Каталог перекладів Black Desert Online українською
Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.
- Віддати II: Сережки із зубів кита. Знання Hand over DUO (II) Blue Whale Molar Earring.
- Віддати II: Прикраса відьми Знання Hand over DUO (II) Witch's Earring.
- Віддати II: Сережки з червоного корала Знання Hand over DUO (II) Red Coral Earring.
- Віддати II: Сережки дружби Знання Hand over DUO (II) Token of Friendship.
- Віддати II: Сережки Місуто Знання Hand over DUO (II) Mesto Earring.
- Робітник, який дуже хоче пити Знання "Thirsty" Worker
- Віддати II: Сережки Рідл Знання Hand over DUO (II) Ridell Earring.
- Робітник, який хоче молока Знання Milk-craving Worker
- Віддати II: Пояс духу дерева Знання Hand over DUO (II) Tree Spirit Belt.
- Здається, йому є, що сказати Знання The villager appears to have something to say.
- Лист особливому відвідувачу II Знання Letter for Special Guests II
- Віддати II: Пояс гладіатора Шульца. Знання Hand over DUO (II) Belt of Shultz the Gladiator.
- Сказати повертатися додому до дитини Знання Tell her to go home and tend to her child.
- Віддати II: Пояс ратамів Знання Hand over DUO (II) Rhutum Belt.
- Віддати II: Елітний пояс ратамів. Знання Hand over DUO (II) Rhutum Elite Belt.
- Старанний працівник Знання About those "hard-working" workers...
- Віддати II: Пояс Картнера. Знання Hand over DUO (II) Gartner Belt.
- [Обмін] Камінь Крон Знання [EXC] Cron Stone
- Віддати III: Перстень з райдужного коралу Знання Hand over TRI (III) Rainbow Coral Ring.
- [Обмін] [Івент] Скриня з магічними кристалами темряви Знання [EXC] [Event] Black Magic Crystal Box
- [Обмін] [Івент] Камінь Тахроса Знання [EXC] [Event] Tachros' Spirit Stone
- Віддати III: Ознака тіні Знання Hand over TRI (III) Mark of Shadow.
- [Обмін] [Івент] Згорток з Камінням Кафраса Знання [EXC] [Event] Caphras Stone Bundle
- Віддати III: Перстень з синього коралу Знання Hand over TRI (III) Blue Coral Ring.
- [Обмін] [Івент] Сяюча скриня Шакату (бій) Знання [EXC] [Event] Shakatu's Shiny Box (Combat)
- Віддати III: Перстень з червоного корала Знання Hand over TRI (III) Red Coral Ring.
- Віддати III: Знак захисника святилища Знання Hand over TRI (III) Shrine Guardian Token.
- [Обмін] Камінь Стелліна Знання [EXC] Stella's Spirit Stone
- Віддати III: Перстень вигнанця Знання Hand over TRI (III) Outlaw's Ring.
- Віддати III: Перстень Нерт Знання Hand over TRI (III) Nert Ring.
- Віддати III: Намисто Бенсе Знання Hand over TRI (III) Bensho's Necklace.
- Віддати III: Намисто гладіатора Шульца Знання Hand over TRI (III) Necklace of Shultz the Gladiator.
- Віддати III: Намисто попередників Знання Hand over TRI (III) Necklace of Good Deeds.
- Віддати III: Печатка стародавніх вартових Знання Hand over TRI (III) Ancient Guardian's Seal.
- Віддати III: Намисто Секарра Знання Hand over TRI (III) Scarla Necklace.
- Віддати III: Сережки Карка Знання Hand over TRI (III) Fugitive Khalk's Earring.
- Віддати III: Сережки з синього коралу Знання Hand over TRI (III) Blue Coral Earring.
- Віддати III: Сережки із зубів кита. Знання Hand over TRI (III) Blue Whale Molar Earring.
- Віддати III: Прикраса відьми Знання Hand over TRI (III) Witch's Earring.
- Віддати III: Сережки з червоного корала Знання Hand over TRI (III) Red Coral Earring.
- [Обмін] [Івент] Скриня скакуна Знання [EXC] [Event] Horse Emblem Box
- Віддати III: Сережки дружби Знання Hand over TRI (III) Token of Friendship.
- [Обмін] Шори Ігніс Знання [EXC] Granverre Feather Champron
- Віддати III: Сережки Місуто Знання Hand over TRI (III) Mesto Earring.
- [Обмін] Обладунки скакуна Ігніс Знання [EXC] Granverre Leather Barding
- Віддати III: Сережки Рідл Знання Hand over TRI (III) Ridell Earring.
- [Обмін] Сідло Ігніс Знання [EXC] Granverre Leather Saddle
- Віддати III: Пояс духу дерева Знання Hand over TRI (III) Tree Spirit Belt.
- [Обмін] Стремена Ігніс Знання [EXC] Granverre Leather Stirrups
- Віддати III: Серцевину стародавнього знаряддя Знання Hand over TRI (III) Ancient Weapon Core.
- [Обмін] Підкови Ігніс Знання [EXC] Granverre Metal Horseshoe
- Віддати III: Пояс гладіатора Шульца. Знання Hand over TRI (III) Belt of Shultz the Gladiator.
- [Обмін] [Івент] Скриня скакуна (8 ранг) Знання [EXC] [Event] Tier 8 Horse Emblem Box
- Віддати III: Пояс ратамів Знання Hand over TRI (III) Rhutum Belt.
- Віддати III: Елітний пояс ратамів. Знання Hand over TRI (III) Rhutum Elite Belt.
- Віддати III: Пояс Картнера. Знання Hand over TRI (III) Gartner Belt.
- [Передплата розвитку] Досягнуто рівень кулінарії Умілий 1 Знання [Progression Pass] I've reached Cooking Skilled 1.
- Показати даремний валун Знання Show the No-good Bulky Stone.
- Ось бур'яни Знання I've brought Weeds.
- [Передплата розвитку] Досягнуто рівень кулінарії Професіонал 1 Знання [Progression Pass] I've reached Cooking Professional 1.