Каталог перекладів Black Desert Online українською
Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.
- Необхідно виконати завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Нерозгадана таємниця <PAOldColor>або <PAColor0xfff3d900>[Содон] Нерозкрита таємниця <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] There's One Thing, Though<PAOldColor> or <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Actually, There's One Thing<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] У Північне узмор'я <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] To Bukpo<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Питання без відповіді <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] What Remains<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Пастка для демона <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Jigwi Sealed<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Розкрився минуле <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] The Past Unveiled<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Сумна звістка <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] We Regret to Inform You<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Любовна гарячка демона <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Getting Jigwi With Love<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] [Вибір] Запалила душа <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] [Crossroad] Heart of Fire<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Останні приготування <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] The Stage is Set<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Позбутися енергії дерев <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] No Fuel, No Fire<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Обід - за розкладом <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Hunger Beats All<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Підозрілий шум <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Need More Crumbs<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Скарги солдата <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Conscientious Constable<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Найкраща страва Північного узмор'я <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Bukpo's Pork Gukbap<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Особливі відносини <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Strange Feelings<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Взаємодопомога <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] All's Good<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Набратися сміливості <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] A Nudge is All You Need<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Взаємні почуття <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Love is in the Air<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Багатій Північного узмор'я <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Richest Man in Bukpo<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Подарунки з рибальського села <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Fish for the King<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Невирішені питання <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Unresolved Queries<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Головний в Північному узмор'ї <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Bukpo's Fixer<PAOldColor>
- Необхідно виконати завдання <PAColor0xfff3d900>[Сеул] Розслідування події<PAOldColor>, <PAColor0xfff3d900>можна прийняти, поговоривши з кісен Хечжин <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seoul] Investigation<PAOldColor>, and accept by talking to <PAColor0xfff3d900>Yuunru Gisaeng "Hyejin"<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Взяті під варту <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Imprisoned Fishers<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Губернатор на волі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Duksoo is Free<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Минуле Содона <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] His Past<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Справжня драма <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Twist of Fate<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Несподівані обставини <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Shocking Truth<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Розв'язка <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Mystery Unraveled<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Бродячий торговець <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Wandering Merchant<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] [Вибір] Безсонна ніч <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] [Crossroad] Restless Night<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Розкрився правда <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] What Dolswe Found<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Солом'яна лялька <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] A Straw Doll in Her Image<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Непередбачуваний поворот <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Believe it or Not<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Місце зустрічі <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Wish You Were Here<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Нещаслива доля <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Separate Ways<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Гра з вогнем <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Playing with Fire Gone Wrong<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Справи серцеві <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Lovebirds<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] Любов не терпить нерішучості <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] All You Need is Love<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Содон] У пошуках Содона <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seodong] Where is Seodong? Is He Safe?<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хонен] Знищення сестер <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] Defeating Janghwa and Hongryeon<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хонен] Прихована правда <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] The Hidden Truth<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хонен] Несподіване возз'єднання <PAOldColor>або <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хонен] Трагічна зустріч <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] Unexpected Reunion<PAOldColor> or <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] A Sad Reunion<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хонен] Очищення отрути <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] Undoing the Poison<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хонен] Непорозуміння, що призвело до визнання <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] An Unexpected Confession<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хонен] [Вибір] Неможливо змінити <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] [Crossroad] Irreversible Path<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хонен] Заплутане розслідування <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] Spiraling into Mystery<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хонен] Початок огляду <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] The Investigation Begins<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хонен] Раптова атака <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] A Sudden Attack<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хонен] Підведення підсумків <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] End of the Line<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хонен] Записи про подію <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] Records of the Incident<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хоннен] Непрохана гостя <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] Guest of the First Night<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хоннен] Огляд будинку другого радника <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] First Deputy Minister's Residence<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хонен] Розслідування смерті Инщиль <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] Eunsil Investigation<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хонен] Прохання Лі Янпена <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] Lee Yangpyeong's Request<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хонен] Дослідити ділянку <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] Investigating the Police<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хонен] Заступник глави управи <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] The Stand-in Bukpo Mayor<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хонен] Угода з капітаном <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] Deal with the Police Chief<PAOldColor>
- Необхідно виконати завдання <PAColor0xfff3d900>[Сеул] Розслідування події<PAOldColor>, <PAColor0xfff3d900>можна прийняти, поговоривши з кісен Менволь <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Seoul] Investigation<PAOldColor>, and accept by talking to <PAColor0xfff3d900>Yuunru Gisaeng "Myeongwol"<PAOldColor>
- Необхідно завершити завдання <PAColor0xfff3d900>[Чанхва і Хонен] Дізнатися про чутки <PAOldColor> Квести complete <PAColor0xfff3d900>[Two Sisters] Investigating the Rumor<PAOldColor>