Каталог перекладів Black Desert Online українською
Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.
- Спосіб отримання: [Діалог ] Вархал Знання Can be obtained through [Dialogue] Barkala
- Спосіб отримання: [Діалог ] Вінемінсіана Знання Can be obtained through [Dialogue] Benyamin
- Спосіб отримання: [Діалог ] Брунон Знання Can be obtained through [Dialogue] Burhan
- Спосіб отримання: [Діалог ] Яктавіта Знання Can be obtained through [Dialogue] Yaktavita
- Спосіб отримання: [Діалог ] Юлих Знання Can be obtained through [Dialogue] Yurhi
- Спосіб отримання: [Діалог ] Він Шаллін Знання Can be obtained through [Dialogue] Bin Salik
- Спосіб отримання: [Діалог ] Зрайман Знання Can be obtained through [Dialogue] Zraiman
- Спосіб отримання: [Діалог ] Вахіг Знання Can be obtained through [Dialogue] Vahik
- Спосіб отримання: [Діалог ] Кормон Знання Can be obtained through [Dialogue] Gormun
- Доглядачка пристані замку Оділліти Знання The wharf manager of O'dyllita Castle
- Конюх Оділліти Знання The stable keeper of O'dyllita Castle
- Доглядачка пристані замку Камасільвії Знання The wharf manager of Kamasylvia Castle
- Доглядачка стайні замку Камасільвії Знання The stable keeper of Kamasylvia Castle
- Спосіб отримання: [Діалог ] Музичний дух Оділліти Знання Can be obtained through [Dialogue] O'dyllita Castle Musical Spirit
- Спосіб отримання: [Діалог ] Музичний дух Камасільвії Знання Can be obtained through [Dialogue] Kamasylvia Castle Musical Spirit
- Спосіб отримання: [Діалог ] Демба Знання Can be obtained through [Dialogue] Demba
- Спосіб отримання: [Діалог ] Чірос Знання Can be obtained through [Dialogue] Kiros
- Спосіб отримання: [Діалог ] Нето Знання Can be obtained through [Dialogue] Neto
- Спосіб отримання: [Діалог ] Тамірі Знання Can be obtained through [Dialogue] Tamiri
- Спосіб отримання: [Діалог ] Іль Динар Знання Can be obtained through [Dialogue] El Dinar
- Спосіб отримання: [Діалог ] Башир Знання Can be obtained through [Dialogue] Beshir
- Спосіб отримання: [Діалог ] Сарик Знання Can be obtained through [Dialogue] Salih
- Спосіб отримання: [Діалог ] Весара Знання Can be obtained through [Dialogue] Vesalla
- Керуючий в Асферхані Знання Asparkan Work Supervisor
- Спосіб отримання: [Діалог ] Ша Хіра Знання Can be obtained through [Dialogue] Sha Hira
- Спосіб отримання: [Діалог ] Ша Віт Знання Can be obtained through [Dialogue] Sha Bint
- Спосіб отримання: [Діалог ] Хаял Паша Знання Can be obtained through [Dialogue] Hayal Pasha
- Спосіб отримання: [Діалог ] Нур Знання Can be obtained through [Dialogue] Nur
- Спосіб отримання: [Діалог ] Акемін Знання Can be obtained through [Dialogue] Akemin
- Спосіб отримання: [Діалог ] Хізара Знання Can be obtained through [Dialogue] Hisala
- Спосіб отримання: [Діалог ] Мукадар Знання Can be obtained through [Dialogue] Mukadder
- Преміум-торговець Асферхана Знання Asparkan Fort Premium Merchant
- Нічний торговець Асферхана Знання Asparkan Fort Night Merchant
- Спосіб отримання: [Діалог ] Хідер Знання Can be obtained through [Dialogue] Haydar
- Спосіб отримання: [Діалог ] Декатіс Знання Can be obtained through [Dialogue] Decatis
- Спосіб отримання: [Діалог ] Фірик Знання Can be obtained through [Dialogue] Filic
- Спосіб отримання: [Діалог ] Джефір Знання Can be obtained through [Dialogue] Zefir
- Спосіб отримання: [Діалог ] Анна Знання Can be obtained through [Dialogue] Anya
- Спосіб отримання: [Діалог ] Брендон Знання Can be obtained through [Dialogue] Brandon
- Спосіб отримання: [Діалог ] Коніон Знання Can be obtained through [Dialogue] Konyon
- Спосіб отримання: [Діалог ] Турон Знання Can be obtained through [Dialogue] Durong
- Спосіб отримання: [Діалог ] Сім Бонса Знання Can be obtained through [Dialogue] Shim the Blind
- Спосіб отримання: [Діалог ] Сім Чон Знання Can be obtained through [Dialogue] Shim Cheong
- Спосіб отримання: [Діалог ] Принцеса Юнсиль Знання Can be obtained through [Dialogue] Princess Yoonseul
- Спосіб отримання: [Діалог ] Цар-дракон Знання Can be obtained through [Dialogue] Dragon King
- Спосіб отримання: [Діалог ] Аматулла Знання Can be obtained through [Dialogue] Ametullah
- Спосіб отримання: [Діалог ] Рашат Знання Can be obtained through [Dialogue] Rashyat
- Спосіб отримання: [Діалог ] Азерін Знання Can be obtained through [Dialogue] Ayizlern
- Спосіб отримання: [Діалог ] Безіменна могила Знання Can be obtained through [Dialogue] Tiger Victim's Grave
- Спосіб отримання: [Діалог ] Дерево-охоронець Знання Can be obtained through [Dialogue] Dangsan tree
- Спосіб отримання: [Діалог ] Статуя Милостивої лисиці Знання Can be obtained through [Dialogue] Fox Goddess Statue
- Спосіб отримання: [Діалог ] Хосон Знання Can be obtained through [Dialogue] Heosun
- Спосіб отримання: [Діалог ] Осон Знання Can be obtained through [Dialogue] Osun
- Спосіб отримання: [Діалог ] Токкебі-захисник Знання Can be obtained through [Dialogue] Wardkkebi
- Спосіб отримання: [Діалог ] Старий з лісу Парі Знання Can be obtained through [Dialogue] Old Man Birigongdeok
- Спосіб отримання: [Діалог ] Старенька з лісу Парі Знання Can be obtained through [Dialogue] Old Lady Birigongdeok
- Спосіб отримання: [Діалог ] Букрен Знання Can be obtained through [Dialogue] Bukryung
- Спосіб отримання: [Діалог ] Чео Знання Can be obtained through [Dialogue] Jae-oh
- Спосіб отримання: [Діалог ] Муен Знання Can be obtained through [Dialogue] Muyoung
- Спосіб отримання: [Діалог ] Дід Тамчже Знання Can be obtained through [Dialogue] Old Man Damjae