Каталог перекладів Black Desert Online українською

Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.

• [Новий шукач пригод] Апокаліптичне пророцтво завершено Інтерфейс [New Adventurer] Apocalyptic Prophecy complete
• Fragments of Depleted Magic! Інтерфейс Fragments of Depleted Magic!
• Щоденний час концентрації! Інтерфейс Daily Focus Time!
• Спеціальний подарунок для нових шукачів пригод: День 7! Інтерфейс A Special Gift for New Adventurers: Day 7!
• Спеціальний подарунок для нових шукачів пригод: День 6! Інтерфейс A Special Gift for New Adventurers: Day 6!
• Спеціальний подарунок для нових шукачів пригод: День 5! Інтерфейс A Special Gift for New Adventurers: Day 5!
• Спеціальний подарунок для нових шукачів пригод: День 4! Інтерфейс A Special Gift for New Adventurers: Day 4!
• Спеціальний подарунок для нових шукачів пригод: День 3! Інтерфейс A Special Gift for New Adventurers: Day 3!
• Спеціальний подарунок для нових шукачів пригод: День 2! Інтерфейс A Special Gift for New Adventurers: Day 2!
• Спеціальний подарунок для нових шукачів пригод! Інтерфейс A Special Gift for New Adventurers!
• Темний Лицар досяг 25-го рівня!!! Інтерфейс Dark Knight Reached Lv. 25!!
• Щоденна кривава несамовитість! Інтерфейс Daily Blood Frenzy!
• Темний лицар досяг 15-го рівня!!! Інтерфейс Dark Knight Reached Lv. 15!!
• [Бойова нагорода] Швидше та сильніше VI Інтерфейс [Combat Reward] Faster and Stronger VI
• [Бойова нагорода] Швидше і сильніше Інтерфейс [Combat Reward] Faster and Stronger V
• [Бойова нагорода] Швидше та сильніше IV Інтерфейс [Combat Reward] Faster and Stronger IV
• [Бойова нагорода] Швидше та сильніше III Інтерфейс [Combat Reward] Faster and Stronger III
• [Бойова нагорода] Швидше та сильніше II Інтерфейс [Combat Reward] Faster and Stronger II
• [Бойова нагорода] Швидше і сильніше I Інтерфейс [Combat Reward] Faster and Stronger I
• [Івент] Подарунок на пробудження II Інтерфейс [Event] Awakening Commemoration Gift II
• [Івент] Подарунок на згадку про Пробудження I Інтерфейс [Event] Awakening Commemoration Gift I
• [Івент] "Зроби сам з Лаврентією Інтерфейс [Event] DIY Time with Lavientia
• [Подія] Печиво на Хелловін для вас Інтерфейс [Event] Halloween Cookie for You
• Ви досягли рівня [ Учень Судноплавства]! Інтерфейс You reached [Sailing Apprentice]!
• Ви досягли рівня [Артісан Фермерства]! Інтерфейс You reached [Farming Artisan]!
• Ви досягли рівня [Професіонал Фермерства]! Інтерфейс You reached [Farming Professional]!
• Ви досягли рівня [Умілий Фермерства]! Інтерфейс You reached [Farming Skilled]!
• Ви досягли рівня [Учень Фермерства]! Інтерфейс You reached [Farming Apprentice]!
• Ви досягли рівня [Артісан Алхімії]! Інтерфейс You reached [Alchemy Artisan]!
• Ви досягли рівня [Професіонал Алхімії]! Інтерфейс You reached [Alchemy Professional]!
• Ви досягли рівня [Умілий Алхімії]! Інтерфейс You reached [Alchemy Skilled]!
• Ви досягли рівня [Учень Алхімії]! Інтерфейс You reached [Alchemy Apprentice]!
• Ви досягли рівня Артісан Полювання]! Інтерфейс You reached [Hunting Artisan]!
• Ви досягли рівня [Професіонал Полювання]! Інтерфейс You reached [Hunting Professional]!
• Ви досягли рівня [Умілий Полювання]! Інтерфейс You reached [Hunting Skilled]!
• Ви досягли рівня [Учень Полювання]! Інтерфейс You reached [Hunting Apprentice]!
• Ви досягли рівня [Артісан Приборкання]! Інтерфейс You reached [Training Artisan]!
• Ви досягли рівня [Професіонал Приборкання]! Інтерфейс You reached [Training Professional]!
• Ви досягли рівня [Умілий Приборкання]! Інтерфейс You reached [Training Skilled]!
• З Днем святого Патріка! Інтерфейс Happy saint Patrick's Day!
• Ви досягли рівня [Артісан Судноплавства]! Інтерфейс You reached [Sailing Artisan]!
• Ви досягли рівня [Професіонал Судноплавства]! Інтерфейс You reached [Sailing Professional]!
• Ви досягли рівня [Умілий Судноплавства]! Інтерфейс You reached [Sailing Skilled]!
• Afuaru's Скриня зі скарбами for Returning Adventurers! Інтерфейс Afuaru's Treasure Chest for Returning Adventurers!
• [Вівтар крові] Третя ілюзія Інтерфейс [Altar of Blood] The 3rd Illusion
• [Вівтар крові] Друга ілюзія Інтерфейс [Altar of Blood] The 2nd Illusion
• [Вівтар крові] Перша ілюзія Інтерфейс [Altar of Blood] The 1st Illusion
• [Шай] Reach Lv. 60 Інтерфейс [Shai] Reach Lv. 60
• [Шай] Reach Lv. 58 Інтерфейс [Shai] Reach Lv. 58
• [Вівтар крові] Десята ілюзія Інтерфейс [Altar of Blood] The 10th Illusion
• [Вівтар крові] Дев’ята ілюзія Інтерфейс [Altar of Blood] The 9th Illusion
• [Вівтар крові] Восьма ілюзія Інтерфейс [Altar of Blood] The 8th Illusion
• [Вівтар крові] Сьома ілюзія Інтерфейс [Altar of Blood] The 7th Illusion
• [Вівтар крові] Шоста ілюзія Інтерфейс [Altar of Blood] The 6th Illusion
• [Вівтар крові] П’ята ілюзія Інтерфейс [Altar of Blood] The 5th Illusion
• [Вівтар крові] Четверта ілюзія Інтерфейс [Altar of Blood] The 4th Illusion
• [Наслідування Хашашина] Хашашин, Зміцнена Сила завершено! Інтерфейс [Hashashin Succession] Hashashin, Fortified Strength complete!
• [Пробудження Хашашина] Подвійні Глефи Кабала завершено! Інтерфейс [Hashashin Awakening] Qabal's Dual Glaives complete!
• Ви досягли рівня [Учень Риболовлі]! Інтерфейс You reached [Fishing Apprentice]!
• Ви досягли рівня [Артісан Збору]! Інтерфейс You reached [Gathering Artisan]!