Каталог перекладів Black Desert Online українською

Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.

• Шанс успішного захоплення після використання: <PAColor0xffe9bd23>+{p1}%<PAOldColor>на <PAColor0xffe9bd23>{p0} сек.<PAOldColor> Ефекти навичок Grapple Success Rate <PAColor0xffe9bd23>+{p1}%<PAOldColor> for <PAColor0xffe9bd23>{p0} sec<PAOldColor> when using the skill
• <PAColor0xffeb9261>При відсутності MP ефект відштовхування не застосовується, критичний удар не завдає, а шкоди знижується <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffeb9261>Damage reduced, Knockback and Critical Hits are nullified if MP is insufficient<PAOldColor>
• При верховій їзді: <PAColor0xffe9bd23>Оглушення <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffe9bd23>Stun<PAOldColor> on mounted attack hits
• <PAColor0xffe9bd23>Ефект для персонажа<PAOldColor> Поглинена сила Міфічного лева зберігається <PAColor0xffe9bd23>{p0} сек. <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffe9bd23>On Self<PAOldColor> Absorb Heuklang's power and maintain it for <PAColor0xffe9bd23>{p0} sec<PAOldColor>
• При успішному розвороті: <PAColor0xffe9bd23>Підкидання <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffe9bd23>Floating<PAOldColor> on spin attack hits
• Вся шкода: шкоди навички <PAColor0xffe9bd23>Мистецтво меча x {p0} <PAOldColor> Ефекти навичок All attack damage applies <PAColor0xffe9bd23>Taehak Way of Hwando<PAOldColor>'s damage <PAColor0xffe9bd23>x{p0} <PAOldColor>
• Шкоди {p2} удару: <PAColor0xffe9bd23>{p0}% x {p1}<PAOldColor> Ефекти навичок Attack {p2} damage <PAColor0xffe9bd23>{p0}% x{p1}<PAOldColor>
• При попаданні макс. заряду: відновлення <PAColor0xffe9bd23>+ {p0} <PAOldColor>HP за кожен удар Ефекти навичок Recover <PAColor0xffe9bd23>{p0}<PAOldColor> HP per max ion output attack hit
• <PAColor0xffe9bd23>{p0} раз<PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffe9bd23>{p0} times<PAOldColor>
• Швидкість навичок: <PAColor0xffe9bd23>+{p1}%<PAOldColor>на <PAColor0xffe9bd23>{p0} сек.<PAOldColor> Ефекти навичок Casting Speed <PAColor0xffe9bd23>+{p1}%<PAOldColor> for <PAColor0xffe9bd23>{p0} sec<PAOldColor>
• Шкоди від опіку 3-го удару: <PAColor0xffe9bd23>{p0} HP кожні 3 сек. протягом 9 сек. <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffe9bd23>{p0} <PAOldColor>burn damage <PAColor0xffe9bd23>per 3 sec for 9 sec<PAOldColor> on attack 3 hits
• <PAColor0xffd8ff00><Дод. ефект><PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffd8ff00><Extra Effect><PAOldColor>
• При атаці вліво і вправо витрачається <PAColor0xffe9bd23>{p0} од. <PAOldColor>витривалості Ефекти навичок Consumes <PAColor0xffe9bd23>{p0}<PAOldColor> Stamina when performing lateral moving attacks.
• <PAColor0xffeb9261>Однак, якщо над головою персонажа є перешкода, то його не можна подолати. При використанні навички з дуже високого місця вниз, ракета вибухне в повітрі. <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffeb9261>Rockets won't pass over obstacles higher than Deadeye's head. If fired from too high and aimed downward, they'll explode mid-air.<PAOldColor>
• Дозволяє використовувати навичку <PAColor0xffe9bd23>Струс <PAOldColor>в комбоприйманні Ефекти навичок If skill is learned, <PAColor0xffe9bd23>Shake Off<PAOldColor> can be used in combo attacks
• Шкоди від клинків: <PAColor0xffe9bd23>{p0}% x {p1}<PAOldColor> Ефекти навичок Blade attack damage <PAColor0xffe9bd23>{p0}% x{p1}<PAOldColor>
• При вивченні навички <PAColor0xffe9bd23>Випад у відповідь: Страта <PAOldColor>втрати доп. удару <PAColor0xffe9bd23>{p0}% x {p1} <PAOldColor> Ефекти навичок Extra attack damage <PAColor0xffe9bd23>{p0}% x{p1}<PAOldColor> upon learning <PAColor0xffe9bd23>Retaliation: Decapitation<PAOldColor>
• <PAColor0xffcf0d0d>Стійкість <PAOldColor><PAColor0xffeb9261>при використанні під час перезарядки <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffcf0d0d>Super Armor<PAOldColor> <PAColor0xffeb9261>during cooldown<PAOldColor>
• При отриманні даної навички до навички <PAColor0xffe9bd23>Дерево: Сплетіння IV <PAOldColor>додаються наступні ефекти. Ефекти навичок Adds the following effect to <PAColor0xffe9bd23>Wood: Bend IV<PAOldColor> upon learning this skill:
• Шанс крит. шкоди {p1} удару: <PAColor0xffe9bd23>+{p0}%<PAOldColor> Ефекти навичок Critical Hit Rate <PAColor0xffe9bd23>+{p0}% <PAOldColor>for attack {p1} hits
• <PAColor0xffeb9261>Кількість ударів Вивільнення енергії в PvP знижується. <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffeb9261>Reduced number of hits for Discharge Energy in PvP.<PAOldColor>
• Маг. шкоди від навички Енергія зла <PAColor0xffe9bd23>x {p0} <PAOldColor> Ефекти навичок Apply Sinister Energy's magic attack damage <PAColor0xffe9bd23>x{p0}<PAOldColor>
• Шкода навички Пекельний біль <PAColor0xffe9bd23>x1<PAOldColor>, ефект: <PAColor0xffe9bd23>Підкидання<PAOldColor> Урон навички Розріз вітру <PAColor0xffe9bd23>x2<PAOldColor>, ефект: <PAColor0xffe9bd23>Приголомшення <PAOldColor> Ефекти навичок Throwing Kick attack damage <PAColor0xffe9bd23>x1<PAOldColor> and <PAColor0xffe9bd23>Floating<PAOldColor> Wind Slash attack damage <PAColor0xffe9bd23>x2<PAOldColor> and <PAColor0xffe9bd23>Stiffness<PAOldColor>
• При успішному ударі: Швидкість атаки/навичок/пересування <PAColor0xffe9bd23>- {p1}% <PAOldColor>на <PAColor0xffe9bd23>{p0} сек <PAOldColor> Ефекти навичок Movement and Attack/Casting Speeds <PAColor0xffe9bd23>-{p1}%<PAOldColor> for <PAColor0xffe9bd23>{p0} sec<PAOldColor> on hits
• Рухи Куноїчі стають більш спритними. Під час використання навичок Тіні вона отримує наступні ефекти Циклу. <PAColor0xffeb9261>[Цикл: Привид] <PAOldColor>: при використанні навичок <PAColor0xffe9bd23>[Міць: Тінь-захисник], [Міць: Півмісяць], [Міць: Різанина]<PAOldColor> <PAColor0xffeb9261>[Цикл: Душа] <PAOldColor>: при використанні навичок <PAColor0xffe9bd23>[Міць: Слід тіні], [Міць: Лисячий кіготь], [Міць: Капкан] <PAOldColor>(ефект застосовується при використанні) <PAColor0xffeb9261>[Цикл: Дух] <PAOldColor>: при використанні навичок <PAColor0xffe9bd23>[Міць: Вибух тіні], [Міць: Удар по сухожиллях], [Міць: Жало темряви]<PAOldColor> <PAColor0xffeb9261>[Вибух: Привид + Душа + Дух] <PAOldColor>: деактивація циклу при використанні навичок <PAColor0xffe9bd23>[Міць: Кидок лисиці], [Міць: Лють місяця]<PAOldColor> Під час перезарядки навичок ефект Цикл не спрацьовує. Ефекти навичок Kunoichi's attacks become more agile and the following jutsu are invoked after shadow attacks: <PAColor0xffeb9261>[Ninjutsu: Ghost]<PAOldColor>: <PAColor0xffe9bd23>[Prime: Shadow Stomp]<PAOldColor>, <PAColor0xffe9bd23>[Prime: Crescent Slash]<PAOldColor>, or <PAColor0xffe9bd23>[Prime: Ankle Cutter]<PAOldColor> <PAColor0xffeb9261>[Ninjutsu: Soul]<PAOldColor>: <PAColor0xffe9bd23>[Prime: Shadow Clone]<PAOldColor>, <PAColor0xffe9bd23>[Prime: Fox Claw]<PAOldColor>, or <PAColor0xffe9bd23>[Prime: Shackles]<PAOldColor> <PAColor0xffeb9261>[Ninjutsu: Spirit]<PAOldColor>: <PAColor0xffe9bd23>[Prime: Shadow Explosion]<PAOldColor>,<PAColor0xffe9bd23> [Prime: Tendon Cutter]<PAOldColor>, or <PAColor0xffe9bd23>[Prime: Fatal Blow]<PAOldColor> The following skills grant additional effects after certain jutsu are invoked: <PAColor0xffe9bd23>[Prime: Danse Macabre] <PAOldColor>or <PAColor0xffe9bd23>[Prime: Wheel of Wrath]<PAOldColor> > <PAColor0xffeb9261>[Release: Ghost + Soul + Spirit] <PAOldColor>(jutsu released) Jutsu and release effects are nullified if the skills are on cooldown.
• Дод. шкода монстрам + {p0} Ефекти навичок Extra AP Against Monsters +{p0}
• <Ефекти за замовчуванням > При попаданні Блукаючої хвилі: <PAColor0xffe9bd23>перекидання<PAOldColor> Під час заряду можна використовувати навик Швидкий крок 1 раз <Ефекти при використанні Войовничого духу > Шкода удару дракона: <PAColor0xffe9bd23>{p0}% x {p1}<PAOldColor> Крит. удар при попаданні удару дракона: <PAColor0xffe9bd23>{p2}%<PAOldColor> Макс. кількість цілей: <PAColor0xffe9bd23>{p3}<PAOldColor> При виклику дракона радіус атаки збільшується. <PAColor0xffeb9261>При отриманні <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>3 од. Войовничого духу <PAOldColor><PAColor0xffeb9261>автоматично витрачається <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>3 од. <PAOldColor><PAColor0xffeb9261>, і застосовується дод. ефект Дракона. <PAOldColor> Ефекти навичок <Normal Effect> <PAColor0xffe9bd23>Bound <PAOldColor>on Wave Orb hits While charging, you can use Flash Step once <Martial Spirit Usage Effects> Sea Dragon's attack damage <PAColor0xffe9bd23>{p0}% x{p1}<PAOldColor> Critical Hit <PAColor0xffe9bd23>+{p2}% <PAOldColor>on Sea Dragon attacks Max <PAColor0xffe9bd23>{p3} targets<PAOldColor> Increased attack area when Sea Dragon is summoned <PAColor0xffeb9261>Upon obtaining <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>Martial Spirit x3<PAOldColor><PAColor0xffeb9261>, automatically consumes <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>Martial Spirit x3 <PAOldColor><PAColor0xffeb9261>and additionally applies the Sea Dragon effect.<PAOldColor>
• Ефект: <PAColor0xff61d8ff>Атака в повітрі <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xff61d8ff>Air Attack<PAOldColor> on blade attack hits
• <PAColor0xffe9bd23>Потік: Залякування<PAOldColor>: шкода <PAColor0xffe9bd23>{p0}%<PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffe9bd23>Flow: Intimidation<PAOldColor>'s damage <PAColor0xffe9bd23>{p0}%<PAOldColor>
• Ефект: Опір оглушенню - <PAColor0xffe9bd23>{p1}% <PAOldColor>на <PAColor0xffe9bd23>{p0} сек. <PAOldColor> Ефекти навичок Stun Resistance <PAColor0xffe9bd23>-{p1}%<PAOldColor> for <PAColor0xffe9bd23>{p0} sec<PAOldColor> on hits
• Відновлення HP <PAColor0xffe9bd23>+ {p0} <PAOldColor>при отриманні навички <PAColor0xffe9bd23>Тонус: Відпочинок <PAOldColor> Ефекти навичок Recover <PAColor0xffe9bd23>+{p0}<PAOldColor> HP upon learning <PAColor0xffe9bd23>Breath: Recover <PAOldColor>
• Вантажопідйомність збільшується разом з підвищенням рівня. Ефекти навичок Increases the amount of weight limit you gain when you level up.
• Влучання останнім ударом: <PAColor0xffe9bd23>Відштовхування <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffe9bd23>Knockback<PAOldColor> on last attack hits
• <PAColor0xffeb9261>Якщо під час застосування навички не буде мети, спрацює ухилення.<PAOldColor> <PAColor0xffeb9261>При ухиленні назад зіштовхування не відбувається <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffeb9261>Evades backwards if there are no enemies to target.<PAOldColor> <PAColor0xffeb9261>No collision while evading backwards.<PAOldColor>
• Ефект: Відновлення FP в залежності від рівня навички Удар хвостом Ефекти навичок Applies Somersault level's "Recover WP per hit" effect
• Шкоди ударів Синього дракона, Білого тигра, Чорної черепахи:<PAColor0xffe9bd23>{p0}% x {p1}<PAOldColor> Ефекти навичок Azure Dragon, White Tiger, and Black Turtle attack damage <PAColor0xffe9bd23>{p0}% x{p1}<PAOldColor>
• <PAColor0xffcf0d0d>Стійкість <PAOldColor>при 2, 3, 4 ударах Ефекти навичок <PAColor0xffcf0d0d>Super Armor<PAOldColor> during attacks 2, 3, and 4
• Навичка <PAColor0xffe9bd23>За хмарами <PAOldColor>змінюється наступним чином: - Радіус атаки збільшується - При успішному захисті застосовується шкода і ефекти навички <PAColor0xffe9bd23>Відсіч<PAOldColor> <PAColor0xffeb9261>Однак навик <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>Відсіч <PAOldColor><PAColor0xffeb9261>стає недоступним.<PAOldColor> <PAColor0xffeb9261>Навичка <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>За хмарами <PAOldColor><PAColor0xffeb9261>не застосовується під час перезарядки. <PAOldColor> Ефекти навичок Applies the following to <PAColor0xffe9bd23>Wind Shear<PAOldColor>. - Increased attack area - Applies <PAColor0xffe9bd23>Airy Piercer<PAOldColor>'s damage and effects on blocks <PAColor0xffe9bd23>Airy Piercer<PAOldColor> <PAColor0xffeb9261>is no longer available.<PAOldColor> <PAColor0xffeb9261>Does not activate if <PAOldColor><PAColor0xffe9bd23>Wind Shear<PAOldColor> <PAColor0xffeb9261>is on cooldown.<PAOldColor>
• При попаданні першого удару: показник захисту противника <PAColor0xffe9bd23>- {p0}% <PAOldColor> Ефекти навичок Target's Guard Gauge <PAColor0xffe9bd23>-{p0}%<PAOldColor> on attack 1 hits
• Попадання при повному заряді: <PAColor0xff61d8ff>Атака по низу <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xff61d8ff>Down Attack<PAOldColor> on charged attack hits
• При успішному захисті: <PAColor0xffe9bd23>Відштовхування <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffe9bd23>Knockback <PAOldColor>on blocks
• <PAColor0xffeb9261>Ухилення назад, в разі відсутності мети для атаки<PAOldColor> <PAColor0xffeb9261>Перехід в пробуджену стійку під час використання навички<PAOldColor> <PAColor0xffeb9261>При ухиленні назад зіштовхування персонажів не відбувається <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffeb9261>Evades backward if there are no targets when using the skill.<PAOldColor> <PAColor0xffeb9261>Transitions into cestus mode when using the skill.<PAOldColor> <PAColor0xffeb9261>No collision while evading backward<PAOldColor>
• При успішному ударі знизу вгору: <PAColor0xff61d8ff>Атака в повітрі <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xff61d8ff>Air Attack<PAOldColor> on upward strike attack hits
• Ефект від {p0}, {p1} ударів: <PAColor0xffe9bd23>Підкидання <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffe9bd23>Floating<PAOldColor> on attack {p0} and {p1} hits
• Ефект помаху: <PAColor0xffe9bd23>Перекидання <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffe9bd23>Bound<PAOldColor> on pull attack hits
• Шкоди удару з розбігу: <PAColor0xffe9bd23>{p0}% x {p1}<PAOldColor> Ефекти навичок Sprint attack damage <PAColor0xffe9bd23>{p0}% x{p1}<PAOldColor>
• Шкоди удару: шкоди удару навички <PAColor0xffe9bd23>Летюче перо x {p0}, до 4 пострілів<PAOldColor> Втрата стріли: втрати навички <PAColor0xffe9bd23>Летюче перо x {p2}, до {p1} пострілів, макс {p3} цілі<PAOldColor> <PAColor0xffeb9261>(При використанні у час перезарядки кількість захоплених цілей зменшується.) <PAOldColor> Ефекти навичок Attack damage applies <PAColor0xffe9bd23>Descending Current<PAOldColor>'s attack damage <PAColor0xffe9bd23>x{p0}, max 4 times fired<PAOldColor> Arrow attack damage applies <PAColor0xffe9bd23>Descending Current<PAOldColor>'s arrow damage <PAColor0xffe9bd23>x{p2}, max {p1} times fired, max {p3} targets ensnared<PAOldColor> <PAColor0xffeb9261>(The number of ensnared enemy targets decreases during cooldown.)<PAOldColor>
• Ефект при успішній контратаці: <PAColor0xffe9bd23>Оглушення <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffe9bd23>Stun<PAOldColor> on counter attack hits
• Після 3 ударів з місця/вперед переміщення в бік: Швидкість пересування <PAColor0xffe9bd23>+ {p1}% <PAOldColor>на <PAColor0xffe9bd23>{p0} сек. <PAOldColor> Ефекти навичок Movement Speed <PAColor0xffe9bd23>+{p1}%<PAOldColor> for <PAColor0xffe9bd23>{p0} sec<PAOldColor> on standing & forward attack 3 hits and lateral movement
• <PAColor0xffeb9261>(Не можна використовувати під час перезарядки) <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffeb9261>(Inactive during cooldown)<PAOldColor>
• Відновлення MP: <PAColor0xffe9bd23>+{p0}<PAOldColor> Ефекти навичок Recover <PAColor0xffe9bd23>{p0} <PAOldColor>MP
• Під час навички на <PAColor0xffe9bd23>{p0} <PAOldColor>сек. активується стан <PAColor0xffe9bd23>Нестримної дикості <PAOldColor>і застосовуються наступні ефекти: - Відновлення <PAColor0xffe9bd23>{p2} <PAOldColor>HP <PAColor0xffe9bd23>{p1} раз <PAOldColor><PAColor0xffeb9261>(Ефект посилюється при використанні в стані Люті звіра) <PAOldColor> - Збільшення шансу крит. удару на <PAColor0xffe9bd23>+ {p4}% <PAOldColor>протягом <PAColor0xffe9bd23>{p3} сек. <PAOldColor> При використанні наступних навичок в стані <PAColor0xffe9bd23>Нестримної дикості <PAOldColor>активується Рух звіра: - Спадщина: Полювання на слабкого - Міць: Жорстока атака - Бурхлива лава - Міць: Бурхлива лава - Міць: Вибуховий удар При використанні наступних навичок активується стан <PAColor0xffe9bd23>Нестримної дикості <PAOldColor>: - Міць: Володар страху - Міць: Полювання хижака - Абсолют: Рев звіра - Абсолют: Гнів звіра - Абсолют: Лють звіра Ефекти навичок Using the skill activates <PAColor0xffe9bd23>Bestial Rage<PAOldColor> for <PAColor0xffe9bd23>{p0} <PAOldColor>sec. - Recover <PAColor0xffe9bd23>{p2}<PAOldColor> HP <PAColor0xffe9bd23>{p1} times <PAOldColor><PAColor0xffeb9261>(Effect increased during Berserk Form)<PAOldColor> - Critical Hit Rate <PAColor0xffe9bd23>+{p4}% <PAOldColor>for <PAColor0xffe9bd23>{p3} sec<PAOldColor> The following skills will grant feral movements while used in <PAColor0xffe9bd23>Bestial Rage<PAOldColor>. - Succession: Weakling Hunt - Prime: Fierce Strike - Lava Piercer - Prime: Lava Piercer - Prime: Ancient Wave The following skills grant you <PAColor0xffe9bd23>Bestial Rage<PAOldColor>. - Prime: Fearsome Tyrant - Prime: Predatory Hunt - Absolute: Beast Roar - Absolute: Wrath of Beast - Absolute: Ire of Beast
• Шкоди 1-го удару під час руху вперед: <PAColor0xffe9bd23>{p0}% x 1<PAOldColor> Урон 2-го удару при русі вперед: <PAColor0xffe9bd23>{p0}% x 1<PAOldColor> Шкода 3-го удару при русі вперед: <PAColor0xffe9bd23>{p1}% x 1<PAOldColor> Урон при атаці вправо, вліво: <PAColor0xffe9bd23>{p2}% x 2<PAOldColor> Шкода останнього удару вправо, вліво <PAColor0xffe9bd23>{p3}% x 1 <PAOldColor> Ефекти навичок Forward attack 1 damage <PAColor0xffe9bd23>{p0}% x1<PAOldColor> Forward attack 2 damage <PAColor0xffe9bd23>{p0}% x1<PAOldColor> Forward attack 3 damage <PAColor0xffe9bd23>{p1}% x1<PAOldColor> Lateral moving spin attack damage <PAColor0xffe9bd23>{p2}% x2<PAOldColor> Lateral moving final attack damage <PAColor0xffe9bd23>{p3}% x1<PAOldColor>
• <PAColor0xffcf0d0d>Захист від атак спереду <PAOldColor>під час {p0}, {p1}, {p2} ударів Ефекти навичок <PAColor0xffcf0d0d>Forward Guard<PAOldColor> during attacks {p0}, {p1}, and {p2}
• При отриманні даної навички до навичок <PAColor0xFFE9BD23>Наздоганяє кільце IV, Прискорення: Наздоганяюче кільце <PAOldColor>додаються наступні ефекти. Ефекти навичок Adds the following effect(s) to <PAColor0xffe9bd23>Swooping Ring IV <PAOldColor>and <PAColor0xffe9bd23>Accel: Swooping Ring<PAOldColor> upon learning this skill:
• Навик "Око Атора" дозволяє увійти в наступні локації без виконання будь-яких умов. <PAColor0xFFE9BD23>- Анакреон - Гістрія - Кратука - Підводні руїни Сікраї (глибинний рівень) <PAOldColor> Ефекти навичок Grants entry to the following Ancient regions without the usual requirements upon learning Ator's Eye: <PAColor0xffe9bd23> - Aakman<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23> - Hystria<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23> - Kratuga<PAOldColor> <PAColor0xffe9bd23> - Sycraia Underwater Ruins (Abyssal Zone)<PAOldColor>
• При попаданні вибухом: <PAColor0xffe9bd23>Приголомшення <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffe9bd23>Stiffness<PAOldColor> on Ninjutsu Release hits
• Шкода удару в стрибку вперед <PAColor0xffe9bd23>{p0}% x {p1}, макс. {p2} уд. <PAOldColor> Ефекти навичок Forward jump attack damage <PAColor0xffe9bd23>{p0}% x{p1}, max {p2} hits<PAOldColor>
• Ефект при попаданні удару з відштовхуванням вперед: <PAColor0xffe9bd23>Відштовхування <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffe9bd23>Knockback <PAOldColor>on forward push attack hits
• Ефект {p0} удару: <PAColor0xffe9bd23>Відштовхування <PAOldColor> Ефекти навичок <PAColor0xffe9bd23>Knockback<PAOldColor> on attack {p0} hits