Каталог перекладів Black Desert Online українською
Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.
- Уламок божественної сили Сутності Fragment of Divinity
- Мечник, поглинений відчаєм Сутності Despair-Consumed Blader
- Валькірія, поглинена відчаєм Сутності Despair-Consumed Valkyrie
- Вісниця відчаю Сутності Despairbringer
- Священна енергія Сутності Sacred Energy
- Пірат, поглинений відчаєм Сутності Despair-Consumed Pirate
- Русалка, поглинена відчаєм Сутності Despair-Consumed Mermaid
- Нащадок, поглинений відчаєм Сутності Despair-Consumed Successor
- Чаклунка, поглинена відчаєм Сутності Despair-Consumed Sorceress
- Лучник, поглинений відчаєм Сутності Despair-Consumed Archer
- Найманець, поглинений відчаєм Сутності Despair-Consumed Mercenary
- Жаровня Ааля Сутності Aal's Brazier
- Спис Ааля Сутності Aal's Spear
- Сторожова вежа Чорного звіра Сутності Ebonmere Watchtower
- Поплічник Мактанана Сутності Markthanan's Servant
- Чаша війни Сутності War Beacon
- Дихання Еліан Сутності Breath of Elion
- Сила Еліан Сутності Elion's Authority
- Енергія Агріс Сутності Agris's Energy
- Золоте священне древо Сутності Divine Gold Tree
- Хранитель золотого поля Сутності Goldfield Keeper
- Збирач врожаю із золотих полів Сутності Goldfield Harvester
- <Святилище Порожнечі> Сутності <Voidreach's Domain>
- <Золоте святилище> Сутності <Goldroot's Domain>
- <Святилище багряного полум'я> Сутності <Crimsonflare's Domain>
- <Дух дракона> Сутності <Ebonmere's Domain>
- Святилище білої ночі Сутності <Everlight's Domain>
- <PAColor0xff4201d0><Слуга Відчаю><PAOldColor> Сутності <PAColor0xff4201d0><Servant of Despair><PAOldColor>
- <PAColor0xffa8b0b8><Несучий відплата><PAOldColor> Сутності <PAColor0xffa8b0b8><Follower of Vengeance><PAOldColor>
- <PAColor0xffffedd4><Несуча справедливість><PAOldColor> Сутності <PAColor0xffffedd4><Follower of Justice><PAOldColor>
- <PAColor0xffa8b0b8><Свідок апокаліпсису><PAOldColor> Сутності <PAColor0xffa8b0b8><Witness><PAOldColor>
- <Дитя Витоку> Сутності <Scion of the First>
- <PAColor0xffa8b0b8><Увійшов в історію><PAOldColor> Сутності <PAColor0xffa8b0b8><Recorded><PAOldColor>
- <PAColor0xffa8b0b8><Око відплати><PAOldColor> Сутності <PAColor0xffa8b0b8><Eye of Judgment><PAOldColor>
- <PAColor0xfffb6317><Бог війни><PAOldColor> Сутності <PAColor0xfffb6317><God of War><PAOldColor>
- <PAColor0xffcf2a2a><Богиня відплати><PAOldColor> Сутності <PAColor0xffcf2a2a><Goddess of Vengeance><PAOldColor>
- <PAColor0xffe4ddd2>><Богиня справедливості><PAOldColor> Сутності <PAColor0xffe4ddd2><Goddess of Justice><PAOldColor>
- <PAColor0xff3ab6c4><Чорний дракон><PAOldColor> Сутності <PAColor0xff3ab6c4><Black Dragon><PAOldColor>
- <PAColor0xfffcd53b><Богиня достатку><PAOldColor> Сутності <PAColor0xfffcd53b><Goddess of Abundance><PAOldColor>
- Керуючі вузлами (Внутрішня Еданія) Невідомо Node Manager (Inner Edania)
- Чужоземці аванпоста Ангабу Невідомо Foreigners of Angavu Outpost
- Жителі аванпоста Ангабу Невідомо People of Angavu Outpost
- Дослідження III Невідомо Exploration III
- Спадщина Тахіона: Натиск V Невідомо Tachyon Legacy - Onslaught V
- Спадщина Тахіона: Натиск IV Невідомо Tachyon Legacy - Onslaught IV
- Спадщина Тахіона: Натиск III Невідомо Tachyon Legacy - Onslaught III
- Спадщина Тахіона: Натиск II Невідомо Tachyon Legacy - Onslaught II
- Спадщина Тахіона: Натиск I Невідомо Tachyon Legacy - Onslaught I
- Спадщина Тахіона: Боротьба VII Невідомо Tachyon Legacy - Supremacy VII
- Спадщина Тахіона: Боротьба VI Невідомо Tachyon Legacy - Supremacy VI
- Спадщина Тахіона: Боротьба V Невідомо Tachyon Legacy - Supremacy V
- Спадщина Тахіона: Боротьба IV Невідомо Tachyon Legacy - Supremacy IV
- Спадщина Тахіона: Боротьба III Невідомо Tachyon Legacy - Supremacy III
- Спадщина Тахіона: Боротьба II Невідомо Tachyon Legacy - Supremacy II
- Спадщина Тахіона: Боротьба I Невідомо Tachyon Legacy - Supremacy I
- Спадщина Тахіона: Натиск VII Невідомо Tachyon Legacy - Onslaught VII
- Спадщина Тахіона: Натиск VI Невідомо Tachyon Legacy - Onslaught VI
- Властивості локацій для полювання Хадум Ефекти навичок Hadum Monster Zone Properties
- Властивості групової локації Елліан Ефекти навичок Elion Party Zone Properties
- Властивості локацій для полювання Ааля Ефекти навичок Aal Monster Zone Properties