Каталог перекладів Black Desert Online українською
Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Осквернена святиня <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Goddess' Stained Goblet<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Підозрілий поштовий голуб <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Suspicious Carrier Pigeon<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Лазурний кристал <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Cerulean Crystal<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Феєрверк з піратами <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Fireworks with the Pirates<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Барвиста Велія <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Vigorous Velia<PAOldColor>
- Можна отримати у Чорного духу при Рів. 50 і вище Квести from Lv. 50, via the Black Spirit
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>До світанку <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Before Dawn Cries<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Острів можливостей <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Island of Opportunities<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Остання з нащадків піратів Велл <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Descendant of the Vell Pirates<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>B храм Хідель <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>To Heidel Church<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Останні приготування <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Final Preparation for Departure<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Перед відплиттям <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>To the Wharf to Set Sail<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Перший бартер <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Start of Bartering<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Матроси в трактирі і таверні <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Sailors in Taverns and Inns<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Особу злочинця розкрито <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>The True Culprit<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Щось у повітрі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Different Atmosphere<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Повне туги лист <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Letter from a Dear One<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Радісний Фрава <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Happy Proix<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Допомога Джарет <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Jarette's Support<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Між правдою та брехнею <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>The Line Between Truth and a Lie<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Перед обличчям смерті <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>In Front of Death<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Шлях до Ока Окілла <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>To Oquilla's Eye<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Видра-міняла <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Otter Barterer<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Турботи Видр <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Worries of the Otters<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Дивна істота з океану <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Strange Creatures from the Great Ocean<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Піратська кров <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Pirate's Blood in Your Vein?<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Підозрілі збіги<PAOldColor>. Квести complete <PAColor0xfff3d900>Can't be Coincidence<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Хто посмів погрожувати принцесі Джарет? <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Who Would Dare<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Що ж сталося в той день <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>What Happened that Day<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Невідомий відправник <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Unknown Sender<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Принцеса в сум'ятті <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Shadow Cast on the Princess<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Сп'яніла Велія <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Drunken Velia<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Щастя торговки <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Happiness of a Book Vendor<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Випивка - це ліки <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Is Alcohol the Answer?<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>Завжди в гарному настрої <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>Always Happy<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Важка дорога вгору <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] A Tough Uphill Road<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Кінець вицвілого щоденника <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] On the Last Page of the Old Exchange Journal<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Небезпечні сніжинки <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Dangerous Snowflake<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Білий воїн <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] White Warrior<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Дружба Сонця і Місяця <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Friendship between the Sun and Moon<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Вівтар навчання <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Altar of Training<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Пісні духів <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Songs of the Spirits<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Жертва Атаниці <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Sacrifice of Atanis<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Світло Камасильва <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Light of Kamasylve<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Сторожовий пост Леморії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Lemoria Guard Post<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Назад до Камасільвії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Back to Kamasylvia Again<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Мова духів <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Language of the Spirits<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Сила духів <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Power of Spirits<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Заслужений відпочинок <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] A Good Rest<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Ворон вище орла <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Raven Above the Eagles<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Союзник Камасільвії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Ally of Kamasylvia<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Важливі відомості в кухлі пива <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Vital Information in a Pint<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Чорні сліди Ахібів <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Black Footprint of the Ahib<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Погане передчуття <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Ominous Premonition<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Назад в Кальфеон <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Back to Calpheon<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Червона стигма серед музики <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Scarlet Stigma in the Midst of Music<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Бібліотека Грани <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Great Library of Grána<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Музикант Лісу та Міста <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Musician of the Forest and City<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Заради делегації Кальфеона <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] For Calpheon's Delegate<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Історія та парфуми <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Spirits and History<PAOldColor>