Каталог перекладів Black Desert Online українською
Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>База тролів<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Defend the Anti-Troll Fortification<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Розправа над совами<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Scary Owl<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Заражені маги<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Infected<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Серйозний противник<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Early Education<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Допомога центру видобутку<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Secret Request<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Бандити Бірагі<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Bandit Punitive Force<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Видобуток павутини<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Supporting the Gateway<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Божевільні сектанти<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Fighting Cultists<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Знищення фоганів<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Smarty Froggy<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Допомога Ервану Тіто<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>To Hervano Tito...<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Торгівля в Хіделі<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>Commercial Power in Heidel<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Медія] <PAColor0xfff3d916>Наставник-мовознавець <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] The Linguistically Proficient Instructor<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Чорний валун <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] A Curious Find<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Медія] <PAColor0xfff3d915>Дикунські наспіви <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] The Song of the Barbarians<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] [Виклик] Володар Лавової печери <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] [Boss] The Overlord of Omar Lava Cave<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Моторошне пророцтво <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Ominous Prophecy<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Божественний пророк <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] The Prophet of God<PAOldColor>
- Рів. 51 і вище, завершити ланцюжок основних завдань Кальфеона Квести from Lv. 51, complete the Calpheon main quest
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] У рабстві<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Enslaved By the Barbarians<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Торговці Алтінови II <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] The Merchants of Altinova II<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Природна піч <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] The Natural Furnace<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Причини втечі<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Villagers on the Road<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Торговці Алтінови I <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] The Merchants of Altinova I<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Мудрість Сільвії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] The Wisdom of Sylvia<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Цікаві чутки <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Shady Rumors<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Неостигаючий жар <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Uncontainable Heat<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Тиранія дикунів<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Barbarians' Tyranny<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Торговці Алтінови III <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] The Merchants of Altinova III<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Кипляча магма <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Uninvited Guests<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Пошуки столиці Валенсії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xFFf3d900>In Search of Valencia City<PAOldColor>
- Рів. 51 і вище;Завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Історія відьми] Туга по Фріолі <PAOldColor> Квести from Lv. 51, complete <PAColor0xfff3d900>[Witch Story] Longing for Priola<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Те, що шукають дикуни<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Black Stone Sought By Barbarians<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Повстання дикунів <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Rise of the Barbarians<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Залізна фортеця, Алтінова <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Altinova, the Anvil of Mediah<PAOldColor>
- Рів. 51 і вище; завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Історія відьми] Туга по Фріолі <PAOldColor> Квести from Lv. 51, complete <PAColor0xfff3d900>[Witch Story] Longing for Priola<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>Збуджений витік води<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>The Awakening of the Origin of Clear Water<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Змовник <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] The Ringleader<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Неруда Сен і торговці <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Neruda Shen and the Merchants<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Призначення храму <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] The Temple's Roots<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Виклик] Вельморн<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Boss] Defeat the Weakened Belmorn<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Каторжне село Абун<PAOldColor>. Квести complete<PAColor0xfff3d900> [Mediah] Abun, the Workers' Village<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Торгова гільдія Медії<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Mediah Merchants Union<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Східний храм<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] The Temple in the East<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] База дикунів <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Barbarian Base<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Незрозумілий заповіт <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Unknown Intentions<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Відновлена плита Баута <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Reproducing the Bautt Slate<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Чорна віра<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Dark Faith<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Щира віра <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Blind Faith<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Нантуса Летуса<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Nantusa Letusa<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Успішне лиття <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Successful Metal Casting<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Минуле Іллезри II <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Illezra's Past II<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Зруйнована плита Баута <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Incomplete Bautt Slate<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] [Виклик] Створення Ілезри <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] [Boss] Illezra's Creation<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Земля чорних істот <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Land of Darkness<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xFFf3d900>[Медія] Заклинання відновлення<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xFFf3d900>[Mediah] Restored Order<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Чорна богиня дикунів <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] The Barbarians' Goddess of Darkness<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] [Виклик] Первозданний Могул <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] [Boss] Ancient Power, Moghulis<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Велика чаклунка Картіан <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] The Great Sorceress, Cartian<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Легендарний коваль<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] The Legendary Blacksmith<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Медія] Переслідування <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Mediah] Tracking Illezra<PAOldColor>