Каталог перекладів Black Desert Online українською
Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Грань здогадки <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>A Town on the Verge<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Ресурси для суспільства Сен <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Shen Merchant Guild's Resources<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Мовчання дорослих <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Silence of Adults<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Місія нащадків стародавніх ельфів <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>A Descendant of the Ancients<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Знайомство з Вайфом<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Yet Another Dwarf<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Мрійливий старий<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Old Dreamer<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Життєрадісний наставник<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>The Lively Instructor<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Патріарх гігантів <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Descendant of Giants<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Зустріч після довгої розлуки <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Reunion at Last<PAOldColor>
- Необхідно виконати завдання <PAColor0xFFf3d900>Мудрість Таємного стража <PAOldColor>або <PAColor0xFFf3d900>Нам не потрібні поради!! <PAOldColor>та <PAColor0xFFf3d900>Зламана плита Баута <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Secret Guards' Wisdom<PAOldColor> OR <PAColor0xFFf3d900>I Don't Need Advice!<PAOldColor>, complete <PAColor0xFFf3d900>The Dark Bautt Slate<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Вирішені письмена <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Forbidden Book of Tarif<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Торговці Медії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Mediah Merchants Union<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Зникаюче Село Абун <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Dying Abun<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Жарти долі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Bridle of Destiny<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Священний храм Камасільва <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Kamasylve's Purified Ritual<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Ремонт каменоломні<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Reinforcing the Quarry<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Мудрець з Велії<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Sage of Velia<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Сили сталевих бісів<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Steel Imp Offensive<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Занепокоєння ферми<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Compliment of a Veteran<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Безпечний відступ<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Finding a Way Out<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Посох Агріса<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Staff of Agris<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Вівтар темного гніву<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Altar of Dark Wrath<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Виклик] Темний страж Червоного носа<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Boss] Red Nose: Engulfed in Darkness<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Втеча із замку Крон<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Escape From Cron Castle<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Таємниця Червоного носа<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Red Nose's Secret<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Супутник у подорожі<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>A Loyal Companion<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Обитель бісів<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Imp Stronghold<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Вперед у безкрайній світ<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Onward to New Horizons<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Зачистка околиць<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Clearing the Area<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Зниклий дух<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Gone with the Vengeful Spirit<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Самотній дослідник бісів. <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Lonely Imp Researcher<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Панахида для привида<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Memorial Service for the Fallen<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Таємниця ватажка <PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>The Boss's Secret<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Таємне проникнення в замок Крон<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Infiltrating Cron Castle<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Розкрився істина<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>Revelations<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Доповідь<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Return<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Доповідь про ситуацію в кам'яному залі<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Report on the Stone Chamber<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Група] Порятунок аристократів <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Co-op] The head of Harnan League<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Група] Лігво василіска <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Co-op] Wicked Basilisk<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>На замовлення принца <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Quest from the Prince<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Серце стародавніх <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Heart of the Ancient<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Сумніви Бьярані <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Don't Need a Paper to Prove It!<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Тродан оголошує війну <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Torenandu's Declaration of War<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Кам'яний зал Корко <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Cokro Chamber<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Що з товарами на слоні? <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>What is the Elephant Carrying?<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Розкрита таємниця <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Secret Revealed<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Допомога Анакреона <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Aakman's Advice<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Удар по бандитам Кахаза <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>To Gahaz Bandits' Lair<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Група] Реліквії кентаврів <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Co-op] Centaurus Spiritual Idol<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Зілля тверезості <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Wake-Up Juice(?)<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Подробиці нападу <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Investigating the Attack<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Питання <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>A Question<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Сахазард Несер, король Валенсії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Sahazad, King of Valencia<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Рівнина Тафтар <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Taphtar Plain Adventurer<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Дракон, що втратив силу<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Enervated Black Dragon<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Відповідь від клану Басим <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Bashims' Answer<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Повернення до столиці <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Back to Valencia City<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Зниклий вантаж <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Missing Items<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Стародавній спис Кібеліус <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Kibelius, the Ancient Spear<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Народження легенди <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Founding Legend<PAOldColor>