Каталог перекладів Black Desert Online українською

Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.

• [Внесок] [Рів. 59] Зоряна гробниця Квести [Contribution] [Lv. 59] Star's End
• [Внесок] [Рів. 56] Дріган Квести [Contribution] [Lv. 56] Drieghan
• Необхідно мати 40 Рів. і вище і предмет <PAColor0xfff3d900>Короткий меч валькірії <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 40<PAOldColor>, requires <PAColor0xfff3d900>Valkyrie Dagger<PAOldColor> quest item in your inventory
• Необхідно мати 38 Рів. і вище і знання про НІП <PAColor0xfff3d900>Джефрі Ерне <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 38<PAOldColor>, <PAColor0xfff3d900>Geoffrey Erne NPC<PAOldColor> knowledge learned
• <PAColor0xfff3d900>Рів. 40 і вище <PAOldColor>;необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Цип-цип-цип <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 40<PAOldColor>, complete <PAColor0xfff3d900>An Old Lady's Means of Living<PAOldColor>
• Можна прийняти <PAColor0xfff3d900>при Рів. 43 і вище <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 43<PAOldColor>
• Необхідно <PAColor0xfff3d900>мати 40 Рів. і вище <PAOldColor>і знання про НІП <PAColor0xfff3d900>Михайло <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 40<PAOldColor>, <PAColor0xfff3d900>Michael NPC<PAOldColor> knowledge learned
• <PAColor0xfff3d900>Рів. 35 і вище <PAOldColor>;необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>" Блюзнірство" в Кальфеоні <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 35<PAOldColor>, complete <PAColor0xfff3d900>Blasphemy<PAOldColor> in <PAColor0xfff3d900>Calpheon<PAOldColor>
• Можна прийняти <PAColor0xfff3d900>при Рів. 35 і вище <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 35<PAOldColor>
• Можна прийняти <PAColor0xfff3d903>при Рів. 39 і вище <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 39<PAOldColor>
• Необхідно мати 39 рівень Квести from Lv. 39
• Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Втрачена надія <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Lost Hope<PAOldColor>
• Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Прохання про допомогу <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Desperate Request for Help<PAOldColor>
• Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Темпи розмноження кроликів <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Reproductivity of Rabbits<PAOldColor>
• Можна прийняти <PAColor0xfff3d900>при Рів. 38 і вище <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 38<PAOldColor>
• Можна прийняти <PAColor0xfff3d900>при Рів. 48-50<PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 48 to Lv. 50<PAOldColor>
• Можна прийняти <PAColor0xfff3d900>при Рів. 48-51<PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 48 to Lv. 51<PAOldColor>
• Можна прийняти <PAColor0xfff3d900>при Рів. 47 і вище <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 47<PAOldColor>
• Можна прийняти <PAColor0xfff3d900>при Рів. 48 і вище <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 48<PAOldColor>
• Можна прийняти <PAColor0xfff3d900>при Рів. 45-47<PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 45 to Lv. 47<PAOldColor>
• Можна прийняти <PAColor0xfff3d900>при Рів. 43-45<PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 43 to Lv. 45<PAOldColor>
• Можна прийняти <PAColor0xfff3d900>при Рів. 54 і вище <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 54<PAOldColor>
• Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Зламаний страж <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Need Parts...<PAOldColor>
• Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Зламаний страж <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Remembering the Scientist<PAOldColor>
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>50 Рів. і вище <PAOldColor>і знання про <PAColor0xfff3d900>молоці <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 50<PAOldColor>, <PAColor0xfff3d900>Milk<PAOldColor> knowledge learned
• Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Щодня] Секретна місія Болеро, [Щодня] Секретна місія Вальса і [Щодня] Секретне завдання Серенади <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Bolero's Secret Mission, Waltz's Secret Mission, <PAOldColor>and<PAColor0xfff3d900> Serenade's Secret Mission<PAOldColor>
• Можна прийняти <PAColor0xfff3d903>при Рів. 50 і вище, рівні кулінарії Учень 1 і вище <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 50<PAOldColor>, at least<PAColor0xfff3d900> Cooking Apprentice 1<PAOldColor>
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>50 Рів. і вище <PAOldColor>і рівень <PAColor0xfff3d900>збору Учень 1 і вище <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 50<PAOldColor>, at least <PAColor0xfff3d900>Gathering Apprentice 1<PAOldColor>
• <PAColor0xfff3d900>50 Рів. і вище і рівень збору 5 і вище <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 50<PAOldColor>, at least <PAColor0xfff3d900>Gathering Beginner 5<PAOldColor>
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>50 Рів. і вище <PAOldColor>і знання про <PAColor0xfff3d900>Алтінове <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 50<PAOldColor>,<PAColor0xfff3d900> Altinovan Topography<PAOldColor> knowledge learned
• Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Відновлення системи <PAOldColor>і мати предмет <PAColor0xFFf3d900>Зразок пояса вченого <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Remove, Recover<PAOldColor>
• Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Відновлення системи <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Remove, Recover<PAOldColor>
• Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Відновлення системи <PAOldColor>і мати предмет <PAColor0xFFf3d900>Тапояс <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Remove, Recover<PAOldColor>
• Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Запасні частини <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Mutations at the Lab<PAOldColor>
• <PAColor0xfff3d900>Рів. 55 і вище;<PAOldColor>завершити завдання <PAColor0xfff3d900>" [Група] Чорний дух, що прокинувся" <PAOldColor>або <PAColor0xfff3d900>"Дух мерця "<PAOldColor> Квести From <PAColor0xfff3d900>Lv. 55<PAOldColor>, complete <PAColor0xfff3d900>[Co-op] Awakened Black Spirit<PAOldColor> or <PAColor0xfff3d900>The Restless Dead<PAOldColor>
• <PAColor0xfff3d900>Рів. 54 і вище, 201 і більше очок дружби з НІП Кілто <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 54<PAOldColor>, at least <PAColor0xfff3d900>Amity 201 with Kiyak<PAOldColor>
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>55 Рів. і вище і предмет Запрошення в притулок Інахі (7 д.) <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 55<PAOldColor>, requires <PAColor0xfff3d900>Villa Manager's Talia's Villa Invitation (7 days)<PAOldColor> in your inventory
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>55 Рів. і вище і предмет Запрошення в притулок Меркес (7 д.) <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 55<PAOldColor>, requires <PAColor0xfff3d900>Villa Manager's<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>Marzana's Villa Invitation (7 days)<PAOldColor> in your inventory
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>55 Рів. і вище і предмет Запрошення в притулок АДоси (7 д.) <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 55<PAOldColor>, requires <PAColor0xfff3d900>Villa Manager's<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>Atosa's Villa Invitation (7 days)<PAOldColor> in your inventory
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>55 Рів. і вище і предмет Запрошення в притулок Таллії (7 д.) <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 55<PAOldColor>, requires <PAColor0xfff3d900>Villa Manager's<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>Inaha's Villa Invitation (7 days)<PAOldColor> in your inventory
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>55 Рів. і вище і предмет Запрошення в притулок Кілто (7 д.) <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 55<PAOldColor>, requires <PAColor0xfff3d900>Villa Manager's<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>Kiyak's Villa Invitation (7 days)<PAOldColor> in your inventory
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>55 Рів. і вище і предмет Запрошення в притулок Аліони Хіль (7 д.) <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 55<PAOldColor>, requires <PAColor0xfff3d900>Villa Manager's<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>Tasaila's Villa Invitation (7 days)<PAOldColor> in your inventory
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>55 Рів. і вище і предмет Запрошення в притулок Шанді (7 д.) <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 55<PAOldColor>, requires <PAColor0xfff3d900>Villa Manager's<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>Shandi's Villa Invitation (7 days) <PAOldColor>in your inventory
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>55 Рів. і вище і предмет Запрошення в притулок Ісмаїла (7 д.) <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 55<PAOldColor>, requires <PAColor0xfff3d900>Villa Manager's<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>Muna's Villa Invitation (7 days)<PAOldColor> in your inventory
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>55 Рів. і вище і предмет Запрошення в притулок Альсабі (7 д.) <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 55<PAOldColor>, requires <PAColor0xfff3d900>Villa Manager's<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>Al Sabi's Villa Invitation (7 days) <PAOldColor>in your inventory
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>55 Рів. і вище і предмет Запрошення в притулок Шакату (7 д.) <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 55<PAOldColor>, requires <PAColor0xfff3d900>Villa Manager's<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>Shakatu's Villa Invitation (7 days) <PAOldColor>in your inventory
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>55 Рів. і вище і предмет Запрошення в притулок Лохана (7 д.) <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 55<PAOldColor>, requires <PAColor0xfff3d900>Villa Manager's Lohan's Villa Invitation (7 days)<PAOldColor> in your inventory
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>55 Рів. і вище і предмет Запрошення в притулок Кахаза (7 д.) <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 55<PAOldColor>, requires <PAColor0xfff3d900>Villa Manager's<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>Gahaz's Villa Invitation (7 days) <PAOldColor>in your inventory
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>55 Рів. і вище і предмет Запрошення в притулок Куніди (7 д.) <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 55<PAOldColor>, requires <PAColor0xfff3d900>Villa Manager's<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>Kunid's Villa Invitation (7 days)<PAOldColor> in your inventory
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>55 Рів. і вище і предмет Запрошення в притулок Аміри (7 д.) <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 55<PAOldColor>, requires <PAColor0xfff3d900>Villa Manager's<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>Amir's Villa Invitation (7 days) <PAOldColor>in your inventory
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>55 Рів. і вище і предмет Запрошення в притулок Кероба (7 д.) <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 55<PAOldColor>, requires Villa Manager's <PAColor0xfff3d900>Karashu's Villa Invitation (7 days) <PAOldColor>in your inventory
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>55 Рів. і вище <PAOldColor>і предмет <PAColor0xfff3d900>Запрошення в притулок Сверіна (7 д.) <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 55<PAOldColor>, requires <PAColor0xfff3d900>Villa Manager's<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>Oberin's Villa Invitation (7 days) <PAOldColor>in your inventory
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>55 Рів. і вище і предмет Запрошення в притулок Дудори (7 д.) <PAOldColor> Квести <PAColor0xfff3d900>from Lv. 55<PAOldColor>, requires <PAColor0xfff3d900>Villa Manager's<PAOldColor> <PAColor0xfff3d900>Dudora's Villa Invitation (7 days) <PAOldColor>in your inventory
• Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Алхімія] Іспит <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Alchemy] The Final Test <PAOldColor>
• Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Алхімія] Запасні матеріали <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Alchemy] Making Sub-Ingredients<PAOldColor>
• Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Алхімія] Есенція <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Alchemy] Creation of Essence<PAOldColor>
• Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Алхімія] Плід океану <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Alchemy] Bofin's Suggestion<PAOldColor>
• Можна прийняти <PAColor0xfff3d900>при Рів. збору Учень 8 і вище <PAOldColor> Квести at least <PAColor0xfff3d900>Gathering Apprentice 8<PAOldColor>
• Необхідно мати <PAColor0xfff3d900>рівень алхімії Умілий 1 <PAOldColor>і завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Алхімія] Складне завдання <PAOldColor> Квести at least <PAColor0xfff3d900>Alchemy Skilled 1<PAOldColor>, complete <PAColor0xfff3d900>[Alchemy] The Real Challenge<PAOldColor>
• Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Алхімія] Покращення інкрустації <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Alchemy] Enhancing Crystals<PAOldColor>