Каталог перекладів Black Desert Online українською
Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Прекрасне прибережне село <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Village by the Beautiful Coast<PAOldColor>
- Завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Мудрець з Велії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>The Sage of Velia<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>O гоблінах<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Crossroad] About Goblins<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Ферма Лоджі і Маленький Hoc<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Loggia Farm and Tiny Nose<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Ціна скарбів <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Value of Treasure<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Таким же чином <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Same Method<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Стомлююча ситуація <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>An Exhausting Situation<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Мрійливий старий <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>The Old Dreamer<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Золото за інформацію <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Gold Bar Required<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Внутрішні справи Бартеллі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>The Inside Story of Bartali<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Та скільки ж можна! <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>For God's Sake!<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Золоті монети пустелі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Golden Desert Coin<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Підготовка до подорожі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Embarking on an Adventure<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Перед довгою дорогою <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Before Setting Off<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Дослідники стародавньої цивілізації <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Light to Valtarra<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Руїни лісу Мірумога <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Mirumok Ruins<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Руїни стародавньої цивілізації <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Ancient Mirumok Ruins<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Ставок Атаниці <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Atanis Melody<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Розвідувальна місія <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Scouting Support<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Старовинне дерево <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Giant Old Tree<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Печера бісів-рудокопів<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>Mine Imp's Den<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Благословення для авантюриста <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Blessing of Atanis for Adventurers<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Сторожовий пост Леморії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Lemoria Guard Post<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Вхід до Камасільвії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Kamasylvia Vicinity<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Капітан сторожового поста Леморії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Commander of the Lemoria Guard Post<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Допомога сторожовому посту Леморії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Co-op] Lemoria Guard Post Reinforcements<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Лучниці ордена Трини <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Ganelle Guards Ranger<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Погляд лева <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Gaze of the Lion<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Послання Германа Пересіо <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Messenger of Herman Feresio<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Вічний рятівник <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Owing Life<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Молодий лев Хіделя<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Young Lion of Heidel<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Подорож до Камасільвії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Kamasylvia Entrance<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Послання для Неліадор <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Kama-Grána Saint<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Торговий союз Хіделя <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>The Heidel League of Merchants<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Незвідана земля, Камасільвія <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Kamasylvia, the Land Behind the Veil<PAOldColor>
- Необхідно досягти 58 Шкодая Квести from Lv. 58
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>O Джемкасе <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>An Acquaintance of Jemkas<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Вибір] Скарги глави торгової гільдії<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Crossroad] The Lamenting Head of the League of Merchants<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>C працею здобутий борг<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Paying Off Debts<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Ворота Хіделя <PAOldColor>або <PAColor0xfff3d900>[Баленос] Прощавай, Абеляр<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>Gateway to Heidel<PAOldColor> or <PAColor0xfff3d900>[Balenos] Farewell, Grusha<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Шлях до Камасільвії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Road to Kamasylvia<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Зачарований тотем Маншару <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Protection of the Totem<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Перед довгою дорогою <PAOldColor>або <PAColor0xfff3d900>[Баленос] Подарунок старости <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Before Setting Off <PAOldColor>or <PAColor0xfff3d900>[Balenos] The Chief's Gift<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Спогади старого лорда <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>According to the Memories of the Old Lord<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Господиня трактиру "Травневий конвалія "<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Owner of the Valley Lily Inn<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Рішення парламенту Калліс <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Decision of the Kalis Parliament<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Думка Орбі Веллена <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Obi Bellen's Opinion<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Очікуюча <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Someone Waiting For Me<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Застереження торгового союзу Саян<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>A Warning from the Xian Merchant Guild<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Група] Знищення Карнака <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Co-op] Mutant Manshaum Narc<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Вівтар Карнака <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Brand of Ahib<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Центральний табір Леморії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Central Lemoria Camp<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Смерть Карнака <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Wisdom of Anbelif<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Мисливці Маншару <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Manshaum Hunting<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Повернення на луг Наван <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Scout of the Navarn Steppe<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Група] Ритуали Маншару <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Co-op] Worship Ritual of the Manshaum<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Дослідження лісу Маншару <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Manshaum Forest Scouters<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Прикордонні землі № 1 <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Ahib Border #1<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Таємниця пристані Велії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Velia Wharf's Secret<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Повідомлення для Йонсена <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Information from Behr<PAOldColor>