Каталог перекладів Black Desert Online українською
Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Спадщина богині Сільвії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Legacy of Goddess Sylvia<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Правителька Грани <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Queen of Kamasylvia<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Пафу та Інгани <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Papu and Fadus<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Прекрасна Грана <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Beautiful Grána<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Подорож по небу <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Boarding a Sky Balloon<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Пакт Світанку <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Pact of the Dawn<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Посланниця Королеви <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Messenger of the Queen<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Під летючими пелюстками Камасильва <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Under the Fluttering Kamasylve Petals<PAOldColor>
- Рів. 58 і вище Квести from Lv. 58
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Океан смарагдових лісів <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Sea of the Woods<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Незвідана земля, Камасільвія <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Kamasylvia, the Land Behind the Veil<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Тягарем Зберігача <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Burden of the Keeper<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Під захистом Альв <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Under the Protection of Tooth Fairies<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Туллі та дві дівчини <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Tulid and the Two Girls<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] [Виклик] Ронін <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] [Boss] Ronin<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Похмурий ліс <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Gloomy Forest<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Обірвалася пісня лісу <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Forgotten Forest's Song<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Остання Пісня лісу <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Last of the Forest's Song<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Дерев'яні інструменти Філума <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Philum's Wooden Tool<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Трагедія Поллі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Tragedy of Polly<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Ліс Поллі, але без Поллі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Polly's Forest without Polly<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Сліди Крогдаллора <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Krogdalo's Trace<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Чорна квітка для Поллі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] A Black Flower for Polly<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Енергія невідомого лісу <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Forces Hidden in the Forest<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Вторгнення Духів темряви в Камасильвію <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Invasion of Kamasylvia by Dark Spirits<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Дух Реоні з лісу Поллі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Looney, a Spirit of Polly's Forest<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Камасильвія в небезпеці <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Kamasylvia in Crisis<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Пам'ять грибів Полі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Polly's Mushrooms Remember<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Повна доповідь <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Final Report<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Зцілює світло <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Healing Light<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Королева Камасільвії <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Queen Brolina<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Ліс сліпих <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Forest of the Blind<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Весняний океан <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Sea of Spring<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Леморія <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Lemoria<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Тривоги Катрін I <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Catherine's Worry I<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Історія про Вельтара <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Story of Valtarra<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Хаща древніх мудреців <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Old Wisdom Tree<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Правда про Карнака <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Truth About Narc Spirit<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Червоний Лазурит <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Crimson Lapis Lazuli<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Щоденник Катрін <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Catherine's Journal<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Тотем Маншару <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Manshaum's Totem<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Печера Карнака <PAOldColor> Квести complete<PAColor0xfff3d900> [Kamasylvia] Narc's Cave<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Назад до печери <PAOldColor> Квести complete<PAColor0xfff3d900> [Kamasylvia] Back to the Cave Again<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] [Виклик] Карнак <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] [Boss] Narc Brishka<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Ліс в небезпеці <PAOldColor> Квести complete<PAColor0xfff3d900> [Kamasylvia] Forest Under Threat<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Туманне минуле <PAOldColor> Квести complete<PAColor0xfff3d900> [Kamasylvia] The Dim Past<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Грифони Ахібів <PAOldColor> Квести complete<PAColor0xfff3d900> [Kamasylvia] Ahib Griffon<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Пропозиція браконьєра <PAOldColor> Квести complete<PAColor0xfff3d900> [Kamasylvia] A Poacher's Suggestion<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Ороен <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Orwen<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Історія про Атаницю <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Story of Atanis<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Історія про Катрін <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Catherine's Story<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Поки не заколосилися золоті поля <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Until the Fields Turn Golden<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Пісня Огьєр <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Song of Okiara Spirit<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Прекрасне озеро Флондор <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Beautiful Lake Flondor<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Древо Камасильв <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Kamasylve Tree<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Лакричне печиво <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Licorice Cookies<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Лісовою стежкою вздовж Річки Ог'єр <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Along the Forest Path by the Okiara River<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Тривоги Катрін II <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Catherine's Worry II<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасільвія] Історія про Огьєр <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] The Story of Okiara<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Камасильвія] Поки не з'явилися літні хвилі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Kamasylvia] Until the Summer Waves Come<PAOldColor>