Каталог перекладів Black Desert Online українською
Українські переклади рядків Black Desert Online від спільноти BDO UA: предмети, квести, NPC, знання та інтерфейс гри. Шукайте за словом, в оригіналі чи перекладі, або оберіть категорію.
- Керуюча вузлом у Святилищі паломників: Утримання Знання Pilgrim's Tower: Abstinence Node Manager
- Керуючий вузлом у Святилищі паломників: Старанність Знання Pilgrim's Tower: Sincerity Node Manager
- Керуюча вузлом в Оазисі Івеллап Знання Ibellab Oasis Node Manager
- Керуючий вузлом в Пустельному замку Знання Desert Naga Temple Node Manager
- Керуюча вузлом в Капотія Знання Capotia Node Manager
- Керуюча вузлом на Вратах Бархана Знання Barhan Gateway Node Manager
- Керуюча вузлом на Східному базарі Знання Sand Grain Bazaar Node Manager
- Керуючий вузлом в Долині змій Знання Basilisk Den Node Manager
- Керуюча вузлом в Ущелині розбійників Знання Gahaz Bandits' Lair Node Manager
- Тренер на Скелястій заставі Знання Rock Post Skill Instructor
- Міняла на острові Кайт Знання Cox Pirate Island Currency Exchange
- Доглядач пристані острова Кайт Знання Cox Pirate Island Wharf Manager
- Торговець зіллями на острові Кайт Знання Cox Pirate Island Blacksmith
- Керуючий вузлом в Ущелині Айріс Знання Iris Canyon Node Manager
- Керуюча вузлом на Горі Півмісяця Знання Crescent Mountains Node Manager
- Коваль на острові Кайт Знання Cox Pirate Island Blacksmith
- Керуючий вузлом в Долині Титума Знання Titium Valley Node Manager
- Керуючий вузлом у Храмі Півмісяця Знання Crescent Shrine Node Manager
- Керуючий вузлом на воротах Лубар Знання Ruba Gateway Exploration Node Manager
- Керуючий вузлом в Порту Неккадо Знання Ancado Inner Harbor Node Manager
- Керуючий вузлом в Анакреоні Знання Aakman Node Manager
- Керуючий вузлом в Замку Валенсії Знання Valencia Castle Node Manager
- Керуючий вузлом в Обсерваторії Знання Rakshan Observatory Node Manager
- Керуючий вузлом у Володіннях Куніди Знання Kunid's Shelter Node Manager
- Керуюча вузлом на забутих руїнах Знання Cadry Ruins Node Manager
- Керуючий вузлом в Ущелині скорботи Знання Veteran's Canyon Node Manager
- Керуюча вузлом у Зміїній пустці Знання Gorgo Rock Belt Node Manager
- Керуючий вузлом в ущелині Фуркан Знання Pujiya Canyon Node Manager
- Керуючий вузлом на воротах Алтінови Знання Altinova Gateway Node Manager
- Торговець кристалами в районі Шакату Знання Jeweler in Shakatu
- Контрабандист району Шакату Знання Shakatu Smuggler
- Торговець матеріалами в районі Шакату Знання Shakatu Material Vendor
- Торговець зіллями в районі Шакату Знання Shakatu General Goods Vendor
- Керуючий вузлом Кінамару Знання Hope Pier Node Manager
- Керуючий вузлом біля Могили мучеників Знання Pilgrim's Haven Node Manager
- Керуючий вузлом у Каньйоні Маршу Знання Kmach Canyon Node Manager
- Керуючий вузлом в Ущелині Ерос Знання Yalt Canyon Node Manager
- Керуючий вузлом в Піллапі Знання Pila Fe Node Manager
- Керуючий вузлом на Західному нагір'ї Валенсії Знання Valencia Western Highlands Node Manager
- Керуючий вузлом на Рівнині Тафтар Знання Taphtar Plain Node Manager
- Керуючий вузлом у Занедбаної попеправи Шакату Знання Abandoned Pier Node Manager
- Керуючий вузлом на Вратах міста Рун Знання Runn Gateway Intersection Node Manager
- Керуючий вузлом в Руїнах міста Рун Знання Deserted City of Runn Node Manager
- Керуючий вузлом біля Гнізда варагонів Знання Waragon Nest Node Manager
- Керуючий вузлом на скелях Крісіл Знання Kisleev Crag Node Manager
- Керуюча вузлом на Водоспаді Рейни Знання Leical Falls Node Manager
- Конюх у Валенсії Знання Valencia Stable Keeper
- Торговий службовець у Валенсії Знання Valencia Central Market Director
- Доглядач пристані Валенсії Знання Valencia Wharf Manager
- Алхімік у Валенсії Знання Valencia General Goods Vendor
- Торговець насінням у Валенсії Знання Valencia Seed Vendor
- Виконроб Валенсії Знання Valencia Work Supervisor
- Головний керуючий у Валенсії Знання Valencia Lake Keeper
- Контрабандист Валенсії Знання Valencia Smuggler
- Торговець каравану у Валенсії Знання Valencia Imperial Trade Manager
- Імперський постачальник Валенсії Знання Valencia Imperial Delivery Manager
- Торговець одягом у Валенсії Знання Valencia Luxury Vendor
- Торговець книгами у Валенсії Знання Valencia Bookseller
- Торговець кристалами у Валенсії Знання Valencia Jeweler
- Комірник у Валенсії Знання Valencia Storage Keeper