Каталог перекладів Black Desert Online українською

Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.

• Знижка 50% на вантажопідйомність Невідомо Weight 50% DC
• Знижка 20% на Преміум-набір Невідомо Value Pack 20% DC
• Знижка 50% на костюм Невідомо Apparel 50% DC
• Знижка 20% на "Транспорт" Невідомо Mount 20% DC
• Знижка 10% на "Транспорт" Невідомо Mount 10% DC
• Знижка 20% на Вихованців Невідомо Pet 20% DC
• Знижка 10% на вихованців Невідомо Pet 10% DC
• Знижка 10% на костюми Невідомо Apparel 10% DC
• Знижка 20% на розширення інвентарю Невідомо Inventory 20% DC
• Знижка 10% на розширення інвентарю Невідомо Inventory 10% DC
• Сплеск енергії Еданії! Інтерфейс Surging Edania's Energy!
• <PAColor0xffffcc33>Нагорода вибору [День 28]<PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffffcc33>Choice Reward [Day 28]<PAOldColor>
• <PAColor0xffffcc33>Нагорода вибору [День 27]<PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffffcc33>Choice Reward [Day 27]<PAOldColor>
• <PAColor0xffffcc33>Нагорода вибору [День 26]<PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffffcc33>Choice Reward [Day 26]<PAOldColor>
• <PAColor0xffffcc33>Нагорода вибору [День 25]<PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffffcc33>Choice Reward [Day 25]<PAOldColor>
• <PAColor0xffffcc33>Нагорода вибору [День 24]<PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffffcc33>Choice Reward [Day 24]<PAOldColor>
• <PAColor0xffffcc33>Нагорода вибору [День 23]<PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffffcc33>Choice Reward [Day 23]<PAOldColor>
• <PAColor0xffffcc33>Нагорода вибору [День 22]<PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffffcc33>Choice Reward [Day 22]<PAOldColor>
• <PAColor0xffffcc33>Нагорода вибору [День 21]<PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffffcc33>Choice Reward [Day 21]<PAOldColor>
• <PAColor0xffffcc33>Нагорода вибору [День 20]<PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffffcc33>Choice Reward [Day 20]<PAOldColor>
• <PAColor0xffffcc33>Нагорода вибору [День 19]<PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffffcc33>Choice Reward [Day 19]<PAOldColor>
• <PAColor0xffffcc33>Нагорода вибору [День 18]<PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffffcc33>Choice Reward [Day 18]<PAOldColor>
• <PAColor0xffffcc33>Нагорода вибору [День 17]<PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffffcc33>Choice Reward [Day 17]<PAOldColor>
• <PAColor0xffffcc33>Нагорода вибору [День 16]<PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffffcc33>Choice Reward [Day 16]<PAOldColor>
• Світло пустелі осяює Black Desert! Нагороди за 30 хвилин! Інтерфейс Desert Light Illuminating Black Desert! 30-min Rewards!
• Особливі припаси для випускників Академії Ольвії! Інтерфейс Special Supplies for Olvia Academy Graduates!
• Особлива підтримка Марти Кієн Інтерфейс Martha Kiyen's Special Aid
• Титул підтримки гільдії! Інтерфейс Guild Support Title!
• Остання твердиня, Атораксіон Інтерфейс The Last Stronghold, Atoraxxion
• Фестиваль <PAColor0xffff99ff>10-ї річниці<PAOldColor>! Інтерфейс 10th Anniversary <PAColor0xffff99ff>Festival<PAOldColor>!
• <PAColor0xffffcc33>[Наставник і Учень]<PAOldColor> Нагороди івенту! Інтерфейс <PAColor0xffffcc33>[Mentor & Mentee]<PAOldColor> Event Rewards!
• Відкриття Академії Олівії! Інтерфейс Olvia Academy Opens!
• <PAColor0xff00ffff>Благословення бонусу Каменів Крон!<PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xff00ffff>Blessing of Cron Stones Bonus!<PAOldColor>
• <PAColor0xffffcc33>Нагорода вибору [День 15]<PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffffcc33>Choice Reward [Day 15]<PAOldColor>
• Печатка вибору! Нагорода за 60 хв! Інтерфейс Seal of Choice! 60-min Reward!
• Новий вибір щодня! Інтерфейс New Choice Every Day!
• Містичні Eggstravagant яйця! Нагороди за 120 хв! Інтерфейс Mystical Eggstravagant Eggs! 120-min Rewards!
• Містичні Eggstravagant яйця! Нагороди за 60 хв! Інтерфейс Mystical Eggstravagant Eggs! 60-min Rewards!
• Ротація тегів! Інтерфейс Tag Rotation!
• Сяйлива 10-та річниця! Нагороди за 60 хв! Інтерфейс Radiant 10th Anniversary! 60-min Rewards!
• Сяйлива 10-та річниця! Нагороди за 30 хв! Інтерфейс Radiant 10th Anniversary! 30-min Rewards!
• Бонус вихідного дня! <PAColor0xffff99ff>Фестиваль річниці!<PAOldColor> Інтерфейс Weekend Bonus! <PAColor0xffff99ff>Anniversary Festival!<PAOldColor>
• Сераф досягла рівня 57!! Інтерфейс Seraph Reached Lv. 57!!
• Сераф досягла рівня 56!! Інтерфейс Seraph Reached Lv. 56!!
• Сераф досягла рівня 50!! Інтерфейс Seraph Reached Lv. 50!!
• Сераф досягла рівня 10!! Інтерфейс Seraph Reached Lv. 10!!
• <PAColor0xffd05d48>Оберіть скриню з рідкісним молотом!<PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffd05d48>Choose Your Rare Hammer Box!<PAOldColor>
• <PAColor0xffd05d48>Обери свою Скриньку з Рідкісним Молотом!<PAOldColor> Інтерфейс <PAColor0xffd05d48>Choose Your Rare Hammer Box!<PAOldColor>
• Брами до Магнуса — Баленос Інтерфейс Doors to The Magnus - Balenos
• Брами до Магнуса — Серендія Інтерфейс Doors to The Magnus - Serendia
• Брами до Магнуса — Кальфеон Інтерфейс Doors to The Magnus - Calpheon
• Брами до Магнуса — Медія Інтерфейс Doors to The Magnus - Mediah
• Брами до Магнуса — Валенсія Інтерфейс Doors to The Magnus - Valencia
• Брами до Магнуса — Камасільвія Інтерфейс Doors to The Magnus - Kamasylvia
• Брами до Магнуса — Дріґан Інтерфейс Doors to The Magnus - Drieghan
• Брами до Магнуса — О’ділліта Інтерфейс Doors to The Magnus - O'dyllita
• Брами до Магнуса — Вічна мерзлота Інтерфейс Doors to The Magnus - Everfrost
• Брами до Магнуса — Ранкове Світло Інтерфейс Doors to The Magnus - Morning Light
• Брами до Магнуса Інтерфейс Doors to The Magnus
• [Подія] Сигіл Сераф! Нагороди за 60 хв! Інтерфейс [Event] Seraph's Sigil! 60-min Rewards!