Каталог перекладів Black Desert Online українською
Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Шлях до села Шакату <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>To Shakatu's Territory<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Безмірна цікавість <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Unchained Curiosity<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Переговори з кланом Басим <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Bashim Negotiation<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Шлях до Воріт Бархана <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Report to Barhan Gateway<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Третій принц, Манхан <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Manmehan, the Other Prince<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Королівство східних пісків <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>In Search of the Eastern Sand Kingdom<PAOldColor>
- Необхідно виконати завдання <PAColor0xFFf3d900>Пошуки столиці Валенсії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>In Search of Valencia City<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Історії Кахаза Сетубала <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Story of Gahaz Tuval<PAOldColor>
- Необхідно досягти 55 Шкодая Квести from Lv. 55
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Вартовий залу <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Leader<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Винищене плем'я <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Exterminated Tribe<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Дивовижний запит <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>A Precious Quest Item<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Опорочена честь клану Басим <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Bashims' Lost Honor<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Вступ до армії Катан <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Join the Katan Army<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Поромник Таталі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Lake Keeper Tatar<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Авантюристи з рівнини Тафтар <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Taphtar Plain Adventurer<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Суть реліквій <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Identity of the Artifact<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Кроки долі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Steps of Destiny<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Важлива зустріч <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>A Precious Visit<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Поради мандрівників по пустелі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Guide to Crossing the Desert<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Воїни Басим <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Bashim Warriors<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Зустріч з принцом Барханом <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>To Prince Barhan<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Допомога принцу <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Quest from Another Prince<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Валенсійські товари <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Trade Items for Valencia<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Вони ж можуть... <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>In Search of a Familiar Face...<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Досвід стародавніх<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Experience of the Ancients<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Розвідник Абеляр <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Grusha, the Scout<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Мрійливий старий<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>The Old Dreamer<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Пихатий гоблін <PAOldColor>або <PAColor0xFFf3d900>Людина, що стала гобліном <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>A Proud Goblin <PAOldColor> OR <PAColor0xFFf3d900> The Man Who Became a Goblin<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Секрет Гіаса <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Crossroad] The Untold Truth About Giath<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Хто швидше? <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Moving Ahead<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Щира молитва <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>A True Prayer<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Пошуки Джоваді <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Tracking Zobadi<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Перша зустріч з Еліан <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>First Meeting with Elion<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Склад Рабам <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Rabam's Storage Key<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Жвава бесіда <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Hustle and Bustle<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Трактир "Півмісяць "<PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Lunar Halo Inn<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Друге речення <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Second Suggestion<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Прокляття склепу <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Curse of the Ossuary<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>He бачення <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Not a Hallucination<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Дитинство шахрая <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>That Crook!<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Кінець замка Крон <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>The Fall of Cron Castle<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Цього не може бути<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>Why Is This Happening<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Інформація Джоваді <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Zobadi's Information<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Під шаром пилу <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>In the Thick Dust<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Раз вже вмієш читати... <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Now That You Can Read...<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Нескінченні події <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Never-ending Troubles<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Вуста та руки алхіміка <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>The Mouth and Hand of the Alchemist<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Рекомендація старости Бартеллі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Igor Bartali's Recommendation<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Справа без підступів <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Grave Robber's First Step<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Чорні хмари в склепі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Dark Clouds of the Ossuary<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Могила короля <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Grave of a King<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Чиясь пустощі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Someone's Prank<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Кошмари Емми <PAOldColor>або <PAColor0xfff3d900>Ta, про яку ходять чутки<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>Emma's Nightmare <PAOldColor>or <PAColor0xfff3d900>The Woman Everyone Talks About<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Розкрадачі гробниць <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Valencia Grave Robber<PAOldColor>
- Необхідно виконати одне з наступних завдань: <PAColor0xfff3d900>Королівське кільце<PAOldColor>, <PAColor0xfff3d900>Перстень перемоги<PAOldColor>, <PAColor0xfff3d900>Золоте кільце <PAOldColor>або <PAColor0xfff3d900>Вічне кільце <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Sahazad's Ring of Monarch <PAOldColor>OR <PAColor0xfff3d900>Barhan's Ring of Conquest <PAOldColor>OR <PAColor0xfff3d900>Manmehan's Ring of Gold <PAOldColor>OR <PAColor0xfff3d900>Saya's Ring of Eternity<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Ферма Лоджі і Маленький Hіc<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>Loggia Farm and Tiny Nose<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Прекрасне прибережне село<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Village by the Beautiful Coast<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Мудрець з Велії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>The Sage of Velia<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Пропозиція Ару-Apy <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Afuaru's Suggestion<PAOldColor>