до списку обміну в керуванні валютами. <PAColor0xffe9bd23>(Враховуються лише нагороди за завдання, отримані протягом періоду івенту. Ці завдання буде видалено під час технічних робіт 21 травня 2026. Будь ласка, зверніться до сторінки івенту на офіційному сайті для отримання додаткової інформації.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Apr 20, 2026 (00:00 UTC) - Apr 20, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> The most selected item among Ambitious, Balanced, and Steady Paths will be the Day 26 login reward and added to the Manage Currency exchange list. <PAColor0xffe9bd23>(Only challenge rewards claimed within the event period will be counted. These challenges will be removed during the May 21, 2026 maintenance. Please refer to the event notice on the official website for more details.)<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>19 квітня 2026 (00:00 UTC) - 19 квітня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Найбільш обраний предмет серед Шляху амбіцій, Збалансованого шляху та Стабільного шляху стане нагородою за вхід на День 25 і буде доданий до списку обміну в керуванні валютами. <PAColor0xffe9bd23>(Враховуються лише нагороди за завдання, отримані протягом періоду івенту. Ці завдання буде видалено під час технічних робіт 21 травня 2026. Будь ласка, зверніться до сторінки івенту на офіційному сайті для отримання додаткової інформації.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Apr 19, 2026 (00:00 UTC) - Apr 19, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> The most selected item among Ambitious, Balanced, and Steady Paths will be the Day 25 login reward and added to the Manage Currency exchange list. <PAColor0xffe9bd23>(Only challenge rewards claimed within the event period will be counted. These challenges will be removed during the May 21, 2026 maintenance. Please refer to the event notice on the official website for more details.)<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>18 квітня 2026 (00:00 UTC) - 18 квітня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Найбільш обраний предмет серед Шляху амбіцій, Збалансованого шляху та Стабільного шляху стане нагородою за вхід на День 24 і буде доданий до списку обміну в керуванні валютами. <PAColor0xffe9bd23>(Враховуються лише нагороди за завдання, отримані протягом періоду івенту. Ці завдання буде видалено під час технічних робіт 21 травня 2026. Будь ласка, зверніться до сторінки івенту на офіційному сайті для отримання додаткової інформації.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Apr 18, 2026 (00:00 UTC) - Apr 18, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> The most selected item among Ambitious, Balanced, and Steady Paths will be the Day 24 login reward and added to the Manage Currency exchange list. <PAColor0xffe9bd23>(Only challenge rewards claimed within the event period will be counted. These challenges will be removed during the May 21, 2026 maintenance. Please refer to the event notice on the official website for more details.)<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>17 квітня 2026 (00:00 UTC) - 17 квітня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Найбільш обраний предмет серед Шляху амбіцій, Збалансованого шляху та Стабільного шляху стане нагородою за вхід на День 23 і буде доданий до списку обміну в керуванні валютами. <PAColor0xffe9bd23>(Враховуються лише нагороди за завдання, отримані протягом періоду івенту. Ці завдання буде видалено під час технічних робіт 21 травня 2026. Будь ласка, зверніться до сторінки івенту на офіційному сайті для отримання додаткової інформації.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Apr 17, 2026 (00:00 UTC) - Apr 17, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> The most selected item among Ambitious, Balanced, and Steady Paths will be the Day 23 login reward and added to the Manage Currency exchange list. <PAColor0xffe9bd23>(Only challenge rewards claimed within the event period will be counted. These challenges will be removed during the May 21, 2026 maintenance. Please refer to the event notice on the official website for more details.)<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>16 квітня 2026 (00:00 UTC) - 16 квітня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Найбільш обраний предмет серед Шляху амбіцій, Збалансованого шляху та Стабільного шляху стане нагородою за вхід на День 22 і буде доданий до списку обміну в керуванні валютами. <PAColor0xffe9bd23>(Враховуються лише нагороди за завдання, отримані протягом періоду івенту. Ці завдання буде видалено під час технічних робіт 21 травня 2026. Будь ласка, зверніться до сторінки івенту на офіційному сайті для отримання додаткової інформації.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Apr 16, 2026 (00:00 UTC) - Apr 16, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> The most selected item among Ambitious, Balanced, and Steady Paths will be the Day 22 login reward and added to the Manage Currency exchange list. <PAColor0xffe9bd23>(Only challenge rewards claimed within the event period will be counted. These challenges will be removed during the May 21, 2026 maintenance. Please refer to the event notice on the official website for more details.)<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>15 квітня 2026 (00:00 UTC) - 15 квітня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Найбільш обраний предмет серед Шляху амбіцій, Збалансованого шляху та Стабільного шляху стане нагородою за вхід на День 21 і буде доданий до списку обміну в керуванні валютами. <PAColor0xffe9bd23>(Враховуються лише нагороди за завдання, отримані протягом періоду івенту. Ці завдання буде видалено під час технічних робіт 21 травня 2026. Будь ласка, зверніться до сторінки івенту на офіційному сайті для отримання додаткової інформації.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Apr 15, 2026 (00:00 UTC) - Apr 15, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> The most selected item among Ambitious, Balanced, and Steady Paths will be the Day 21 login reward and added to the Manage Currency exchange list. <PAColor0xffe9bd23>(Only challenge rewards claimed within the event period will be counted. These challenges will be removed during the May 21, 2026 maintenance. Please refer to the event notice on the official website for more details.)<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>14 квітня 2026 (00:00 UTC) - 14 квітня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Найбільш обраний предмет серед Шляху амбіцій, Збалансованого шляху та Стабільного шляху стане нагородою за вхід на День 20 і буде доданий до списку обміну в керуванні валютами. <PAColor0xffe9bd23>(Враховуються лише нагороди за завдання, отримані протягом періоду івенту. Ці завдання буде видалено під час технічних робіт 21 травня 2026. Будь ласка, зверніться до сторінки івенту на офіційному сайті для отримання додаткової інформації.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Apr 14, 2026 (00:00 UTC) - Apr 14, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> The most selected item among Ambitious, Balanced, and Steady Paths will be the Day 20 login reward and added to the Manage Currency exchange list. <PAColor0xffe9bd23>(Only challenge rewards claimed within the event period will be counted. These challenges will be removed during the May 21, 2026 maintenance. Please refer to the event notice on the official website for more details.)<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>13 квітня 2026 (00:00 UTC) - 13 квітня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Найбільш обраний предмет серед Шляху амбіцій, Збалансованого шляху та Стабільного шляху стане нагородою за вхід на День 19 і буде доданий до списку обміну в керуванні валютами. <PAColor0xffe9bd23>(Враховуються лише нагороди за завдання, отримані протягом періоду івенту. Ці завдання буде видалено під час технічних робіт 21 травня 2026. Будь ласка, зверніться до сторінки івенту на офіційному сайті для отримання додаткової інформації.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Apr 13, 2026 (00:00 UTC) - Apr 13, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> The most selected item among Ambitious, Balanced, and Steady Paths will be the Day 19 login reward and added to the Manage Currency exchange list. <PAColor0xffe9bd23>(Only challenge rewards claimed within the event period will be counted. These challenges will be removed during the May 21, 2026 maintenance. Please refer to the event notice on the official website for more details.)<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>12 квітня 2026 (00:00 UTC) - 12 квітня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Найбільш обраний предмет серед Шляху амбіцій, Збалансованого шляху та Стабільного шляху стане нагородою за вхід на День 18 і буде доданий до списку обміну в керуванні валютами. <PAColor0xffe9bd23>(Враховуються лише нагороди за завдання, отримані протягом періоду івенту. Ці завдання буде видалено під час технічних робіт 21 травня 2026. Будь ласка, зверніться до сторінки івенту на офіційному сайті для отримання додаткової інформації.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Apr 12, 2026 (00:00 UTC) - Apr 12, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> The most selected item among Ambitious, Balanced, and Steady Paths will be the Day 18 login reward and added to the Manage Currency exchange list. <PAColor0xffe9bd23>(Only challenge rewards claimed within the event period will be counted. These challenges will be removed during the May 21, 2026 maintenance. Please refer to the event notice on the official website for more details.)<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>11 квітня 2026 (00:00 UTC) - 11 квітня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Найбільш обраний предмет серед Шляху амбіцій, Збалансованого шляху та Стабільного шляху стане нагородою за вхід на День 17 і буде доданий до списку обміну в керуванні валютами. <PAColor0xffe9bd23>(Враховуються лише нагороди за завдання, отримані протягом періоду івенту. Ці завдання буде видалено під час технічних робіт 21 травня 2026. Будь ласка, зверніться до сторінки івенту на офіційному сайті для отримання додаткової інформації.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Apr 11, 2026 (00:00 UTC) - Apr 11, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> The most selected item among Ambitious, Balanced, and Steady Paths will be the Day 17 login reward and added to the Manage Currency exchange list. <PAColor0xffe9bd23>(Only challenge rewards claimed within the event period will be counted. These challenges will be removed during the May 21, 2026 maintenance. Please refer to the event notice on the official website for more details.)<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>10 квітня 2026 (00:00 UTC) - 10 квітня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Найбільш обраний предмет серед Шляху амбіцій, Збалансованого шляху та Стабільного шляху стане нагородою за вхід на День 16 і буде доданий до списку обміну в керуванні валютами. <PAColor0xffe9bd23>(Враховуються лише нагороди за завдання, отримані протягом періоду івенту. Ці завдання буде видалено під час технічних робіт 21 травня 2026. Будь ласка, зверніться до сторінки івенту на офіційному сайті для отримання додаткової інформації.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Apr 10, 2026 (00:00 UTC) - Apr 10, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> The most selected item among Ambitious, Balanced, and Steady Paths will be the Day 16 login reward and added to the Manage Currency exchange list. <PAColor0xffe9bd23>(Only challenge rewards claimed within the event period will be counted. These challenges will be removed during the May 21, 2026 maintenance. Please refer to the event notice on the official website for more details.)<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>19 червня 2026 р. (00:00 UTC) - 15 липня 2026 р. (23:59 UTC)<PAOldColor> Грайте щодня по 30 хвилин і збирайте [Івент] Світло пустелі. Чим яскравіше ваше світло сяятиме над Black Desert, тим більше особливих нагород буде відкрито для Шукачів пригод по всьому світу! Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>June 19, 2026 (00:00 UTC) - July 15, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Play for 30 min daily and collect [Event] Desert Light. The brighter your light shines upon Black Desert, the more special rewards will be unlocked for Adventurers worldwide!
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>4 червня 2026 р. після технічного обслуговування - 15 липня 2026 р. (23:59 UTC)<PAOldColor> <PAColor0xff00ffff>Ольвіум Фронтія!<PAOldColor> Вітаємо всіх шукачів пригод, які успішно закінчили Академію Ольвії! Бажаємо вам успіхів у подорожі світом Black Desert, тому підготували випускний подарунок — аксесуар Кхаразад, який допоможе вам досягти ще більших висот. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>June 4, 2026 after maintenance - July 15, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> <PAColor0xff00ffff>Olvium Frontia!<PAOldColor> Congratulations to all Adventurers who proudly graduated Olvia Academy! Wishing you all the best in your journey through Black Desert, we have a graduation gift, Kharazad Accessory, to help you reach ever higher.
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>21 трав. 2026 р. (після технічних робіт) — 11 черв. 2026 р. (до технічних робіт)<PAOldColor> Увійдіть у гру під час івенту, щоб отримати особливі припаси Марти Кієн! Продовжуйте свою подорож із підготовленими нею припасами! Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>May 21, 2026 (after maintenance) - June 11, 2026 (before maintenance)<PAOldColor> Log in during the event to receive Martha Kiyen's special supplies! Continue your journey with the supplies she's prepared!
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>21 трав. 2026 р. (після технічних робіт) — 18 черв. 2026 р. (до технічних робіт)<PAOldColor> Титул для нових шукачів пригод, доступний лише протягом івенту! <PAColor0xffffcc33>(Цей виклик і титул буде видалено під час технічних робіт 25 червня.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>May 21, 2026 (after maintenance) - June 18, 2026 (before maintenance)<PAOldColor> A title for new adventurers available for a limited time during the event! <PAColor0xffffcc33>(This challenge and title will be removed during the June 25 maintenance.)<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>15 травня 2026 (00:00 UTC) - 10 червня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Грайте 60 хв, щоб отримати [Івент] Залишок викривлення x1,000! Використовуйте свої [Івент] Залишки викривлення, щоб отримати різноманітні нагороди! Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>May 15, 2026 (00:00 UTC) - June 10, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Play for 60 min to receive [Event] Remnant of Distortion x1,000! Use your [Event] Remnants of Distortion to claim various rewards!
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>19 березня 2026 (після технічних робіт) - 1 квітня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Спеціальний подарунок чекає на шукачів пригод, які здобудуть перемогу в битві проти <PAColor0xffffcc33>Лукреції<PAOldColor>! <PAColor0xffffcc33>(Завершіть завдання [Weekly] Vahmalkea: Desert Chest, щоб отримати нагороду.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Mar 19, 2026 (after maintenance) - Apr 1, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> A special gift awaits Adventurers who emerge victorious in the battle against <PAColor0xffffcc33>Lucretia<PAOldColor>! <PAColor0xffffcc33>(Complete the quest [Weekly] Vahmalkea: Desert Chest to earn the reward.)<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>12 березня 2026 р. (після технічного обслуговування) - 25 березня 2026 р. (23:59 UTC)<PAOldColor> Заходьте в гру щодня та отримуйте <PAColor0xffffcc33>[Івент] Захопливий ADV-квиток 10-ї річниці<PAOldColor>! Зареєструйтеся для особливої подорожі та отримайте різноманітні нагороди! <PAColor0xffffcc33>(Це завдання та [Івент] Захопливий ADV-квиток 10-ї річниці буде видалено під час технічного обслуговування 2 квітня.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Mar 12, 2026 (after maintenance) - Mar 25, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in every day and get <PAColor0xffffcc33>[Event] Exciting 10th Anniversary ADV Ticket<PAOldColor>! Register for a special journey and obtain various rewards! <PAColor0xffffcc33>(This challenge and [Event] Exciting 10th Anniversary ADV Ticket will be removed during the Apr 2 maintenance.)<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>5 березня 2026 р. (після технічних робіт) — 30 липня 2026 р. (до технічних робіт)<PAOldColor> Івент «Наставник і Учень» було завершено достроково. Докладніше дивіться в оголошенні про івент на офіційному сайті. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Mar 5, 2026 (after maintenance) - July 30, 2026 (before maintenance)<PAOldColor> The Mentor & Mentee event ended early. Please refer to the event notice on the official website for more details.
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>26 лютого 2026 р. (після технічного обслуговування) - 11 березня 2026 р. (23:59 UTC)<PAOldColor> Заходьте в гру щодня та отримуйте <PAColor0xffffcc33>[Івент] ADV-квиток 10-ї річниці<PAOldColor>! Зареєструйтеся для особливої подорожі та отримайте різноманітні нагороди! <PAColor0xffffcc33>(Це завдання та [Івент] ADV-квиток 10-ї річниці буде видалено під час технічного обслуговування 12 березня.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Feb 26, 2026 (after maintenance) - Mar 11, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in every day and get <PAColor0xffffcc33>[Event] 10th Anniversary ADV Ticket<PAOldColor>! Register for a special journey and obtain various rewards! <PAColor0xffffcc33>(This challenge and [Event] 10th Anniversary ADV Ticket will be removed during the Mar 12 maintenance.)<PAOldColor>
• Період події: <PAColor0xff66cc33>26 лютого 2026 (після технічного обслуговування) - 26 березня 2026 (до технічного обслуговування)<PAOldColor> Титул для повернених авантюристів, доступний на обмежений час під час події! <PAColor0xffffcc33>(Цей виклик та титул будуть видалені під час технічного обслуговування 2 квітня.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Feb 26, 2026 (after maintenance) - Mar 26, 2026 (before maintenance)<PAOldColor> A title for returning adventurers available for a limited time during the event! <PAColor0xffffcc33>(This challenge and title will be removed during the Apr 2 maintenance.)<PAOldColor>
• Період події: <PAColor0xff66cc33>26 лютого 2026 (після технічного обслуговування) - 26 березня 2026 (до технічного обслуговування)<PAOldColor> Титул для нових авантюристів, доступний на обмежений час під час події! <PAColor0xffffcc33>(Цей виклик та титул будуть видалені під час технічного обслуговування 2 квітня.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Feb 26, 2026 (after maintenance) - Mar 26, 2026 (before maintenance)<PAOldColor> A title for new adventurers available for a limited time during the event! <PAColor0xffffcc33>(This challenge and title will be removed during the Apr 2 maintenance.)<PAOldColor>
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Jan 22, 2026 (after maintenance) - Apr 9, 2026 (before maintenance)<PAOldColor> На честь відкриття Академії Ольвії — особливий подарунок для підтримки Шукачів пригод, які завершили Бойовий курс! Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Jan 22, 2026 (after maintenance) - Apr 9, 2026 (before maintenance)<PAOldColor> To celebrate Olvia Academy's opening, a special gift to support Adventurers who have completed the Combat Course!
• Event Period: <PAColor0xff66cc33>Jan 22, 2026 (after maintenance) - Apr 9, 2026 (before maintenance)<PAOldColor> На честь відкриття Академії Ольвії — особливий подарунок для підтримки зарахованих Шукачів пригод! Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Jan 22, 2026 (after maintenance) - Apr 9, 2026 (before maintenance)<PAOldColor> To celebrate Olvia Academy's opening, a special gift to support enrolled Adventurers!
• Заходьте в гру щодня, поки активне Благословення Каменів Крон, щоб отримати <PAColor0xff00ffff>300 Каменів Крон<PAOldColor>! Інтерфейс Log in daily while the Blessing of Cron Stones is active to receive <PAColor0xff00ffff>300 Cron Stones<PAOldColor>!
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>9 квітня 2026 (після технічних робіт) - 9 квітня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Найбільш обраний предмет серед Шляху амбіцій, Збалансованого шляху та Стабільного шляху стане нагородою за вхід на День 15 і буде доданий до списку обміну в керуванні валютами. <PAColor0xffe9bd23>(Враховуються лише нагороди за завдання, отримані протягом періоду івенту. Ці завдання буде видалено під час технічних робіт 21 травня 2026. Будь ласка, зверніться до сторінки івенту на офіційному сайті для отримання додаткової інформації.)<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Apr 9, 2026 (after maintenance) - Apr 9, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> The most selected item among Ambitious, Balanced, and Steady Paths will be the Day 15 login reward and added to the Manage Currency exchange list. <PAColor0xffe9bd23>(Only challenge rewards claimed within the event period will be counted. These challenges will be removed during the May 21, 2026 maintenance. Please refer to the event notice on the official website for more details.)<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>10 квітня 2026 (00:00 UTC) - 6 травня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Грайте 60 хвилин, щоб отримати [Івент] Печатку вибору! Отримуйте найпопулярніші нагороди! Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Apr 10, 2026 (00:00 UTC) - May 6, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Play for 60 min to receive [Event] Seal of Choice! Get the most popular rewards!
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>10 квітня 2026 (00:00 UTC) - 6 травня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Щодня входьте в гру, щоб отримати [Івент] Печатку вибору! Отримуйте найпопулярніші нагороди! Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Apr 10, 2026 (00:00 UTC) - May 6, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> Log in daily to receive [Event] Seal of Choice! Get the most popular rewards!
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>3 квітня 2026 (00:00 UTC) - 15 квітня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Грайте 120 хвилин, щоб отримати [Івент] Містичні Eggstravagant яйця!<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Apr 3, 2026 (00:00 UTC) - Apr 15, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Play for 120 minutes to get [Event] Mystical Eggstravagant Eggs!<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>3 квітня 2026 (00:00 UTC) - 15 квітня 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Грайте 60 хвилин, щоб отримати [Івент] Містичні Eggstravagant яйця!<PAOldColor> Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Apr 3, 2026 (00:00 UTC) - Apr 15, 2026 (23:59 UTC)<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23>Play for 60 minutes to get [Event] Mystical Eggstravagant Eggs!<PAOldColor>
• Період івенту: <PAColor0xff66cc33>26 березня 2026 (чт) після технічних робіт - 16 квітня 2026 (чт) до технічних робіт<PAOldColor> Спробуйте систему тегів і копіювання предметів! Увійдіть у гру, щоб отримати <PAColor0xffffcc33>Нестабільне паливо Марні<PAOldColor>, яке дозволяє змінюватися на будь-який клас у будь-який час. Інтерфейс Event Period: <PAColor0xff66cc33>Mar 26, 2026 (Thu) after maintenance - Apr 16, 2026 (Thu) before maintenance<PAOldColor> Try out the Tagging and Item Copy! Log in to receive <PAColor0xffffcc33>Marni's Unstable Fuel<PAOldColor>, allowing you to change to any class you desire at any time.